读音：YAMAZAKITAKASHI やまざきたかし声优：宫崎一成/袁淑珍生日：6月1日血型：AB型喜欢的科目：数学所属社团：电脑部喜欢的颜色：胭脂色喜欢的花：石蒜、曼珠沙华喜欢的食物：鱼、白糖年糕讨厌的食物：布丁得意的料理：饭团想要的东西：单口相声书喜欢的人：三原千春山崎是一个非常聪明，但却经常说一些无厘头的谎话的幽默男生。山崎所编造的谎言始终只有两个人会相信，那就是小樱和小狼；因此千春经常把山崎的谎言识破，把一脸茫然的

读音：HIIRAGIZAWAERIORU 柊沢エリオルひいらぎざわエリオル声优：佐佐木望/卢素娟（2006年7月22日去世）/谢冰冰（学生部分）、滕奎兴（魔法使部分）生日：3月23日血型：AB型喜欢的颜色：黑色喜欢的花：樱花守护者：斯比奈鲁·太阳（斯比）斯比·尼、露比·月（秋月奈久留）前世：库洛里多感人的一句话：“我最害怕的事，就是让你难过”（对小樱说的）喜欢的人：观月歌帆、小樱（好感）官配：观月歌帆会的语言：英语、日语、汉语艾利欧是库洛·

读音：TSUKISHIROYUKITO つきしろゆきと声优：绪方惠美/梁伟徳/刘艺生日：12月25日星座：摩羯座血型：AB型喜欢的科目：数学喜欢的颜色：蓝色、白色喜欢的花：雪割草最喜欢的人：木之本桃矢（TV66）雪兔承认喜欢的人是桃矢（TV70）艾利欧说雪兔心中最喜欢的人是小樱 (注意：艾利欧说的话，漫画的翻译是,我一直以为雪兔最喜欢的人会是真正姿态月的主人----小樱,而小樱也会一直喜欢着雪兔,但是我错了，动画翻译失误。)第12卷中艾利欧说他原以为雪兔最

露比·月，又译作：卢比·暮，《魔卡少女樱》人物之一。中文名露比·月外文名ルビー・ムーン配 音柚木凉香登场作品《魔卡少女樱》性 别女创造者佟泽艾利欧

动漫《魔卡少女樱》中的人物声优：阪修天宫真嬉（动画的名字是“雨宫真嬉”，日语中“天宫”和“雨宫”的发音相同）天宫真嬉假名名字：あまみや まさき英文名字：AMAMIYA MASAKI生日：11月18日（动画和漫画的生日不同，动画中的生日是11月1日）职业：雨宫企业的会长喜欢的食物：日本料理讨厌的食物：没有特别的喜欢的东西：彩虹喜欢的颜色：茶色喜欢的花：抚子花、樱花得意的料理：日本料理不擅长的事：长时间乘车爱好：国际象棋孙女：木

虚构人物，动漫《魔卡少女樱》中的人物。职业为雨宫企业的会长。喜欢日本料理，喜好国际象棋。中文名天宫真嬉其他名称雨宫真嬉配 音阪修登场作品《魔卡少女樱》生 日11月18日

人物介绍编辑知世、小樱和园美知世的妈妈，也是抚子的堂姐。非常疼爱知世。园美非常的喜爱抚子，抚子早年香消玉殒，因此对藤隆十分不谅解；其实她心中并不恨藤隆，反而很欣赏藤隆。看到小樱幸福的样子，园美也感到安慰许多；抚子最幸福的笑容也是在与藤隆结婚以后。园美也很喜欢小樱，因为小樱跟抚子实在太像了。

动漫《魔卡少女樱》中的人物大道寺园美(20张)大道寺园美（Daidouji Sonomi）声优：伊藤美纪生日：10月13日职业：玩具公司董事长喜欢的食物：香菇料理、红茶讨厌的食物：咖啡喜欢的颜色：淡紫色喜欢的花：抚子花得意的料理：什么都会做苦恼的事：早起发色：深红色眼眸：淡紫色兴趣：泡各种茶性格：干练、热血特长：骑机车、开车喜欢的人：大道寺知世、木之本抚子木之本樱、堂妹：木之本抚子女儿：大道寺知世

