三国吧 关注:817,649贴子:12,059,214
  • 105回复贴,共1

有人把史书【已下】的【下】说成是【吓】的通假还自鸣得意。

只看楼主收藏回复

说通假字是文学范畴,可以孤证定案,用不着旁证交叉印证了。我说与其这么YY,不如把【已下】解释成乌桓人名不是更方便么,他却叫我找旁证印证。笑死我了。


IP属地:北京1楼2013-08-27 22:22回复


    IP属地:北京2楼2013-08-27 22:24
    回复
      国吧又不是第一天有不懂装懂的文盲了


      IP属地:四川3楼2013-08-27 22:24
      回复
        我和我的小.......咦?我小伙伴去哪了?


        IP属地:广西4楼2013-08-27 22:25
        回复
          臣延寿,臣汤,将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷陈克敌,斩郅支首及“名王以下”,宜县头槀街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛
          太祖乃密出卢龙塞,直指单于庭。虏卒闻太祖至,惶怖合战。大破之,斩蹋顿及“名王以下”,尚及兄袁熙走辽东。


          IP属地:北京5楼2013-08-27 22:27
          收起回复
            【斩蹋顿及名王已下胡汉降者二十余万口】 是斩了蹋顿及名王来吓,吓谁呢?怎么没宾语了?原来是吓胡汉降者二十余万口,人家都投降了,你还吓什么呢。


            IP属地:北京6楼2013-08-27 22:29
            回复
              下是不是通假字,这个问题必须要历史学家博士研究生导师来给出答案,因为在我们的所学与认知领域,也就仅仅知道常用通假字,一些不常用的我们无法查询。


              8楼2013-08-27 23:03
              回复