不就是挖出了一个arkenstone么？
至于高贵的精灵王还要来homage！
---------------------------------------------------
All would pay homage to him, even the great Elven king, Thranduil.
homage ['hɔmidʒ]
n. 1. 尊敬，崇敬；敬意
2. (封建制度下的封臣对君主的)效忠宣誓礼，效忠仪式
3. (封建君臣间的)君臣关系，主仆关系，主从关系
4. (表示效忠的)奉献物；效忠之举
5. 讨好的关心，献殷勤

就是来参观一个贵重珠宝啊~~~~
国王之前行个礼打个招呼~~~~

其实瑟兰迪尔是去旅游参观的，见了主人总要客气一下吧

去人家家里,总要表示一下敬意嘛

当时矮人的国家势力大，军事经济什么的都发达，低个头也没啥不正常的