4面
九十九弁弁
①【ENHL】平曲「只园精舍之钟声」
（祗园精舍：古印度佛教创始人释迦牟尼传法的一重要场所）
②【EN】怨灵「无耳芳一」
（芳一：日本民间怪谈之一的主角，背叛平家并杀害平家的公主，被源氏刺瞎双眼后乔装为一个盲眼说书人在民间说书，后受到平家公主的诅咒被撕去双耳，并被怨灵赠与苦难的永生，永远向世人诉说平家物语的故事）
【HL】怨灵「平家大怨灵」
（即上文的公主，平家落难后与芳一一起逃难，后因羞辱芳一被芳一杀害）
【这张卡模拟的是芳一留在佛寺的那个晚上，自机是芳一，小灵是怨灵武士，音符是怨灵公主说出的话语】
③【EN】乐符「邪恶的五线谱」
【HL】乐符「凶恶的五线谱」
九十九八桥
①【ENHL】琴符「诸行无常之琴声」
（出自《平家物语》中一句）
②【EN】响符「平安之残响」
【HL】响符「echo chamber」
（echo chamber：回音室，似乎是人体部位？）
③【EN】筝曲「下克上送筝曲」
（送筝曲：音读时“筝”与“葬”同音，所以其实是“送葬曲”）
【HL】筝曲「下克上安魂曲」
（安魂曲：原词requiem，宗教音乐）
……其实LZ不懂日语有些还是问同学的请大胆指出
之后讲讲芳一的故事XD

以下记叙来自怪谈百物语有误请指出
说有一个小镇上来了一个 弹 琵 琶 的瞎子说书人叫做芳一
说书说得非常动听所以大家都喜欢他
但是芳一对于自己的故事只字不提
他是个流浪汉，但是因为长得俊朗，还有一个叫做阿惜的姑娘来照顾他

某天夜里一个武士来找芳一，让他到武士府上去为公主说书
芳一去了以后，一个貌美的公主让芳一说唱《平家物语》
芳一说平家物语太长，一天唱不完，需要连唱六夜
于是唱了一夜后武士让他之后每天过来让他唱完，并且不能将自己遇到的事情说给别人

芳一每晚都躲着阿惜跑去“公主府”说唱，但是身子不知为何一天比一天虚弱，直到第五天晚上唱完回阿惜家后昏倒在地，令阿惜大惊失色

这个时候武士出现了，拔出了刀威胁芳一
“你不是说好每天为公主说唱的吗！”
芳一只好硬撑着去说第五天的书
但是一切被阿惜看到了
阿惜看见
芳一在和一个她看不见的人说话，还出门往一个奇怪的地方走去

当阿惜尾随芳一来到目的地，竟看到芳一坐在一个坟地里说唱
芳一的眼中，坟地幻化成一座着火的府第，听他唱的都是全身流血插满箭的尸体一般的武士
最中间是面目狰狞的公主
【有一张很可怕的大图就不放出来了XD】

深夜芳一回家后阿惜百般追问，才知道芳一原先是平家的一名武士
平家战败后芳一带着公主出逃，旅途中公主受不了艰苦的生活便辱骂芳一，芳一一怒之下杀死公主
芳一为了活下去带着 公 主 的 头 找到源氏家表示叛变，却被源氏的人辱骂
“你这种人没有资格做武士！”
于是他的双眼便被源氏的人弄瞎了

第六天的晚上，阿惜带着芳一去找寺庙的僧人
僧人在芳一身上写满经文，经文所写到之处都可躲避怨灵之眼
僧人让芳一不要说话度过最后一个晚上
但是这个晚上……

晚上亡灵武士来了，他们看不见芳一，于是喊叫一阵后走了
后来阿惜来探望芳一，芳一听到后赶忙起身开门
但阿惜马上变成了公主的亡灵
声音也变得无比凄厉
公主的亡灵诉说着芳一犯下的件件罪行
芳一越来越难忍，于是死死地堵住自己的耳朵，这样就听不见了
但是芳一没有想到，自己手上的汗液洗掉了耳朵上的经文
公主看见了芳一的耳朵

芳一知道自己难逃一劫，便苦求公主让他活下去
公主说道
“这么想活下去，那就活下去吧，永 远 地 活 下 去 ！把我平家一族的故事永远地向世人诉说！”
冤灵离去前，公主扯下了芳一的耳朵，并让他永远活下去，永无止境。
这么一个无耳无眼的人，永远地在世间讲着平家物语的故事，直到永远。
-完-

没有人看的吗！

无耳芳一的故事？

于是这琵琶付丧神原型是芳一？

这是那个百物语里面的截图，公主变身的过程
……不知道这个演员叫什么，还挺带感的
【前方高能】