祖父：天宫真嬉（动画的名字是“雨宫真嬉”，日语中“天宫”和“雨宫”的发音相同）中文名大道寺园美外文名大道寺园美 だいどうじ そのみ（Daidouji Sonomi）配 音伊藤美纪登场作品《魔卡少女樱》生 日10月13日

喜欢的食物：甜食、酒类讨厌的食物：没有喜欢的颜色：黑色喜欢的花：樱花得意的料理：所有料理兴趣：吓人一跳喜欢的事：有趣的事喜欢的东西：无法预测的事物正在思考的事：不明唯一所承认的女人：壹原侑子(xxxHOLIC里的主角 《翼·年代记》中的库洛·里多(6张)，人称次元魔女、异次元的魔女、极东的魔女、时空的魔女，魔力应该跟库洛不相上下）。和次元魔女壹原侑子是旧识，侑子其实在君寻出生前就已经死去了，但是因库洛一瞬间的的愿望

库洛·里德是动漫作品《魔卡少女樱》中的人物之一，后又在《翼·年代记》和《XXXHOLIC》中出现。中文名库洛·里德外文名クロウ·リード出生日期不明逝世日期不明职 业魔法师所属动漫魔卡少女樱、翼年代记来 源动漫作品

佐佐木利佳（ささき りか），《魔卡少女樱》中的主要配角。她是小樱的同班同学，也是小樱的好朋友，她喜欢的人是寺田良幸。中文名佐佐木利佳外文名ささき りか配 音川上伦子登场作品魔卡少女樱

讨厌的科目：没有 喜欢的颜色：胭脂红 喜欢的花：曼珠沙华 喜欢的食物：鱼、日式点心、白糖年糕 讨厌的食物：布丁 得意的料理：饭团 最想要的东西：单口相声的书 无聊时做的事：编谎言跟大家讲（千春及时识破）

山崎是一个非常聪明，但却经常说一些无厘头的谎话的幽默男生。柊泽艾力欧是山崎说谎时的最佳搭挡。千春的好朋友。山崎所编造的谎言始终只有两个人会相信，那就是小樱和小狼；因此千春经常把山崎的谎言识破，把一脸茫然的小樱和小狼救出。中文名山崎贵史外文名やまざき たかし配 音日本：宫崎一成 香港：袁淑珍 台湾：方雪莉（卫视)、(华视)杨凯凯登场作品魔卡少女樱生 日6月1日性 别男血 型AB型喜欢的科目数学喜欢的人三原千春所属社团

小樱的同班同学，和山崎青梅竹马。遇着山崎吹牛时，会拖走他，或捏着他脖子以摇动他的头阻止山崎继续说谎，并说：“好、好，然后呢”。常和利佳、奈绪子在一起。千春是个纯真，善良的女孩子，可爱又开朗。有的时候会非常脆弱，但非常聪明伶俐。千春也是个非常心灵手巧的女孩子，曾经给山崎做过白色的小熊，蛋糕之类的东西，也曾经在睡美人的戏中扮演过小魔女。千春性格开朗又善解人意，和山崎从幼儿园便是一对情侣，在小樱伤心的时

三原千春动漫《魔卡少女樱》中的人物喜欢的科目：语文、美劳讨厌的科目：数学所属社团：拉拉队三原千春(9张)喜欢的颜色：黄色喜欢的花：鸢尾花喜欢的食物：蛋包饭、冰淇淋讨厌的食物：青椒得意的料理：咖哩饭最想要的东西：缎带朋友：木之本樱、大道寺知世、山崎贵史、佐佐木利佳、柳泽奈绪子喜欢的人：山崎贵史（送给山崎小熊，但是山崎却要把小熊取名为白糖年糕，结果千春很生气的对山崎说：你难道不想和我天长地久吗？）

三原千春（みはら ちはる），《魔卡少女樱》中的主要配角。她是小樱的同班同学，兼好朋友。喜欢的人是山崎贵史。中文名三原千春外文名（みはら ちはる）配 音松本美和（日） 雷碧娜（港）登场作品《魔卡少女樱》生 日5月28日性 别女血 型O型喜欢的人山崎贵史罗马音MIHARA CHIHARU

