爵迹吧 关注:125,079贴子:3,164,325

『爵迹TOP短篇[ Think of me ]

只看楼主收藏回复

我好久没有回来了,很想你们。
1L
2L 简介
3L 文


IP属地:安徽1楼2013-03-30 18:07回复
    可以插咩?


    IP属地:辽宁来自手机贴吧2楼2013-03-30 18:12
    收起回复
      2L
      这些天发生了很多事,比如说U盘丢掉了什么的,里面的 夜会 还有 多年以前 的存档都没有了……还有一篇没写完的 青玉案·元夕 ……还有一些不能挽回的事,所以表示最近很消沉。
      我的那些坑以后会尽量补出来。因为最近上了国际班所以中文水平指数下降……上回写十五字错了十个字【扶额
      这篇文章来源于百老汇音乐剧 歌剧院魅影 里的一段曲子(其实也就是歌词和一小点描写的结合体吧……)是我最近比较喜欢的曲子之一。其中有一些私人原因不便多说。
      文章讲的是吉尔伽美什和漆拉相别二十年再会的事。漆拉因为做错了一些事与吉尔伽美什分手,在二十年后受到邀约前往他们初识的剧院。其实整个文章的重点应该只是歌词。所以希望不会英语的人能够耐心下来查查意思。作者不想放中文的意思是无论怎么理解还是复原不出它的意思。所以只有留给读者慢慢体会了。
      以后也许只能写些短篇,如果有可能的话会一道发在这个帖子里。作者很久没有看爵迹(因为一直在等风津道)所以如果与原文有出入的话请不要介意
      That's all ——


      IP属地:安徽3楼2013-03-30 18:14
      收起回复
        


        IP属地:安徽4楼2013-03-30 18:17
        回复

          Think of me
          Think of me, think of me waking, silent and resigned, imagine me, trying too hard to put you from my mind.
          当你听到这句的时候,你会是什么表情啊。
          漆拉这么想着。
          走廊边放置着纯金的雕像,雕像的手上是各式各样的烛台。猩红的地毯覆盖在洁白光滑的大理石台阶上。
          “Think of me, think of me waking, silent and resigned, imagine me, trying too hard to put you from my mind.”
          漆拉不由得闭上眼,微微仰着头吟唱起来。
          时隔二十年了。这家剧院还是顽固的沿用以前的传统,将笔挺的蜡烛安放在锈蚀了的黄铜烛台上点燃。
          再黯淡的烛光也还是能够照亮一个人的脸。漆拉微微抿着唇独自踱过回荡着音乐的大厅,交响乐交织着女子歌声,恢宏而委婉。他垂下来的一缕银发掠过纯金的雕像。长笛的声音传了出来,轻轻的引燃一个男子的声音。
          “Can it be,can it be Christine?”
          漆拉笑了,隔着内厅的帷幕和着台上那男子的歌声继续唱出声来。
          “What a change, you’re really not a bit the gawkish girl that once you were... She may not remember me, but I remember her.”
          他掀开帷幕走进去,一边唱一边顺着台阶走。那人的形象太过耀眼。他不需要找也能认出他好似扭曲了的阳光似的金发,长长的垂下了肩膀,即使二十年的时光也磨不去那耀眼的光芒。
          “We’ve never said our love was evergreen, or as unchanging as the sea. ”
          走廊尽头的黑暗里,有一个人影动了一下,带动一抹金色的光华。
          “But if you can still remember, stop and think of me...”那人唱
          漆拉停住了。
          “Think of all things we’ve shared and seen, don’t think about the things which might have been...”
          那歌声太熟悉,太怀念,太久远,熟悉到漆拉会在二十年里产生幻听,怀念到漆拉会从梦里哭着挣扎着醒过来,久远到漆拉以为自己这辈子也听不到。
          现在却从离自己那么近的地方传出来,轻柔而缓慢。
          “你不怪我了么……吉尔……”
          台上,女子的声音仍在继续,优美的仿佛不是这世间的声音。
          一个人影从那角落里的黑暗里走出来。唇角勾起恍是二十年前的弧度。
          吉尔伽美什走上前,紧紧的搂住漆拉,在他耳边轻轻的说了一句话。
          漆拉的眼角湿了。
          “Imagine me, trying too hard to put you from my mind. ”
          ——【 End 】——


          IP属地:安徽5楼2013-03-30 18:17
          回复
            谢谢观赏。以后有机会也请来这里看看有没有新的短篇


            IP属地:安徽6楼2013-03-30 18:19
            回复
              Sf


              IP属地:辽宁来自手机贴吧7楼2013-03-30 18:28
              回复
                好棒w


                IP属地:辽宁8楼2013-03-30 18:29
                收起回复
                  sf


                  IP属地:辽宁来自手机贴吧9楼2013-03-30 18:29
                  回复
                    好短……表示英文看不懂……囧


                    来自掌上百度10楼2013-03-30 18:52
                    收起回复
                      好美。


                      11楼2013-03-30 19:03
                      收起回复
                        萌了=3=寞犹好久不见
                            ------昭华恒,故事一卷愿情长


                        星座王
                        点亮12星座印记,去领取
                        活动截止:2100-01-01
                        去徽章馆》
                        IP属地:四川12楼2013-03-30 19:05
                        收起回复
                          我觉得我英文很差……可我为什么看懂了救命……QAQ小羽羽QAQ


                          IP属地:四川13楼2013-03-30 20:22
                          收起回复
                            -w-~~


                            14楼2013-03-30 21:22
                            收起回复
                              这ID。。。


                              来自Android客户端15楼2013-03-30 23:29
                              收起回复