作者对日本历史文化这么了解，不利用太可惜了。穿越日本战国暴兵、攀科技的小说类型已经很多了，写剑客、剑术、东洋刀的小说就很少。读者的数量就不用担心了，绝对比这本小众小说多。你问上杉JJ的性别有很多人搞不清楚，但是问宫本武藏是干什么的估计都知道。
所以，作者不要浪费你的知识了，写吧！