哈利看着福克斯充满悲哀的黑眼睛,伸手抚摸它的羽毛。“我也很想他,”哈利轻声对福克斯说,“但是现在是时候抛下过去,继续前进了。”福克斯直直的望进他的眼睛里,然后低下了头,又发出一声轻浅的低鸣。
哈利突然灵光乍现:“等等……你能把我带到陋居吗?”福克斯用脑袋蹭了蹭他的手心,哈利猜这是“能”。他瞥了一眼日历和挂钟,一九九七年七月十六日傍晚8点23分(1)。“稍晚一会,现在我还有点事要做。”
当哈利走下楼的时候他怀疑自己会不会白费口舌。德思礼一家对魔法的恐惧自己可是深有体验。他发现他们几个都在客厅里,佩妮姨妈在看一本八卦杂志,同时嘟囔着对上面的文章评头论足;弗农姨父和达利挤满了三人沙发,两双小眼睛恶狠狠地盯着电视上拳击打得正凶的两个人。
“右钩拳,右钩拳,你个白痴!打倒他!这就是他们所谓的专业水平!小子,要是是我的话早就——”
哈利咳嗽了一声,达利“啪”一声闭上了嘴,犹豫的看了他一眼,然后飞快的扭过头去。佩妮姨妈和弗农姨父假装没有听见,尽管他可以发誓佩妮姨妈的手抖了一下。
“呃,我有事想和你们商量,姨父,姨妈,达利。”哈利还是决定先开口。弗农姨父极不情愿地把小眼睛从电视上扯了下来,怒视哈利,然后突然僵住,脸涨得通红,怒视变成了极度恐慌。这个暑假从哈利到家后就是这样,德思礼们似乎想起了他快要成年,那时候随时可以把他们变成蟾蜍,而哈利决定不告诉他们对麻瓜滥施魔法是犯法的。先开始看弗农姨父变脸还是很有趣的,但随着次数的不断增多就逐渐变成了不耐烦。佩妮姨妈极其别扭的建议他独自在房间里吃饭(虽然从他上霍格沃茨以来使用楼下餐桌的次数屈指可数,但这还是她第一次“建议”他这么做),每次她都会把饭菜放在门口的地板上,然后马上急匆匆的走下楼梯,好像迟一秒钟她就会变成某种邪恶魔法的牺牲品。
“现在离我十七岁还有半个月时间,但是今年我已经不用在这里住了。不出意外的话,以后我也再不会回到这里了——”德思礼们很明显松了口气,弗农姨父的脸开始逐渐恢复正常的颜色。“你们知道,现在外面有个疯子正在率领一群疯子追杀我,而我不确定他们会对我的亲戚们做些什么。”现在他的脸变成了明亮的紫色,“一旦这里的防护消失,他们可以很轻易地闯进来。我想你们保证,你们的死并不能满足他们。他们会用酷刑咒,那会让你们感觉全身血液都沸腾起来,所有的神经都被拉扯,就像被扔进一锅铁水里一样——”由紫变白,“更别提所有的狼人,阴尸,吸血鬼和摄魂怪——”达利看上去快要晕倒了,弗农姨父脸上毫无血色,哈利短暂的怀疑他会不会心脏病突发。他沉默了一会,让他们彻底消化这个可怕的事实。就在佩妮姨妈快要歇斯底里的时候,他重新开口,声音变得很轻柔低沉,“我可以帮你们,把你们带到一个安全的地方,在那里他们不会找到你们,但是前提是你们愿意跟我走。”
哈利等待着,客厅里只有电视里拳击节目观众的嘈杂声。他知道让德思礼克服对魔法的恐惧的唯一办法就是用他们对死亡和酷刑的恐惧要挟他们。这也是最快的办法。但他不能肯定……
“不,”弗农姨父的脸又变成了可怕的酱紫色,“我绝不会上你的当,小子,你们都是一群怪物。你在危言耸听……”
哈利感到印象深刻,弗农姨父竟然知道有个词叫危言耸听。当然了,伏地魔确实不会派狼人,吸血鬼和阴尸,摄魂怪,他需要他们活着来做人质,但是这没必要让他们知道。更何况,他不能确定被伏地魔的钻心咒折磨至疯和被狼人咬死哪个更恐怖些。他耸耸肩,转身上楼,“好吧,这是你们的选择。”他顿了一下,“我听说有的吸血鬼喜欢在吸血之前挖出受害者的内脏,比如说我们在魔法史上学过的开膛手杰克(2)。”其实这话不完全对,他们在魔法史上学过,但是真正让他把这个知识放进脑子里的是赫敏。