照片中年轻的那位早年居住在俄罗斯，年长的这位在国内。现在年轻的这位的后代想找寻在山东的亲戚。年轻的叫（Дай Хун цай),翻译成汉语：代宏才 或与之谐音（dai hong cai ),姓—代或戴。或者谐音（DAI).这是一幅老照片，拍摄年代应是在五十年代，应是在年轻的这位回国探亲时所照。年轻的这位在俄罗斯的后代是人丁兴旺，不乏有商人和银行家。望山东境内有看见此贴的人士烦帮转下此贴，顶起此贴！亦望热心人士帮助找寻！使年轻的这位的后代能够寻根问祖！另：照片的后面有一留言——给祖国的亲人及孩子的留念（父亲和叔叔<或伯伯>).
I