alexandralee吧 关注:93贴子:18,129
  • 14回复贴,共1

【剧评】castle509 “圣诞秘事” from wetpaint

只看楼主收藏回复

Castle Review: What Did You Think of Season 5, Episode 9: "Secret Santa"?

Tonight's episode of Castle answered all of our Christmas wishes. Not only did Castle and Beckett spend their first holiday together, but we also got to witness a few yuletide sparks fly between ex-lovers, Detective Esposito and Lanie Parish. All is calm, all is bright …

Well, not if you're James Edmond Smith. The professional Santa met his untimely death after being shot in the back and plummeting to the ground from a cherry-red chopper. Turns out, he died trying to right an old wrong, and when a former colleague discovered his plan, it was lights out on Kris Kringle's holly jolly heist.

But it wasn't the business associate who pulled the trigger. In a surprising twist, it was his ex-wife, who was poised to lose everything if Edmond came clean about his past mistake.

It's just like Kate Beckett said — there's an explanation for absolutely everything, including her initial hesitation to spend Christmas Eve with her mystery writer boyfriend. Ever since her mother's death in 1999, Beckett has spent the holiday keeping watch over the city while others celebrated with their loved ones. But not this year.

Castle and Beckett decided it was time for a new Christmas tradition — one that includes each other. And who needs presents when you've got Rick Castle in your arms?


1楼2012-12-04 14:24回复
    这一集的播出可以说是粉丝们多年的圣诞愿望终于成真了。圣诞的魔法不仅让Caskett在一起共度佳节,同样也让旧情人Lanie和Esposito之间的火花重闪,就像歌里唱的那样“一切宁静温馨,未来无比光明....”
    不过James Edmond Smith可是衰到家了。这位职业“圣诞老公公”先是被人在背后开了一枪,然后又被人家从半空中(红色的直升机里)丢到地上。他不过是想纠正多年前犯下的一桩错事,结果被他的前任同党发觉了,科林格勒式的生命也就正式完结了。
    可令人意想不到的是,那位前任同谋并不是杀害他的凶手。他的前妻,因为惧怕真相大白之后失去一切,才决意下了黑手。
    就好像Kate的又一句箴言说的:事出皆有因。她磨磨唧唧不肯跟她的作家男友一块儿过节,那也是有原因地。1999年她母亲被杀害以后的每一个圣诞节,她都行使着自己神圣的使命,保卫其他小家庭能平安过节。但今年就不一样了。

    Castle和Beckett都决定是时候开始以他们独有的方式过圣诞节了。
    得此胖子,夫复何求哇?


    2楼2012-12-04 14:42
    回复
      得此胖子,夫复何求哇?
      一如既往的萌翻译


      IP属地:山东3楼2012-12-04 15:06
      回复
        要依我说,得此佳人,夫复何求


        4楼2012-12-04 15:11
        回复
          胖子很乖,佳人说不要买东西就没有买东西..XDDD


          5楼2012-12-04 15:43
          收起回复
            我上来的时候楼主还木有翻译。。。。。。本来想插楼来着。。。


            6楼2012-12-04 16:15
            回复
              感觉好像剧情开始降温了,不如前几集激情了是不是为510做铺垫啊


              IP属地:黑龙江7楼2012-12-04 18:34
              收起回复
                又帅又胖又优的叔和美丽的无与伦比的姐终于一起过圣诞了这集看的好开心。


                8楼2012-12-04 23:30
                收起回复