网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
黑子的篮球吧 关注：1,112,439贴子：19,807,196
  • 23回复贴，共1页

【请帮忙翻译吧~】「セイシュンTIP-OFF！！ ～MVP黒子ver.」

只看楼主收藏回复

已经有好几个人在唱这首了~~
小黑子.小黄濑.小青峰.小火神.日向.小绿间.还有谁有唱吗? 目前只知道他们这几个有唱
*请问这是什麼歌呢? 为什麼大家都在唱?
有谁可以帮我翻译他们在唱什麼呢??
★话说小黑子的歌声真的是想融化我吗!!
IP属地:中国台湾1楼2013-03-26 20:21回复
    セイシュンTIP-OFF！是2-7卷每一卷的BD DVD中附录的歌曲。一共7首，还有木吉铁平和相田丽子唱过。歌词大意是讲述他们的自我介绍 充满活力的生活态度简述……黑子的……歌词本↓
    @野生字幕君
    IP属地:湖北2楼2013-03-26 20:24
    收起回复
      黄濑
      日向
      绿间
      火神
      青峰
      木吉
      丽子
      黑子
      IP属地:湖南3楼2013-03-26 20:26
      回复
        顺手。







        事实上 每个セイシュンTIP-OFF！！的歌词都有微妙不同。开始的时间段和声调高低也有很大差别，木吉最低 黄濑最高
        IP属地:湖北4楼2013-03-26 20:30
        收起回复
          度娘神翻译，此时不用更待何时
          IP属地:四川来自贴吧神器5楼2013-03-26 20:31
          回复

            我错了OTL我漏了一个 一共八首。还有妹子
            IP属地:湖北6楼2013-03-26 20:33
            回复
              @醉殺貓
              我能召唤猫猫来翻译下嘛


              IP属地:湖南7楼2013-03-26 20:57
              收起回复
                阿大版本最卖萌了哈哈
                IP属地:重庆8楼2013-04-29 17:48
                回复
                  喜欢B站上把阿大和火火放到一起的那个音频~~~超级萌
                  IP属地:安徽来自手机贴吧9楼2014-04-23 08:18
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 23回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