结衣的心吧 关注:2,827贴子:30,780

release my soul...

只看楼主收藏回复

昨晚把罪恶王冠给看完了。
话说里面有几首歌挺好听的,但一直都没去查阅。
但是最后一集快结束的时候,那背景音乐虽然声音小,但深深把我给迷住了。
歌词真心不错 优美、感人。
·
泽野弘之 - release my soul

英文歌词 Release my soul
music:Hiroyuki Sawano
vocal:Aimee Blackschleger
アニメ「ギルティクラウン」OST泽野弘之
Oh Take a look in the mirror you look so sad
It's so cold like that winter market we used to go
I don't cry anymore but I feel so hurt
So I don't need you to close to me
You don't hear me so you said
I don't know why things have changed since yesterday...
This could be love again
All I need is you
Come back, I'm waiting, Anytime
The heavy rains come
Still I miss days with you
I can't look into your face
Oh Feeling blue and looking back again
Please come back to me......
.........
Oh Take a look in the mirror you look so sad
It's so cold like that winter market we used to go
I don't cry anymore but I feel so hurt
So I don't need you to close to me
You don't hear me so you said
I don't know why things have changed since yesterday...
This could be love again
All I need is you
Come back, I'm waiting, Anytime
The heavy rains come
Still I miss days with you
I can't look into your face
Oh Feeling blue and looking back again
Please come back to me......
.........
To stay with you always
You're the world to me, and dreaming on
So you can take my sword for you
Oh How do you feel, so fine
You're the world to me, and dream on
You stole my heart so long ago
Oh I release my soul
So you feel my song......
中文大意
镜子里的你 看上去那么悲伤寒冷的感觉
如同我们曾经常去的冬季市场
我不会再哭了 可是悲伤却未曾减少
所以我不需要你在身边
你未曾听到我说什么 所以你说
我不知道为什么 从昨天起 一切都已改变...
那大概就是再次爱上你吧
我想要的 只有你
回来吧 无论何时 我都在等待着你
大雨倾泻而下
而我仍怀念着 你一同度过的时光
我不敢再面对你
回首往事 悲恸将我湮没
回到我的身边吧 求求你......
.........
镜子里的你 看上去那么悲伤寒冷的感觉
如同我们曾经常去的冬季市场
我不会再哭了 可是悲伤却未曾减少
所以我不需要你在身边
你未曾听到我说什么 所以你说
我不知道为什么 从昨天起 一切都已改变...
那大概就是再次爱上你吧
我想要的 只有你
回来吧 无论何时 我都在等待着你
大雨倾泻而下
而我仍怀念着 你一同度过的时光
我不敢再面对你
回首往事 悲恸将我湮没
回到我的身边吧 求求你......
.........
想要永远和你厮守
你是我的全部 是我梦的延续
所以让我成为你的力量吧【也可以译为:所以请使用我吧(祈?!)】
现在 感觉好点了吗?
你是我的全部 是我梦的延续
很久以前 你就偷走了我的心
所以我释放了 我的灵魂
于是你感受到 我的心声......


IP属地:江西本楼含有高级字体1楼2013-02-16 15:15回复
    罪恶王冠,还行。歌曲,不错。


    2楼2013-02-16 16:05
    收起回复

      大爱祈~


      IP属地:广东通过百度相册上传3楼2013-02-16 19:02
      收起回复


        4楼2013-02-16 20:27
        收起回复
          罪恶王冠不错,音乐也不错,不过个人还是比较喜欢欧忒耳佩


          IP属地:福建6楼2013-02-17 15:25
          收起回复
            没看过罪恶,目前在看加速0.0


            来自Android客户端7楼2013-02-18 08:54
            收起回复
              貌似罪恶王冠看了15集就扔了。。。。好基友说结局烂尾了= =
              不过歌真心不错~


              IP属地:四川8楼2013-02-19 23:22
              收起回复
                βίος神曲啊~~~


                IP属地:广东9楼2013-02-22 19:56
                收起回复
                  看到罪恶王冠我就屁颠屁颠的滚进来了。大爱祈妹~爱王冠的歌~


                  IP属地:卢森堡10楼2013-02-24 22:08
                  收起回复
                    建议楼主去听拔剑神曲:普通版βios、抒情版βιοζ-δ、演奏版κrOnё和19话版βios<MK+nZk Version>


                    IP属地:广东来自贴吧神器11楼2013-03-15 21:06
                    收起回复
                      还有欧忒耳佩的变奏版……=w=.


                      IP属地:海南来自手机贴吧12楼2013-03-18 09:26
                      收起回复
                        那个截取版的插曲最喜欢了 好轻柔


                        IP属地:河南来自手机贴吧13楼2013-03-18 20:20
                        收起回复
                          布吉岛呢 不知道名字→_→


                          IP属地:河南来自手机贴吧14楼2013-03-20 07:13
                          收起回复