sketdance吧 关注:8,915贴子:255,024

到底叫“百花”还是叫“百香”

只看楼主收藏回复

我知道发音是一样的
但也不能一个人叫俩名字吧


)——声明,跟字幕组翻译没关系。这两张都是动画原画面
是不是动画公司写错了



IP属地:陕西1楼2012-06-02 23:27回复
    额,终于能点开了


    IP属地:陕西2楼2012-06-02 23:53
    回复
      笛吹百香


      IP属地:河南3楼2012-06-03 00:02
      回复
        是吉备津百香才对……那个不知道是出什么问题了


        4楼2012-06-03 00:05
        回复
          估计是制作公司搞错了,漫画里都是香


          5楼2012-06-03 00:09
          回复
            度娘威武啊


            IP属地:河南6楼2012-06-03 00:09
            回复
              被吞了?我为啥看不到回帖


              IP属地:陕西7楼2012-06-03 00:17
              回复
                百香


                8楼2012-06-03 00:34
                回复
                  1.画原画的没看过原著?
                  2.纯粹字打错?
                  3.输入法问题?
                  Momoka=百花,桃香
                  Momo=桃,百
                  Ka=香,花
                  用输入法时,如果momo和ka没分开输入的话,好像打不出百香


                  IP属地:中国台湾9楼2012-06-03 00:38
                  回复
                    看来应该是打错了……
                    DVD应该会修复


                    IP属地:陕西10楼2012-06-03 01:14
                    回复
                      看的时候倒是没那麼注意背景=.=


                      IP属地:中国台湾11楼2012-06-03 01:17
                      回复
                        细节帝


                        IP属地:云南12楼2012-06-03 02:57
                        回复
                          因该是百香……吧


                          IP属地:上海13楼2012-06-03 12:34
                          回复
                            英爱是百香吧,而且百香要好听一点


                            14楼2012-06-03 14:16
                            回复
                              百香


                              15楼2012-06-03 14:17
                              回复