动漫《魔卡少女樱》中的人物声优：本井英美/郑丽丽柳泽奈绪子（やなぎさわ なおこ）YANAGISAWA NAOKO中文名柳泽奈绪子配 音本井英美/郑丽丽登场作品动漫《魔卡少女樱》血 型AB

库洛里多在小可心目中是一个个性非常奇怪的人；他非常的在意月，因此月对他非常忠诚，所以月认为不会有人能继承库洛牌的新主人。但小樱以自己的真心打动了月。成为月的主人。库洛里多死后分成两个人，一个是艾利欧，另一个是木之本藤隆（小樱的父亲）。艾力欧是库洛里多死后的另一个分身，具有库洛里多完全的法力与记忆（在漫画中，艾利欧最后把自己一半的魔力给了木之本藤隆，使得藤隆和木之本樱的母亲抚子得以相见），喜欢木之本

库洛牌蕴含着「黑暗」力量的「库洛牌」，是由魔力高强的魔法师库洛里多所创造。共有52张卡片，加上1张被遗落但却威力强大的「无」牌，与「爱」牌结合成了「希望」。（漫画版为19章）「库洛牌」每张都具有不同的法力，而且都具有生命。库洛在世的时候，库洛牌靠库洛的魔力而存在活动。库洛离世以后，由小樱打开了封印之书，解除了封印的库洛牌就靠库洛剩余的魔力活动，而后被小樱改变成「樱牌」。卡片构成了「库洛魔法使」故事重要的

真身：库洛里多读音：HIIRAGIZAWAERIORU 柊沢エリオルひいらぎざわエリオルCV：佐佐木望性格：有些神秘感，但其实很温柔喜欢的食物：甜食、酒类讨厌的食物：没有喜欢的颜色：黑色喜欢的花：樱花得意的料理：全部兴趣：吓人一跳喜欢的事：有趣的事喜欢的东西：无法预测的事物正在思考的事：不明喜欢的人：观月歌帆前世为库洛·里多。库洛牌的创造者，具有非常强的法力。在可鲁贝洛斯（小可）心目中是一个个性非常奇怪的人；他非常的在意月

柊泽艾力欧，出自动漫《魔卡少女樱》，为CLAMP早期神作人物之一，具有强大的魔力，是库洛里多的转世，创造了库洛牌。中文名柊泽艾力欧别 名柊泽艾瑞尔出生日期3月23日职 业魔法师真 身库洛里多星 座白羊座C V佐佐木望

木之本藤隆是小樱、桃矢的父亲，塔和大学考古系教授。虽然丧伴已久，仍深深爱着其妻抚子，并每天都更换桌前抚子的照片，同时担当着十项皆能的慈父角色。中文名木之本藤隆外文名きのもと ふじたか配 音田中秀幸(日本）登场作品魔卡少女樱生 日1月3日性 别男

小 小樱和妈妈(6张)樱的妈妈，天宫财阀的大小姐，大道寺园美的堂妹；在高中时认识担任老师的藤隆，两人结为夫妻。抚子是一个不擅长运动的女子，和小樱相反。抚子在小樱三岁时即过世，因此小樱对妈妈并没有太深的印象，妈妈的事都是由桃矢告诉小樱的。小樱的妈妈抚子，一个美丽灿烂的存在。虽然在很小的时候，妈妈便因生病而离开了小樱。但小樱可以不断的从身边人的口中得知妈妈许许多多的事情。妈妈对于小樱来说，是一个绝对不会感

生日：5月20日职业：模特身高：165厘米体重：50千克职业：模特喜欢的食物：甜食、红茶抚子.个人(22张)讨厌的食物：没有喜欢的东西：晒温暖的太阳、彩虹喜欢的颜色：白色喜欢的花：樱花得意的料理：没有不擅长的事：记住人名及面貌 、跑步（在平地里都会被绊倒）兴趣：睡觉声优：皆口裕子祖父：天宫真嬉（动画的名字是“雨宫真嬉”，日语中“天宫”和“雨宫”的发音相同）表姐：大道寺园美丈夫：木之本藤隆儿子：木之本桃矢女儿：木之本

木之本抚子，动漫《魔卡少女樱》中的人物，小樱的妈妈，天宫财阀的大小姐.上学时期与木之本藤隆相遇并且相爱.中文名木之本抚子其他名称天宫抚子配 音皆口裕子登场作品《魔卡少女樱》生 日5月20日体 重50KG

