http://xmwb.xinmin.cn/html/2012-09/07/content_32_3.htm

我猜在某个峡谷瀑布边的小山洞里

感觉要对芬恩这个人要有充分的了解...喜好什么的...

应该是某个天然乳石洞内，并且会对人造成环境视觉差，中间有裂痕，
不远但远的走不到不是指道路，而是指某些特殊环境来配合形成的吧

　　余猜测是藏在应该是过去因为矿业开采的废弃矿洞，很有可能出现了事故或者是挖到地质断层、地下暗河、温泉等等……有可能是煤矿…

原文：
As I have gone alone in there
And with my treasures bold,
I can keep my secret where,
And hint of riches new and old.
Begin it where warm waters halt
And take it in the canyon down,
Not far, but too far to walk.
Put in below the home of Brown.
From there it's no place for the meek,
The end is ever drawing nigh;
There'll be no paddle up your creek,
Just heavy loads and water high.
If you've been wise and found the blaze,
Look quickly down, your quest to cease,
But tarry scant with marvel gaze,
Just take the chest and go in peace.
So why is it that I must go
And leave my trove for all to seek?
The answers I already know,
I've done it tired and now I'm weak.
So hear me all and listen good,
Your effort will be worth the cold.
If you are brave and in the wood
I give you title to the gold.

怎么感觉像在拍电影

总觉得和《水晶头骨》里他们找头骨的时候，那么像呢，也是一首诗

话说藏宝诗什么的没有：藏头、截尾、换行什么的吗？

If you've been wise and found the blaze,
微风的话应该是breeze吧……莫非打错？

一共就九个线索啊

当我独自在那里了
和与我的珍宝大胆,
我可以让我的秘密,
和提示的财富新老。
开始它在温暖的水域停止
并把它在峡谷下来,
不远,但走着去太远了。
放在下面的家布朗。
它从那里没有地方谦卑人,
最后是曾经要来了;
那里不会有任何明你的小溪,
只是重物和水高。
如果你明智,发现大火,
快看下来,你所追寻的停止,
但是煤焦油缺乏和奇迹凝视,
就把胸部和平平安安。
所以为什么我必须去
和离开我的收藏所有寻求吗?
我已经知道了答案,
我做到了累了,现在我很弱。
所以听到我所有和听好,
你的努力是值得的冷。
如果你是勇敢和木材
我给你的所有权黄金。
这个是把原文直接用翻译器翻译… 我们可以慢慢的梳理语序

我已经经历单独在那儿
我的宝藏大胆的，
我可以保持我的秘密，
新的和旧的财富和提示。
温暖的水域暂停开头的地方
并采取它在峡谷下来，
不远处，但也远远地走。
在下面布朗的家。
从那里的它没有温柔的地方，
到底是以往任何时候都渐渐近了;
你的小溪将没有划桨，
只是沉重的负荷和高水。
如果你是明智的并发现大火，
快看下来，你的任务停息，
但耽延很少惊喜的凝视，
只取的胸部和平平安安的去吧。
那么为什么是它，
我必须去而离开我寻求的宝库吗
的我已经知道这些问题的答案，
我已经做了累了，我现在很虚弱。
请听听我的一切，听好，
付出的心血价值将达到的冷。
如果你是勇敢的并在树林里
给你我的黄金的所有权。
这个是我翻译整理过的…