先来看一下史记中的这段叙述。
吴起为西河守,甚有声名。魏置相,〔1〕相田文。〔2〕吴起不悦,谓田文曰:“请与子论功,可乎?”田文曰:“可。”起曰:“将三军,〔3〕使士卒乐死,敌国不敢谋,子孰与起?”文曰:“不如子。”起曰:“治百官,亲万民,实府库,子孰与起?”文曰:“不如子。”起曰:“守西河而秦兵不敢东乡,〔4〕韩赵宾从,〔5〕子孰与起?”文曰:“不如子。”起曰:“此三者,子皆出吾下,而位加吾上,何也?”文曰:“主少国疑,大臣未附,百姓不信,方是之时,〔6〕属之于子乎?属之于我乎?”起默然良久,曰:“属之子矣。”文曰:“此乃吾所以居子之上也。”吴起乃自知弗如田文。
【注释】〔1〕“相”,相邦,战国以来辅佐国君的最高官职。〔2〕“田文”,以下采《吕氏春秋·执一》,但《吕氏春秋》作“商文”。〔3〕“三军”,古代军队往往分上、中、下或左、中、右三军。〔4〕“乡”,同向。〔5〕“宾从”,归顺服从。〔6〕“方是”,当此。
田文是齐国的孟尝君田文吗?
田文是商文?
吴起为西河守,甚有声名。魏置相,〔1〕相田文。〔2〕吴起不悦,谓田文曰:“请与子论功,可乎?”田文曰:“可。”起曰:“将三军,〔3〕使士卒乐死,敌国不敢谋,子孰与起?”文曰:“不如子。”起曰:“治百官,亲万民,实府库,子孰与起?”文曰:“不如子。”起曰:“守西河而秦兵不敢东乡,〔4〕韩赵宾从,〔5〕子孰与起?”文曰:“不如子。”起曰:“此三者,子皆出吾下,而位加吾上,何也?”文曰:“主少国疑,大臣未附,百姓不信,方是之时,〔6〕属之于子乎?属之于我乎?”起默然良久,曰:“属之子矣。”文曰:“此乃吾所以居子之上也。”吴起乃自知弗如田文。
【注释】〔1〕“相”,相邦,战国以来辅佐国君的最高官职。〔2〕“田文”,以下采《吕氏春秋·执一》,但《吕氏春秋》作“商文”。〔3〕“三军”,古代军队往往分上、中、下或左、中、右三军。〔4〕“乡”,同向。〔5〕“宾从”,归顺服从。〔6〕“方是”,当此。
田文是齐国的孟尝君田文吗?
田文是商文?