网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月07日
漏签
0
天
血族吧
关注:
220,362
贴子:
8,582,072
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
85
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回血族吧
>0< 加载中...
【交流】如何伪装成一名资深英国文学爱好者
只看楼主
收藏
回复
Untimely_Death
浮士德
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
既然是文学艺术贴吧,素质教育不能少=。=
恶搞而已请勿认真。欢迎补充讨论加入恶搞。
豆瓣原帖
http://www.
douban.com/note/195899349/
送TA礼物
IP属地:江苏
1楼
2013-06-30 21:39
回复
Untimely_Death
浮士德
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在这个连limbo,Heroic couplet都能全民普及化的年头,不装一把不行啊。再下去terza rima,deus ex machina一个个都陆续网络化了,不要说连《午夜巴黎》看不懂了,就连综艺选秀节目都看不下去了。。。。
作为长年装逼人士,有义务分享一些多年的伪装心得,希望能帮助有心人士在资深英国文学爱好者的伪装道路上走得更远。
首先,除非你对下列作家作品有非常深刻的理解和见地,否则请不要轻易去谈他们:
《简爱》、奥斯丁、浪漫主义诗人群(尤其是济慈,雪莱和拜伦)、王尔德、《呼啸山庄》、《1984》
其中奥斯丁是大忌,要谈也只能谈她未完成的作品,如《苏珊小姐》《华生一家》这类的,或者说你在读奥斯丁的书信集。再其次也只能谈《诺桑觉寺》《爱玛》这样的,不到万不得已别说你特别喜欢《傲慢与偏见》和《理智与情感》,除非你能大段大段的背诵里面的原文。
第二,莫谈莎士比亚。
别以为莎士比亚是经典中心就可以随便拿出来炫耀,否则当心犯了“我喜欢莎士比亚的英雄双韵”这样的笑话。莎士比亚要谈,但是作为伪装份子,为了避免露陷,还是少谈为妙。除非你真是精读莎剧若干,阿登牛津烂熟于心,莎评传统了若指掌,方可侃侃而谈。比较稳妥的方式是,在人面前保持对莎士比亚的敬畏,或者来一句“莎士比亚太博大精深,自己驾驭不了”这类的托辞掩饰过去,别人会误以为你是谦虚,其实是真没有读过啊!!要是真要谈剧,不妨多扯扯伊丽莎白朝和斯图亚特朝的其他剧作家,比如马洛、弗莱切、琼生之类的,装逼效果绝对胜过莎士比亚。
第三,要给自己的一个流派或者时期定位。
不要试图笼统地说我喜欢英国文学。这个太低端了。你必须有明确的定位,比如我喜欢中世纪英国文学,我喜欢十八世纪小说,我喜欢现代派诗歌,我喜欢维多利亚小说等等。建议不要说喜欢浪漫主义诗歌,这个装逼效果太差,我觉得17世纪挺能装逼的。。。。
第四,要么力举理论大旗,要么走传统人文批评路线。
别在评价一首诗或者一部小说的时候用诸如“优美”“感同身受”“共鸣”“张力”这种笼统的评价。要伪装成资深爱好者,要么你擅于玩弄各种理论术语:评价小说怎么能不来个什么不可靠叙述呢?怎么能少了结构主义、解构、后殖民、女权这类字眼呢?能想到的二十世纪哲学家、社会学家、人类学家、心理学家、统统把名字背一遍,主要观点整个一两句话,以便不时之需。再或者,你要表现出对理论的全然不屑,最好是一提理论就咬牙切齿,引个布鲁姆的school of resentment之类的话。你要让人感觉你已经看透了各种主义和各种理论,重新回归到阿诺德、李维斯这条人文主义批评的道路上。
第五,对翻译作品必须表示极度不屑。
不管是不是平时读翻译作品,或者根本就不读,对外宣传一定得坚持阅读原文!!同时不要对翻译作品去挑刺(这是豆瓣的通病!!),要表现的超然一点,淡淡得说一句“对翻译还要有什么要求,隔靴搔痒罢了”。
第六,喜欢major作家要慎重,但不是说就必须要喜欢minor作家
心里还是要对文学史里的经典作家有个谱。总体来说,英国文学大牛还是比较传统保守的,要伪装地好,就不要过于标新立异。但是major的,刚才说了莎士比亚你要表现出敬畏,但不一定要非常喜欢。因为你说某个作家是你最喜欢的,那潜台词就是你读了很多,也了解很多,这容易露陷。所以你要选major的,就要选些major里面读的人较少的,比如乔治艾略特、比如弥尔顿等等。不过个人建议还是选minor一些的,不过不要minor的太过分太偏门或太过争议,尤其是一战后的作家慎选,像什么毛姆、拉金、格林厄姆格林、品特、麦克尤恩、石黑一雄之类之类的,你可以私下里真心喜欢(恭喜你,要是真心喜欢你就不是在伪装了),但装的话力度不够。
关于适合的minor人选,我以为最好是那些虽然属于minor作家,但已经被公认为经典的人物。推荐几个:多恩(极为适合装逼的诗人)、斯特恩和他的《商弟传》、柯勒律治、杰拉德霍普金斯、沃特佩特等。
第七,重视版本
言必诺顿牛津企鹅,倘若你还能聊聊某个作品的初版什么什么的复印本,孤本,或者各种各样牛逼的版本,就更上一个档次了。
先想到这些,以后再补充。装装更健康,祝大家和我一起装得更欢乐:)
IP属地:江苏
2楼
2013-06-30 21:40
回复
收起回复
Untimely_Death
浮士德
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
La Fin.
