【求助】°有木有英语好的大神阿。帮忙翻译一下这段话不。【花火吧】

花火吧关注：500,294贴子：12,560,010

这段话是怎么个意思阿。我已经纠结了一天了。

送TA礼物

1楼2012-04-19 18:08回复

办公室的哥哥，给我回了一段日语。
もし私はあなたに分かりませんならば。
意思是，我不知道你说的是什么。
我瞬间就纠结了。

2楼2012-04-19 18:09

大概意思:这就是经历了一天漫长家务的我。这是我最后一次倒在XX家的前门走廊。（仅供参考）

IP属地:江苏

来自手机贴吧3楼2012-04-20 12:28

不是说英文的嘛?我纠结了…

来自手机贴吧4楼2012-04-20 15:40

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