耐心看吧~虽然是日文，后面有声音的~
台词很感人~（会日文真的太好了~万岁~�

看不懂啊~`

给你中文翻译：

开始散发淡淡微光的镜子 
那是照亮这整个故事起源的光芒 
被白色的光包覆着，我理解到这是自己与这个世界的别离 
以“自己”这个存在为原形所创造的思念 
我感到那份思念正越渐淡薄下去，就算这样我仍要描绘自己心中那心爱之人的记忆 

爱纱—— 
一直在我身旁的善良少女 
在这个战争故事中，支撑着我、不时给予我鼓励的… 
重要的另一半 

而与这位少女的别离之时却正在不停迫近 
陷入不停质疑自己这个存在的恐怖中，我许下了邂逅爱人的简单奢望 
我不要就这么消失… 
不是跟她约好了吗 
约好…绝不从爱纱的眼前消失…！ 
如同将心撕裂般的痛楚 
怀抱着这份痛楚，在白光之中我无意识的伸出了自己的手 
像寻求心爱的存在一般—— 

关羽「主公！」 

逐渐淡弱的意识中、重叩着耳朵的声音 
那声音是，我绝对不想失去的奢望之音 


一刀「爱…纱…！」 


无情的光将我整个存在给吞噬掉 
无法逃脱，尽管被那光所吞噬 
我依然使尽全力伸出自己的手 

一刀「爱…纱…」 

嘶哑的声音—— 
自己早已无法感觉到痛楚、无法体会到恐怖的身体 
却爆发了唯一的感情，将手伸向爱纱 
不想离开她—— 
在那如枯木般不成声的声音鸣叫的心口 
涌起了像是恶作剧般的悲哀和罪恶感 

不想离开她——不想离开她—— 
不想离开她——不想离开她—— 

至今为止一起度过的时光 
至今为止一起制造的回忆 
还有至今为止一直抱持着的感情…正悄然逝去 
就像是磨损的胶卷一样，断断续续… 
不过…我不想失去和爱纱在一起的回忆和对她的感情 

因为就算自己的存在面临着消失的命运 
我爱着爱纱、而爱纱也爱着我这个事实… 
俨然存在着…！ 

就算那是被决定的故事一样… 
现在，我心中的那如漩涡般的感情，无法认为这是被设计的东西 


一刀「爱…纱…！」 


我想得到比任何东西都重要的女性的思念，我用竭尽全力发出了将自己的存在都赌上的话语 

关羽「主公！」 


被白色的光所包围，心爱的人那逐渐消逝的身影 
心灵深处，如刀割般的疼痛在我的身体里肆意窜动 

记忆如走马灯般在我脑里闪过，一幕幕光景冲击着我的理智 


关羽「我不要这样…！不要消失！」 
一刀「爱…纱…！」 
关羽「明明跟我约好了的…！明明跟我约好…永远、永远在一起的！ 
　　　别走…！回来…！ 
　　　别…别丢下我一个人离开！」 


那个人要消失了… 
那个人要从我的眼前消失了… 
了解到的那份事实，如尖爪般摧残着我的心 

这种事我不要…！ 

心爱的人—— 
能让我献上一切的，心爱的人 

喜欢他那柔情的眼神 
喜欢他那温柔的声音 
最喜欢的、最喜欢的、最喜欢的—— 

成为我生存理由的人马上就要消失，这种事我绝对不承认…！ 

关羽「别走啊…！回来…！」 


也许言语表达的东西毫无意义 
但是我在无我的梦中伸出了自己的手—— 


左慈「休想得逞！ 
　　　啧！别妨碍我，傀儡们！」 

赵云「哼…这可不行」 

马超「想妨碍少女的恋爱之路的人，我会用此枪将他分成两半」 

左慈「…即将迎接消失命运的傀儡们还说什么大话！」 

赵云「正是因为即将逝去，所以才为了同伴竭尽自己最后一丝灵魂 
　　　……这正是吾等的武者尊严」 

马超「就是这样…为同伴而死的话 
　　　可是心甘情愿啊，我们」 

黄忠「就算我们的存在就此消逝…也不会让你去妨碍两个相爱的人」 

赵云「……接招吧，左慈！吾等灵魂的升华 
　　　就在此铭刻在你的双瞳之下吧！」 

马超「西凉锦马超！在此！参上！」 


关羽「主公！」 

背后传来同伴们的声音 
如是被那声音在背后支撑一般，少女打从心底呐喊着，追寻着心爱之人 


一刀「爱…纱…！」 

早已意识不清的少年，但即使处在这种状态 
他依然像是在寻求着自己的半身一样伸出了手 

将两人分开的空间是广阔的—— 
但是，无法视见的羁绊将彼此抓住…结合在了一起 

是、渴望 
只是渴望着心爱之人的体温 
这份思念同时从两人的心中溢了出来 

将初次邂逅、交谈话语的那一刻… 
将像用尽一生的勇气般说出“喜欢”这句话的那一刻… 
将包括自己存在的所有献给对方，单纯渴求纯粹的相爱的那一刻… 

将那每一瞬间累积起来，只相信那日渐浓厚的爱意 
两人寻求着彼此 

一刀「爱…纱…！」 
关羽「一刀大人！」 

如单纯是将思念爆发一样，彼此呼唤着心爱的对方的名字 
 
 
然后—— 
羁绊强韧又牢固地连结上了——

厉害~~

结局感人吗？
（虽然有点肉麻~米办法啊~是日本的台词啊~~

（1）“不想离开她——不想离开她—— 
不想离开她——不想离开她—— ”

（2）“喜欢他那柔情的眼神 
喜欢他那温柔的声音 
最喜欢的、最喜欢的、最喜欢的—— ” ME：鸡皮疙瘩~~~）

结局感人吗？？怎么样这个结局~~~？？