“啪!”突然,有人用力地把杯子往吧台上一砸,发出的响声把人吓了一跳。迪诺回头一看。惊讶地叫了声那个长头发的人:“斯库瓦罗?!”
对方不屑地瞥了迪诺一眼,用分贝极大的声音吼道:“跳马迪诺,你这个垃圾怎么也在酒吧里?”
“跳马迪诺?”安妮突然瞪大了眼睛叫了一声,显得十分激动,“你是说迪诺·加百罗涅?!”
迪诺被她的表情吓了一跳,微微点了点头,她有必要这么惊讶吗:“抱歉没告诉你,但是,你怎么听说过啊?”
“啊?”安妮注意到自己的失态,连忙自嘲地笑了笑:“这里很多黑手党会来,我当然听说过,但我一直以为他们说的跳马迪诺大概会是像汤姆·克鲁斯,或者布拉德·皮特一样的人,而不是……”而不是你这样英俊得像邻家男孩一样的年轻人。
“你这个垃圾怎么会勾搭上这里的女人?”斯库瓦罗冲迪诺大声吼着,好像怕别人不知道他心情不好一样。
安妮生气地问:“我怎么啦!”
“让人讨厌的酒吧女。”斯库瓦罗冷笑着说,好像和她吵架是一件很好玩的事。
“你是第一个敢这么说我的人,知道为什么吗?”安抬手就给了斯库瓦罗一拳,“这他*的就是原因!”
“找死吗?你这个垃圾!”斯库瓦罗一用力,把手中的玻璃杯都捏碎了。
“别冲动!”迪诺连忙上前去把他们隔开。
安妮扬了扬眉毛,目光越过迪诺的肩膀,对斯库瓦罗得意地抛了个眼神:“不和你吵了,我要去唱歌了!”
斯库瓦罗气得又想骂人,但迪诺立刻递了杯水过去,小声问他:“你怎么了?”
“彭格列的理财顾问被人杀了,九代那死老头要我们巴利安调查,混蛋Boss正在总部发飙呢!该死!”
迪诺的神经突然像触电了一样,他猛地跳了起来,紧张地抓住对方的肩膀:“那个人怎么死的?拜托讲具体点儿!”
“放开!垃圾!”斯库瓦罗吼道,但看到对方严肃的表情,只好冷静下来告诉他,“那天我们有事找他,但门却锁着,只好撞门进去。但那时候,那老头已经死了,脖子上被割了一刀,凶手一定是从窗户出去的。被发现的时候,他的血都被放光了,脸都是白的,房间里只有被留下了……”
“被留下了一朵玫瑰,和一张写着‘永别’的纸条,上面署名‘血腥玛丽’!”迪诺脱口而出。
斯库瓦罗诧异地望着他,过了两秒才开口:“对,但纸条上写的是‘He did not deserve to live(他不值得活着)’这句话。”
“是英文?凶手不是意大利的吗?”迪诺小声问自己,他觉得心里突然很乱,似乎有种预感,下一个牺牲者就是自己,这种感觉真是糟透了,他深深地吸了口气,让自己至少不至于因为这个心跳过快而死。
I'm gonna dance dance dance
with my hands hands hands
above my head
dance together forgive him before his death
because……
舞台上又传来了歌声,还是那首Lady Gaga的“Bloody Mary”,迪诺双眼漫无目的地看着安妮,不知道要不要把这件事告诉她。
“喂,垃圾!”斯库瓦罗突然在迪诺耳边喊了一声,差点把迪诺吓出心脏病。
“什么事?”
“……”斯库瓦罗沉默了一会儿,“别太接近那个女人。”他丢下这句话就走了。
“嗨,你那不讨人喜欢的朋友走了?”安妮唱了一会儿,从舞台上跑下来找迪诺。
虽然不知道斯库瓦罗那么说的原因,但迪诺还是觉得应该稍微相信一下老同学。他抱歉地笑了笑,拍拍安妮的肩膀:“对不起,我今天还有事呢,回见吧。”