IP属地:江苏
4楼
2013-06-30 22:22
回复
收起回复
流云
飞渡
浮士德
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
原来伪装也不是那么容易……文学爱好者果然得有点真材实料……
IP属地:天津
5楼
2013-07-01 13:00
回复
收起回复
张守灵
阿多尼斯
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
噢看起来真高端……不过离我好像很遥远啊……作为一名准高一我目前只对王尔德感兴趣……而且才只看了一点点中文版……
6楼
2013-07-01 18:37
回复(12)
收起回复
挽白衣
夜莺颂
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
果然连伪装也要这么难!当初看完心理测量者才去看的1984,看完1984后虽然整个人都致郁了但我都不知道自己到底哪里致郁TAT!1984就和动物庄园一样,我只看懂了一些表面没有看懂内涵……看来要闭关修行了TuT
来自
手机贴吧
7楼
2013-07-02 18:50
回复(22)
收起回复
怀稚
麦克白
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
各种受教了!
@____阿冷
@晏池胥
@Circe_Yuki
IP属地:广东
11楼
2013-07-12 17:06
回复
收起回复
sycirce
等待戈多
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
莎翁黑一辈子…诋毁了贞德 亨利四世 理查三世等人物…
帖子真心不错的 虽然不喜欢英国文化…
IP属地:湖北
来自
Android客户端
12楼
2013-07-12 17:15
回复(4)
收起回复
大娘不冷
等待戈多
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
受教。英国文学还是只喜欢济慈拜伦雪莱三位的个别作品,王尔德我对他本人的兴趣超过了对他的作品。但是莎翁确实真•心驾驭不了……不管是语法还是内容。
IP属地:中国台湾
来自
iPhone客户端
13楼
2013-07-12 17:19
回复(14)
收起回复
晏池胥
等待戈多
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
_(:з」∠)_果然怡然是个坚定意呆利人的样子……这里果然还是中意王二德 其实文学来说叔更多看法国文学多一点 实际上叔对文学艺术并没有什么地域偏好窝会说▽?
来自
Android客户端
14楼
2013-07-13 22:03
回复
收起回复
arrathy🐾
阿多尼斯
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
经常谈简奥斯汀
来自
iPhone客户端
17楼
2013-07-20 22:21
回复
收起回复
樱魂之舞
芬尼根
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果对文字的渴慕不是自心底流露,那再完美的假面也藏不了浑然天成的无知,如果不能摆脱为以赞誉、艳羡为食的虚荣,那最光鲜的衣袍也掩不住由内而外的浅薄
来自
手机贴吧
18楼
2014-02-14 17:30
回复(3)
收起回复
HokkaidoSnow
圣十四行
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
听君一席话,胜读十年书
来自
iPad
19楼
2014-02-15 10:10
回复
收起回复
韵子书
荒原
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
莎翁,,,,对于他,我比较喜欢仲夏夜之梦跟哈姆雷特。 其实查理二世也不错。
全世界是个巨大的舞台,所有的红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。
一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。
真正的爱情,所走的道路永远是崎岖多阻;不是因为血统的差异,便是因为年龄的悬殊,或者因为信从了亲友们的选择。
不要侮蔑你所不知道的真理,否则你将以生命的危险重重补偿你的过失。
帝是公平的,掌握命运的人永远站在天平的两端,被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运!
这些是我比较喜欢的句子, 哎……读完了还要写读书笔记, 可是莎翁的书真的很难写啊……我宁愿写简奥斯丁,她的傲慢与偏见更好写,就算是弗朗西斯克·彼特拉克我也认了。哎,伤不起啊。
20楼
2014-07-16 01:34
回复(7)
收起回复
韵子书
荒原
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
麦克白的话,就是屡建奇勋的英雄麦克白变成一个残忍暴君的过程的描述,由于女巫的蛊惑和夫人的影响,不乏善良本性的麦克白想干一番大事业的雄心蜕变成野心,而野心实现又导致了一连串新的犯罪,最终导致死亡。 这本书气氛太阴郁了,有点吃不消啊。
21楼
2014-07-16 17:04
回复(4)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
国足抵达大连将迎战沙特
2706690
2
台风摩羯将在广东二次登陆
2219457
3
重庆大学最丢人的一集
1573506
4
黑神话黄眉台词深入人心
1243346
5
iPhone16定价或与15系列持平
1187125
6
李铁的含金量还在上升
868464
7
李维刚回应承包鱼塘事件
792672
8
国足主帅回应0比7惨败
619036
9
超强台风摩羯加强为今年风王
500892
10
九月弔图分享
353960
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示