这个行吧,不能啥都限啊! 懂的亲自己读,不懂的一会有懂的翻译,我自己来译的都吞了,400度! Park Si-hu Receives Rave Reviews for His Performance in ‘The Princess’ Man’ 2011-08-22 Park Si-hu is being lavished with praise for his performance that made it look like he equates himself with the character he plays in the KBS2 Wednesday-Thursday drama “The Princess’ Man.” On the August 18 episode, Kim Seung-yoo (Park Si-hu) loses his father Kim Jong-seo (Lee Sun-jae) to his political enemy Prince Su-yang and finds that Lee Se-ryeong (Moon Chae-won), the woman he has fallen in love with, is the daughter of Su-yang. Seung-yoo, with intense feelings of revenge, goes to Prince Su-yang’s and sees his family including Se-ryeong waiting for him in front of the house. Both shocked and infuriated, Seung-yoo charges toward Prince Su-yang with a sword, only to be captured by the prince’s men. When Se-ryeong stealthily visits Seung-yoo in prison later, he approaches her with an absent-minded look and suddenly strangles her neck looking both sorrowful and furious. The drama board was flooded with messages praising his performance, saying, “I felt overwhelmed to see his performance,” “I cried to feel his pain as if it was real,” “I was impressed by his expression of complicated emotions,” “I could identify myself with Seung-yoo,” “Park Si-hu is showing a better performance day by day,” and “It’s so real that I can’t believe he is acting.” A source at the production company said that Seung-yoo is a character difficult to portray as he has to deliver various emotions with developments becoming complicated. In some early episodes, Park had to be a sweet, romantic man and now he has to show grave, dark sides, but he is doing such a good job, the source added. Meanwhile, Seung-yoo is fortunately spared from being executed and sent to a remote island in exile. But Prince Su-yang and his men hint that they have no intention to keep him alive, raising further tension over Seung-yoo’s fate.