最推理吧 关注:9,533贴子:109,151
  • 38回复贴,共1

【最推理】‖诗经.国风.冥风‖〖悠悠含香〗

只看楼主收藏回复

《诗经.国风.冥风》
悠悠含香,君临群芳。所谓伊人,在水一方。
悠悠香袭,君临群姬。所谓伊人,在水之极。
含香微藏,道阻且妨。悠然洄徜,宛在水中央。
香袭微靡,道阻且跻。悠然咥戏,宛在水中堤。


来自手机贴吧1楼2012-10-25 08:15回复
    @悠悠含香 香儿、这首诗经是送给你的礼物。
    哥哥是第一次用诗经的格式来写,希望还算可以。
    所谓冥风。诗经分为风雅颂,我用的是国风的格式,咱们是帝界的。当属幽冥。
    呐,有哪里看不懂记得问我。
    好好学习哦。Y(^_^)Y


    来自手机贴吧2楼2012-10-25 08:20
    回复
      表……白?


      4楼2012-10-25 09:46
      收起回复
        【全文释义】
        第一节“悠悠含香、君临群芳。所谓伊人、在水一方”
        悠悠是起兴、含香借指美丽的女子。即美丽的女子宛如群芳之王一样君临天下。后两句想必大家都明白。即我心中所想念的那个女子啊、她就在水的另一端。
        第二节“悠悠香袭、君临群姬。所谓伊人、在水之极”
        前两句同上。意为美丽的女子宛如女王一般另众姬失色。我心中所想念的女子啊、她就在水的另一极。意思还是另一端。


        来自手机贴吧5楼2012-10-25 20:03
        回复
          第三节“含香微藏、道阻且妨。悠然洄徜、宛在水中央”
          美丽的女子忽然隐匿了身影、我想要去对岸寻访道路却险阻妨碍众多。突然又见女子悠然徜徉在水中、好像身处水池的中央。
          第四节“香袭微靡、道阻且跻。悠然咥戏、宛在水中堤”
          女子身上的香气忽然变淡了(意思还是女子脱离了男子的视线)、我想要去对岸寻访她、道路却仿佛渐渐升高难以到达(逆流,所以难以游动)。忽然又见女子在那里悠然咥戏、好像身处岸边。


          来自手机贴吧6楼2012-10-25 20:03
          回复

            恩呐,很好的礼物有木有~
            收下了哦~ 嘛,注释得很细心呢。
            别忘了约定。好好学习,共努力
            晚安。
            


            9楼2012-10-26 00:05
            收起回复
              西哥好有才!


              IP属地:广西来自手机贴吧10楼2012-10-27 18:33
              收起回复
                T_T你们太文艺了~~我收酱油瓶给俺哥们去~


                IP属地:上海来自手机贴吧12楼2012-10-29 09:10
                收起回复
                  西哥很强,赞一个!


                  来自手机贴吧14楼2012-10-31 12:59
                  收起回复