32 村上讲一口流利的英文,口音很重,丰富的词汇量使他可以阅读原版小说。但在上学时他的英文成绩并不好,他曾说自己的英文老师“如果知道这家伙居然做了你们多本书的翻译工作,一定会搞不清这是怎么发生的”。
33 村上春树曾经特别喜欢打麻将,但从来都不是一个好玩家。也不会给我
34 村上春树在1979年和1980年先后两次被提名芥川奖(且听风吟与1937年的弹珠玩具),电脑上他从来都没有真正获得过芥川奖。
35 “世界尽头与冷酷仙境”的结尾村上春树改了五六次。这是因为村上春树的爱人阳子对于他的作品非常挑剔。阳子曾经建议村上春树把整本书的后半部都重新写一遍。
36 村上春树喜欢住在像故乡一样(大阪湾)同属内湾型的海边,桥船市是东京湾,大矶是相模湾,国外夏威夷可爱岛北部住处的哈纳雷湾也是。他的一篇小说即以此命名。
37 雷蒙德·卡佛是给村上带来最大影响的人之一。在1984年,两人在卡佛的住处相识。之后,村上春树与阳子邀请卡佛夫妇到日本游玩,但卡佛已身患癌症,不久就病逝了。为了完成这个心愿,雷蒙德·卡佛的妻子将他的一双鞋子寄到了日本。
38 村上春树在普林斯顿大学教书的时候拥有一份不错的薪水。除此(以及从阳子的父亲那儿借了一大笔钱)之外,他一直都在花自己写书赚得的钱。
39 村上生性不喜欢张扬,他的日常生活是早睡早起,到鱼店、蔬果店和超市买东西自己煮食,经常长跑,穿美国牌子成衣,爱在家听音乐,跑步时用ipod听歌,“因为小小的ipod很便宜,所以买了好几台,拿到什么就塞来听”。
40 他在家中唱片架之前坐的椅子价格超过一百万日元。
41 为免得在必须盛装打扮的时候无衣可穿,他每年买两次川久保玲男装,因为那里“像我这样的人去也不会给我脸色看”。
42 作为娱乐,他喜欢去戏院看戏,买一千日元的敬老优惠票。
43 基本上村上春树的所有文字都出版了。他没有隐瞒任何小说,也没有隐藏别人都没有看过的小说片段。他写的所有东西都能买的到(糟糕的是,其中有很多都只有日语版的)。如果村上春树在厕纸上信笔写下什么东西,都会有人出版。