东方吧 关注:633,671贴子:17,201,497
  • 1回复贴,共1

有没有人有这首歌的罗马音?Masayoshi的【Dolls】

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2013-08-02 16:23回复
    这个是原版歌词,如果有大神能翻译下的话感激不尽。。。。
    Dolls
    作曲/编曲:Masayoshi (Alstroemeria Records)
    作词:Misato
    翻唱:梦璟SAYA
    和声:ST.art
    后期:Tureleon
    暗い暗の中 そうよ I'm your believer
    贵方忘れても ずっと Love Forever
    暗で信じてる そうよ I'm your believer
    いつか踊りたい ずっと I'm your dolls
    埃被っても そうよ I'm your believer
    贵方爱してる いつも doll for you
    暗で信じてる ずっと I'm your believer
    いつか踊れたら梦が叶うかな?
    Ah 暗の中で眠る
    人形は梦见続け待つの
    悲しみは积もる时の中で
    独りきりいつか触れる日まで
    悲しみの中暗暗でも
    いつか踊れる日を梦见て
    贵方を爱し信じ続け
    触れ合うその时を待って
    贵方しかいないこの私
    ずっと私のこと爱して!
    寂しさ続く暗暗でも
    いつか抱かれるのを待つわ
    暗で震えても そうよ I'm your believer
    私忘れずに ずっと Love Forever
    暗で信じてる そうよ I'm your believer
    贵方信じてる ずっと I'm your dolls!
    Ah 梦の中で触れる
    温もりは今も光くれる
    悲しみは积もる爱の中で
    独りきりいつか触れる日まで
    悲しみの中暗暗でも
    いつか踊れる日を梦见て
    贵方を爱し信じ続け
    触れ合うその时を待って
    贵方しかいないこの私
    ずっと私のこと爱して!
    寂しさ続く暗暗でも
    いつか抱かれるのを待つわ
    贵方の胸にやっと触れた
    そこに温かさはなかった
    开くことない贵方の目を
    そっと爱おしくて触れる
    业火の中で朽ち果てても
    ずっと贵方の傍いられる
    贵方のために此処にいるわ
    I'm a Doll ずっと贵方の物


    IP属地:上海2楼2013-08-02 16:25
    回复