近日，网上疯传的宫崎骏经典动画《魔女宅急便》即将翻拍真人版的消息闹得沸沸扬扬，但这一消息却得到吉卜力工作室的否认。《魔女宅急便》翻拍真人版的消息来源于国外某知名电影网站。该网站曾以“目前还是传言阶段”报道了此事，报道中称真人版将完全根据吉卜力原版动画进行改编，导演由经典恐怖片《咒怨》系列的导演清水崇担当，但制作方是日本国内还是国外，并未在报道中提及。
　　真人版翻拍的消息一经传出，令广大影迷兴奋不已，但却得到吉卜力工作室的矢口否认“跟我们没有关系”。另外一方，原作小说发行方福音馆书店也表示“无法回答”。据了解，福音馆书店曾在数年前有过想将《魔女宅急便》翻拍成好莱坞真人电影的企划，但书店方面遗憾表示“并未实现”。
　　动画电影《魔女宅急便》改编自角野荣子的同名小说，由动画大师宫崎骏担当导演，1989年在日本问世，描绘了13岁小魔女琪琪的成长物语。该片荣获过第13届日本电影金像奖话题奖、第44届每日电影奖最佳动画电影奖等多项大奖，是宫崎骏最具代表性的经典动画之一。