1.数据取自于英文网站：MDB和box office mojo
2.中文翻译版里,票房数据则以box office mojo为基准.以iMDB为补充.
并收取IMDB中电影预算和出租方面资料.
3.整理过程难免有失误，希望大家指教.
阿诺德·施瓦辛格历年电影票房榜 (中文翻译版)
(1982) 野蛮人柯南
预算: (2000万美元) 全美票房: (3956万美元) 全球总票房: (6885万美元) 全美出租 (2173万美元)
(1984) 毁灭者柯南
预算: (1800万美元) 全美票房: (3104万美元)
(1984) 终结者
预算: (640万美元) 全美票房:(3837万美元) 全球总票房: (7837万美元)
(1985) 女王神剑
预算: (1790万美元) 全美票房: (694万美元)
(1985) 魔鬼司令
预算: (1000万美元) 全美票房: (3510万美元) 全球总票房: (5749万美元)
(1986) 魔鬼杀阵
预算: (850万美元) 全美票房: (1620万美元)
(1987) 铁血战士
预算: (1800万美元) 全美票房: (5973万美元)
全球总票房: (9826万美元) 全美出租 (3100万美元)
(1987) 过关斩将
预算: (2700万美元) 全美票房: (3812万美元)
(1988) 红场警官 全美票房: (3499万美元)
(1988) 孪生兄弟
预算: (1500万美元) 全美票房: (1.11亿美元) 全球总票房: (2.16亿美元)
(1990) 全面回忆
预算: (5000万美元) 全美票房:(1.19亿美元) 全球总票房: (2.61亿美元) 全美出租 (6351万美元)
(1990) 幼儿园警探
预算: (2600万美元) 全美票房: (9145万美元)
全球总票房: (2.01亿美元) 全美出租 (4736万美元)
(1991) 终结者2:审判日
预算: (1.02亿美元) 全美票房:(2.04亿美元) 全球总票房:(5.19亿美元)
全美出租 (1.12亿美元) 英国出租: (894万英镑)
(1993) 幻影英雄
预算:(7000万美元) 全美票房:(5001万美元) 全球总票房:(1.37亿美元) 全美出租 (2680万美元)
(1994) 真实的谎言
预算: (1.15亿/1.2亿美元) 全美票房:(1.46亿美元) 全球总票房: (3.78亿美元) 全美出租 (8000万美元)
(1994) 妈咪老爸
预算: (6000万美元) 全美票房: (3676万美元) 全球总票房: (1.08亿美元) 全美出租 (1951万美元)
(1996) 蒸发密令
预算: (1亿美元) 全美票房: (1.01亿美元) 全球总票房: (2.42亿美元) 全美出租 (4603万美元)
(1996) 圣诞老豆
预算: (6000万美元) 全美票房: (6059万美元) 全球总票房: (1.29亿美元) 全美出租 (2968万美元)
(1997) 蝙蝠侠与罗宾
预算: (1.25亿美元) 全美票房: (1.07亿美元) 全球总票房: (2.38亿美元) 全美出租 (5849万美元)
(1999) 魔鬼末日
预算: (8300万美元) 全美票房: (6688万美元) 全球总票房: (2.11亿美元)
(2000) 第六日
预算: (8200万美元) 全美票房: (3460万美元) 全球总票房: (9608万美元)
(2002) 间接伤害
预算:(8500万美元) 全美票房: (4007万美元) 全球总票房:(7838万美元) 全球出租 (7000万美元)
(2003) 终结者3 机器的反叛
预算: (2亿美元) 全美票房: (1.5亿美元) 全球总票房: (4.33亿美元)