动漫《魔卡少女樱》中的人物。是小樱的哥哥，就读星条高中。常常把樱叫作「怪兽」的家伙。虽然说不出什么好听的话，但其实他心里非常关心小樱。表面上他完全不知道「库洛牌」的事，但看来感觉敏锐的他是心知肚明的。为了赚取入大学的学费，他四处做兼职，当然也是要保护小樱。桃矢有特殊能力，能看到常人看不到的事物。有魔法，后给予了即将消失的月。

木之本桃矢的好朋友，一般被认为是CP（夫夫）。在动画版中，雪兔与桃矢一直处于较为模糊不清的暧昧状态，原因是木之本桃矢延续了雪兔的存在的特殊好感，月城雪兔所真正喜欢的人也是桃矢（最后一集艾瑞儿对月说：而且还发生了我意想不到的事，一个是你的假身份雪兔的心——这说明原本艾利欧认为雪兔应该会喜欢小樱，但令他意想不到的是月的假面雪兔喜欢上了小樱的哥哥桃矢），在小樱告白的时候，他表明了自己喜欢的人是木之本桃矢，

月城雪兔，出自日本动漫《魔卡少女樱》。在故事中并非人类，是月的假身，曾经因为快没有法力了而要消失，后来得到桃矢的法力，所以没有消失。雪兔的身世，都是月造出来的假象。非常爱吃，是个大胃王（可能是因为小樱的力量太小，所以需要食物来补充体力）中文名月城雪兔登场作品《魔卡少女樱》生 日12月25日血 型AB型星 座摩羯座

出场集数编辑库洛牌篇：第19集　小樱的暑假作业第20集　小樱与武打少女第21集　小樱的漫长马拉松大赛第23集　小樱与知世的美好之歌第25集　小樱与另一个小樱李莓铃动画版人物形象(10张)第26集　小樱与美丽的老师第28集　小樱与占卜纸牌第29集　小樱的超甜点心第31集　小樱与没有书名的书第32集　小樱、小可与小狼第33集　小樱的溜冰记第34集　小樱、雪兔和白天的月亮第35集　小樱美好的圣诞节第36集　小樱与下雪的新学期第38集　小樱的快乐采

设定编辑不得不承认莓铃的性格是火暴了点，确切的说，是死要面子。站在她的立场来说，又要不失败，她的确是一个很了不起的女孩。得知小樱和小狼的关系后，莓铃的坦然与真心的祝福，升华了整个人物的性格，也作为故事的过度，进入了小樱卡的地带。注意，莓铃是动画版才有的人物。在剧场版里，也常常撮合小樱和李小狼。

李莓铃编辑李莓铃，李小狼的表妹，为了帮助小狼收服卡片，从香港来到日本。在收集库洛牌的过程中的确帮了不少忙，尽管有些是倒忙。莓铃是《魔卡少女樱》动画版的原创人物。跟小狼有婚约，并喜欢小狼，但小狼喜欢小樱，就把小樱当作情敌。最后放弃念头，取消婚约。中文名李莓铃外文名RI MEIRIN别 名リ　メイリン国 籍中国出生日期3月25日星 座白羊座喜欢的颜色红色讨厌的科目日语喜欢的科目音乐 体育 料理血 型B型声 优日本：野上由加奈，

有关他的技能，这里会分为三类，一是魔法篇，二是武功篇，三是普通技能篇。魔法篇就是有关他各符咒的功用，它们及库洛牌的使用方法。武功篇就是他的功夫，普通技能就是运动家政等方面。魔法篇剑小狼的魔法也有很多种，要知道他的魔法，就先要知道他的剑，因为要使用库洛牌，没有了这口剑是不行的，用符咒时，很多时候也需要到这口剑。 剑柄和剑套都是绿色，剑上更镶有一颗宝石，宝石是红色的(部份画是画成绿色的，正确颜色不详，另

