21“戳哩魂”的意思是:
A断气了B背运C疯疯癫癫,办事丢东拉西D碰到鬼了
22“河捞莫快脚”的意思是:
A形容人跑的很快B礼送客人河边慢走C赣江的一种长脚的鱼D诅咒男人快点死
二、翻译题,每题12分
1.冇什哩卵事,就不要到偶屋哩搞啊搞,若得老子发毛,叫妮哩恰不了兜哩走。
2.腥弟,上杈么?切新干哪里呢?三湖啊!话什哩啊?冇位子,冇位子就挤哈得吗,到棱里就有银下。来,勒咯细银伢仔还冇收钱,勒咯女喀银咯鹅仔要补钱。。。。
3.妮不要嘿咯哑德戳娘倒鳖,穷得饭都冇恰咯告叭力,一腻到夜就晓得拆烂疯。再乱嚼牙膏,命日叫你死得骨牢都挺不到。
三、作文20分
任由发挥,自由想象。限制用新干土话!