迦尔鲁卡吧 关注:404贴子:2,258
  • 12回复贴,共1

【不知道啥分类】马斯迦尔的11区同人本求汉化组~~

只看楼主收藏回复

呃,不知道发到哪,前一段跑虎穴扫荡了一片,入了4,5本的马斯迦尔的本子,但是……日文白痴……没办法,想问有木有汉化组接汉化?家里有扫描仪,可以扫本,但是肯定不会拆本> <
然后,本人以前是做汉化修图的,也可以帮忙修图来着0 0~~
有的话请私信联系~谢谢~~(✿✪‿✪。)ノ


IP属地:福建1楼2013-06-18 23:19回复
    刚才看错CP了,艾特错人了抱歉> <
    吧里会日语的妹子还是有一些的,可以去找下之前做汉化的妹子问问是不是愿意 ~


    IP属地:上海3楼2013-06-20 12:41
    回复
      微博:@豆腐团同人汉化论坛
      豆腐团之前有汉化过几本马斯夏露,而且他们在招图源~


      IP属地:美国4楼2013-06-20 20:41
      回复
        lz,看我啊,我也是前段时间在虎穴和yahoo扫荡了一番,扫回来不少本子,都是春か野和はぎ太太的。。我也准备扫来做汉化。。但是我虽然会日语,但是修图完全不行啊啊啊啊ORZ。。。看的lz是修图君。。真是太棒了。。不过我虽然会日语,N1也pass了,但是我之前都没有做过翻译工作,加上之前一直在美帝念书。。对于自己的中文力很是担心。。如果亲还是不嫌弃的话可以找我聊聊哦
        PS.我试了扫了本薄本发给豆腐团。。但是还未收到回复。。要是有消息的话我也会通知LZ哦。。。。作为夏露同好握爪 ( ̄▽ ̄)ノ


        5楼2013-06-25 21:03
        回复
          我可以做校译_(:3」∠)_日文本大概能看懂的程度……修图嵌字的时候经常能发现翻译君的错啦2333


          IP属地:辽宁来自iPhone客户端6楼2013-06-25 21:51
          收起回复