使用罗盘咒语玉帝有敕，神砚四方，金木水火土，雷风，雷电申敕，轻磨霹雳电光转，急急如律令！注释敕，亦写作“敕”或“来力”，读音“斥”，皇帝的诏令也。小狼and小樱(21张)砚，读音“燕”，滑的石头也，多指磨墨用的工具，这里的“神砚”指罗更。律令，即法令。例子如《汉书〈高帝纪〉》写道：“命萧何次律令”。作用：可找出库洛牌所在的方向。火神召来：使用“炎令”道符，配合剑，喊道“火神召来！”。在没有道符时，可以只使

与小樱初期的小狼刚到日本对魔力很弱的小樱很不服气，认为她没资格当库洛牌的主人，对她态度很不好，但是相处久了，发现小樱很善良，对她人十分关心，二人关系有所改观（至少二人可以正常说话了），曾经在小樱困难的时候帮助过她多次。后期经过月的指点才明白自己真正喜欢的人是小樱，虽然多次想表白总是被戏剧性的事情打破，直到最后故事结束对小樱说了“我喜欢你”，而小樱在剧场版也给予了回复。（漫画版中，小樱在小狼要离开日

李小狼，是日本著名动漫《魔卡少女樱》的男主角，也是日本最受欢迎的男性动漫角色之一。他是中国香港“李家”的人，据小可说，“李家”就是库洛母亲的娘家，库洛母亲的娘家在中国是有名的道士家族，而库洛的母亲本人也具有强大的魔力。李家后来移居到中国香港，因此小狼是库洛很疏很疏的远亲。小狼为了收服库洛牌而从香港转学到日本上学，认识了木之本樱，俩人从彼此竞争收集库洛牌到彼此帮助，最后相恋。中文名李小狼外文名リシャ

1.知世最重要的宝物：那是小樱送给她的一块橡皮，最珍贵的宝贝，温柔的话语突出了知世喜欢小樱的心情。2.太出色了：库洛卡开始变成小樱牌时，知世想起小樱的英姿，大叫：“太出色了！”3.感激的白色情人节：收到小樱亲手做的礼物，知世又温柔了，一根铅笔芯也不会弄断，一句让人感动的话。（漫画）4.为小樱的幸福而祈祷：即使小樱并不是最喜欢知世，但是知世仍然期望她能幸福，简单的话语，突出了她的爱意。5.即使没有魔力：知世明白

大道寺知世，是动漫《魔卡少女樱》中的角色，很喜欢小樱，动手能力很强，会做便当，会做服装，是一个善解人意、温柔优雅的人，嘴角常常有着浅浅的微笑，长的漂亮，唱歌好听，讲话时经常带着敬语，喜欢拍小樱的英姿，与小樱就读于友枝小学。 人物关系 纠错 中文名大道寺知世外文名だいどうじ ともよ别 名知世，大道寺国 籍日本民 族倭族出生地日本东京友枝町毕业院校友枝小学代表作品魔卡少女樱

一个本名和长相似乎连不起来的角色。小可虽然经常无所事事，爱打电动游戏，有时甚至闹出笑话；但它却是小樱收服库洛牌时最好的帮手。他经常跟小狼为了抢风头而吵架，是一个非常有趣的角色。它需要「火」牌与「土」牌才能恢复原形。小可的真实身份，库洛牌的封印之兽；因为属性是太阳，因此须要「火」牌和「地」牌才能恢复原形。虽然一开始很威猛，很严肃，但久了之后，又和小可的个性没什么两样，一样喜欢吃。他对于没能尽早恢复真

中文名库洛贝洛斯外文名ケロ ケルベロス其他名称台：小可；港：基路仔，基路比罗斯配 音久川绫/林丹凤/贾丽娜登场作品魔卡少女樱创造者库洛·里多守护兽朋友审判者月

生活能力很强，非常喜欢帮助家里做家务，偶尔也会自己做料理[5] ，最得意的料理作品是松饼和煎蛋。非常喜欢樱花，很享受在樱花雨中散步这种事情。，经常使用旱冰鞋上学。

开朗可爱，活泼单纯，害怕孤独，善良、可爱、单纯、是个没有心机的女孩子。超喜欢运动，运动神经超级发达，也很喜欢音乐[1] 。非常珍视与他人的感情，也非常注重别人的安全，为了保护大家常常置自己于危险而不顾。非常害怕幽灵鬼怪，就算是听到鬼故事也会吓的发抖，更别说是在这种时候吓她了[4] ，也因为这个缘故，非常讨厌黑暗，把什么东西联想到鬼便恐惧得根本停不下来，但是当确定是库洛牌作祟时会马上变得非常坚定。有点粗神经，

