本吧第一次自行制作汉化漫画，有不足之处请大家多多指教！！

回复转移
==========================================
58 回复：[转载]漫画《盛夏的园游会》转自米虫工作社+汉化翻译[H慎入] 
 注:本翻译是我第一次翻译日文漫画. 
 肯定有许多错误与不足. 
 请大家见谅.并多多指教. 
 非常感谢! 
********************************* 

哇!出来的效果还真不错啊! 
看来内河是个电脑高手. 
一说到电脑,我就晕了.跟本啥都不懂啊. 

最后为庆祝我们的"第一次" 
干杯!!! 
内河,我最后想说的是:"合作愉快!" 
 
 
 作者： 苹果小拿 封 2006-6-16 08:18 　 回复此发言 删除

亲爱的,辛苦了.
这北方的相册还真是的.怎么就出问题了.
这不是典型在欺负咱们么.
真是的.

很棒哦~强烈支持~

这几组人真是不良啊...藤哥哥...TAT
还好阿神给猴头了,给牧我得哭死.........|||美丽的阿神~

那个,是你们自己翻译制作的吗?很厉害,继续加油啊.
制图人手不够的话可以叫我...作图应该是没问题的,擅自作你们后备军咯~

哇!!!!!
欢迎,欢迎,太欢迎了!!!
云端你能看见我激动得哭了么.不不.准确的说是又哭又笑.哈哈.

这漫画是我翻完.然后传给内河.然后她做的整理制作.
以后能有云端,你的加入.我真是太高兴了!!

好哦好哦~来来来,拥抱一下~作个好朋友吧~

联系的话,以后我常来这里就好,也可以给我发BAIDU信息...实在失踪了去三空吧喊就行..|||
QQ:308626641
mail:s-w-spl@sohu.com

等等,我是男生...那个,拥抱,你愿意的话再说...TAT苹果是女生吧~
最近看球的时候很闲,做图的时间很充沛呢~有工作联系我啊~哦HOHO

男生也照抱.哈.

我就是电脑方面完全不懂.那以后我就扶佐你和内河.我们共创美好的未来!(激动握拳中)
拿:"哎呦.谁啊?谁啊?谁打我头?"

我的邮箱;stanverou@hotmail.com
QQ的话.我还没学会怎么用.汗..

哇，原来云端是男生（某河热烈鼓掌中……拿：不许吓走新朋友！！）
我作图也是纯业余的，都是自己瞎摸索，以后有云端这个专业的可就好办了。哈哈！�

我我我成专业的了...|||只是...加台词还没问题了...|||

共创美好未来~~~~哦哦哦!

什么叫."加台词还没问题了...||| "
云端,我都看见你在别的地方的漂亮画作了.
别想抵赖.
快把三暮图交出来吧.

哎呀呀,放假出去玩了好几天,才回来就有新发现,

神和清田吃棒棒糖好可爱的,藤真也挺奔放的...一直不讨厌赤木的,不过在这里他好象是有点煞风景......
不得不提的是眼睛哥哥的身段好好哦，绿色和服,反映在我脑里就是<青蛇>里张曼玉的水蛇腰啊.--------这正是鄙人的目标啊

落红,你是我偶像也,真是佳作呀,里面几个配对刚好是我最稀饭的,

花花考完试后去放松了？玩得可好？这篇多亏拿的翻译才能成型。

彩画那张小暮的蛮腰看得某河也恍惚起来，更不用说某三了，呵呵。

看到着张图，偶也笑到绝倒~~~~

对对对,就是这张!爆笑的!

啊?原来各位都是高手啊,个个都是身怀绝技这么强的哦.

以前为了看流花,偶也有想过学日语D,但想了一下自己中国话都还没说顺溜就算了D.
不过现在我也乐的清闲,就等着看你们的大作罗.

看不见图的亲请至
http://hi.baidu.com/neihe56912/album/%CA%A2%CF%C4