友枝小学的学生，运动神经发达，重视感情的女孩子，有着棕色短发与墨绿色的瞳孔，温柔的眼神与甜美的笑容，头顶还有“未成熟标记”的呆毛。在遇到令人惊讶的事情时会惊叹“ほえ～（HOE）”。可鲁贝洛斯所选定的库洛·里多继承人[2] ，一些知情者也会称她为“库洛魔法使”。在魔力权杖的封印解除后可以使用自己封印的库洛牌，在经过月之审判，获取星星的力量之后可以将库洛牌转变为属于自己的小樱牌，但是因为比之前使用库洛牌耗费更多

中文名木之本樱外文名木之本 桜（きのもと さくら） KINOMOTO SAKURA其他名称小樱配 音日本：丹下樱 大陆：刘海霞 香港：林元春登场作品魔卡少女樱生 日4月1日年 龄10岁（剧初）-12岁（剧末）性 别女血 型A身 高140cm(四年级）-153cm(六年级）体 重33kg（四年级）-46kg（六年级）视 力左眼5.0，右眼5.2居住地日本东京友枝町学 校友枝小学

（表里显示的是牌上写的繁体字，但动画配音里有些牌的名字是更易懂的一个词）“库洛牌”是库洛里多创造的。在TV版中一共有52张库洛牌（后变成小樱牌），剧场版2中出现了第53张库洛牌“无”。在第36集中小可提到“这个春假搜集到了这么多的牌”，画面显示出矢（后补充在剧场版1里）、泡、波、秤、拔，可以知道这五张牌是在收复火之后搜集到的，但动画中并没有具体表示。小樱在第70集创造出心形的没有名字的牌，一般称作“爱”，官方名称

读音：TERADAYOSHIYUKI てらだよしゆき声优：古泽彻（第一季和第二季）、小西克幸（第三季）/何国星（2000年退行）→陈欣→苏强文生日：7月18日职业：小学教师喜欢的事：下棋喜欢的颜色：绿色喜欢的花：雏菊喜欢的人：佐佐木利佳（好感）小樱的班主任老师，是个温柔以可靠的人，也是一个认真负责的老师，可以说是既温和又严肃的老师，对班上的学生都非常照顾。[4]

读音：SASAKIRIKA ささきりか声优：川上伦子/蔡惠萍生日：6月24日血型：A型性格：成熟、温柔喜欢的科目：体育喜欢的颜色：白色喜欢的花：雏菊喜欢的食物：松饼得意的料理：便当料理喜欢的人：爸爸、寺田良幸小樱的同班同学，是个成熟美丽善良的女孩，在动画版暗恋寺田老师。但在漫画版中她与寺田老师是互相恋爱的，寺田老师甚至给她“订婚戒指”。似乎很擅长制作便当盒、手工，非常的体贴，也很成熟，经常会帮寺田老师做一些事。[4]

读音：MIHARACHIHARU みはらちはる声优：松本美和/雷碧娜生日：5月28日血型：O型喜欢的科目：国语、图画、手工讨厌的科目：数学所属社团：拉拉队喜欢的颜色：黄色喜欢的东西：玩偶喜欢的花：鸢尾花喜欢的事物：蛋炒饭、冰激凌喜欢的人：山崎贵史小樱的好朋友，和山崎在幼稚园时就已经相识了，对于山崎的谎话似乎已经习惯了，每次都会熟练的截断山崎。非常善良体贴，是个很好的孩子。[4]

声优：井上喜久子性别：女居住地：香港子女：李小狼、李芙蝶、李雪花、李黄莲、李绯梅有强大的魔力，是“李家”的人。据可鲁贝洛斯（小可）所说，所谓的“李家”，就是库洛母亲家的娘家（库洛的父亲是英国人，母亲是中国人）。库洛母亲的娘家在中国是有名的道士家族，而库洛的母亲本人也具有强大的魔力。李家后来搬到香港，因此李夜兰是库洛很疏很疏的远亲。小狼十分敬畏母亲大人，李夜兰十分关心小狼的成绩。第一部剧场版多有出场