主教练 弗兰克·里杰卡尔德 

弗兰克林·埃德蒙多·里杰卡尔德，2003-2004赛季被任命为巴萨主教练，于1962年9月30日出生于荷兰阿姆斯特丹。作为一个荷兰人，他刚出道时崇尚攻势足球，并且崇尚边路进攻。但在意大利联赛跟AC米兰呆了5个赛季后，他也开始强调防守的重要性。 

他于1998年开始了教练生涯，作为荷兰主教练希丁克的助手参加了1998年世界杯。随后他接手了荷兰国家队的主教练职务，在1998年-2000年担任此职，带领荷兰国家队在2000年欧锦赛打进4强。然后里杰卡尔德于2001-2002赛季接手了荷兰甲级联赛球队鹿特丹斯巴达队，不幸降级。在巴塞罗那担任主教练初期，他的助手是同胞亨克.滕卡特，前荷兰联赛布雷达队主教练。 

里杰卡尔德作为球员有着显赫的经历。他作为阿贾克斯发掘的天才中优秀产品，为阿贾克斯1980年-1988年期间效力。在1987-1988赛季他还在西甲球队皇家萨拉戈萨队呆了几个月，打了11场比赛。随后他度过了他球员生涯中最辉煌的时候，1988年-1993年效力AC米兰。最后他回到了阿贾克斯，1993年-1995年期间为其效力，直至退役。 

他当选了1992年意大利联赛最有价值球员。他为阿贾克斯出场337场，为AC米兰出场201场，为荷兰国家队出场73场。 

个人荣誉 

五次荷兰甲级联赛冠军(1981-1982；1982-1983；1984-1985；1993-1994；1994-1995) 
3次荷兰杯冠军(1982-1983；1985-1986；1986-1987) 
2次意甲冠军(1991-1992；1992-1993) 
1次欧洲优胜者杯冠军(1986-1987) 
3次欧洲冠军杯(1988-1989；1989-1990；1994-1995) 
3次欧洲超级杯冠军(1989；1990；1995) 
3次丰田杯冠军(1989；1990；1995) 
1次欧洲锦标赛冠军(1988年，也是荷兰队至今唯一的一个冠军头衔) 
73次代表荷兰国家队，攻入10个进球。

教练组成员 
 助理教练: 内斯肯斯/ 萨克里斯坦 
守门员教练: 温苏埃 
体能教练: 塞鲁略 / 罗卡 
队医: 普鲁纳/ 罗达斯/ 特拉穆利亚斯 
领队: 纳瓦�

守门员 


维克托·巴尔德斯·阿里瓦斯 

个人信息 
姓名: Víctor Valdés Arribas 

位置: 守门员 

出生地: Hospitalet de Llobregat 

生日: 1982年1月14日 

身高: 183 cm 

体重: 78 kg 

维克托-巴尔德斯来自佩尼亚-琴科-科帕斯，于1992年7月1日加入巴塞罗那梯队。同年9月他随家人迁往特内里费，三年后重新归队。 

巴尔德斯很快在各级青年队和巴萨B队脱颖而出，俱乐部教练决定在2002/03赛季将巴尔德斯提拔进一线队。起初他与博纳诺轮流出场，但赛季结束前他已经在安蒂奇手下成为门将位置的第一选择。 

2003/04赛季，巴尔德斯巩固了主力地位，他参加了巴萨整个赛季的绝大部分比赛，不少场次表现优异，帮助球队获得联赛亚军。 

个人特点 

他是一名反应敏捷、力量出色的守门员。虽然年纪不大，他很愿意指挥和安排后防线，这一点与他的偶像、德国国门卡恩相似。 

处子赛季中，巴尔德斯有时无法掌握出击的时机，但第二个赛季很快弥补了这个缺点。他拥有巨大的潜力，被看做有希望入围西班牙国家队参加2004年欧洲杯的名单，但最终败给毕尔巴鄂的阿兰苏维亚。 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 
2005/06 欧洲冠军杯冠军 
2005/06 西甲联赛冠军 
2005/06 西班牙超级杯冠军 
2004/05 西甲联赛冠军

拉斐尔·马尔克斯·阿尔瓦雷斯 

个人信息 
姓名: Rafael Márquez Álvarez 

位置: 后卫 

出生地:萨莫拉(墨西哥) 

生日: 1979年2月13日 

身高: 182 cm 

体重: 74 kg 

拉斐尔·马尔克斯·阿尔瓦雷斯 

马尔克斯是第一个为巴萨踢球的墨西哥人，2003/04赛季加盟球队后，他为后防线的稳固做出重要贡献。 

他的职业生涯从瓜达拉哈拉开始(1996-1999)，年仅17岁就在墨西哥联赛亮相。三年后他被摩纳哥签下，很快适应了欧洲赛场，2000年他赢得法甲冠军，并被评为法甲最佳后卫之一。2003年，马尔克斯随摩纳哥获得法国联赛杯。作为国家队队长，马尔克斯代表墨西哥队参加了1999和2001年美洲杯，以及2002年世界杯。 

马尔克斯获得里杰卡尔德的信任，成为巴塞罗那的主力，首个赛季他扮演了关键角色，帮助球队赢得直接入围冠军杯的资格。2004/05赛季，马尔克斯的全面性得到体现。埃德米尔森与莫塔相继韧带撕裂，使马尔克斯离开熟悉的位置，前提改打防守型中场，昔日他在摩纳哥和墨西哥国家队也有过经验。他在后卫线前的表现十分突出，最终帮助球队夺得联赛冠军。 

多年来，马尔克斯在几任教练手下均是墨西哥国家队的绝对主力，赢得1999年联合会杯和2003年的中北美金杯赛冠军。 

个人特点 

马尔克斯的右脚技术非常棒，他有很强的阅读比赛能力，擅长带领球队发起反击，此外他还有一脚出色任意球功夫和头球优势。 

马尔克斯被称作“米却肯的凯撒”，这个绰号来源于他优雅的球风和可靠的防守技术，同时胜任中后卫和后腰两个位置的马尔克斯常常被人们与贝肯鲍尔相比。 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 
2005/06 欧洲冠军杯冠军 
2005/06 西甲联赛冠军 
2005/06 西班牙超级杯冠军 
2004/05 西甲联赛冠军 

摩纳哥 
2002/03 法国联赛杯冠军 
1999/00 法甲联赛冠军 

墨西哥国家队 
2002/03 中北美金杯赛冠军 
1998/99 联合会杯冠军

利利安·图拉姆 

个人信息 
姓名: Lilian Thuram 

位置: 后卫 

出生地:Pointe-à-Pitre(瓜德罗普) 

生日: 1972年1月1日 

身高: 182 cm 

体重: 70 kg 

他出生在法属瓜德罗普岛，和齐达内一样，在法甲联赛中磨练了很多年后在转会亚平宁。和德塞利、希耶罗等铲断凶狠的后卫相比，图拉姆的防守颇具艺术家的风范，因为在球场之外，图拉姆是一个文质彬彬的读书人，这一点和意大利的费拉拉有很大的相似之处。 在球场上，不论是充当中后卫，清道夫，或是右后卫，图拉姆总是体能充沛，发挥稳定，还经常策动边路进攻，有时也主罚角球或任意球。他正在努力成为帕尔马和法国国家队中无可挑剔的球员。当然图拉姆也有缺陷，那就是由于小时侯读书太认真，现在的图拉姆是近视的，所以他在比赛的时候必须佩带着隐形眼镜。 

在足球场上，图拉姆的作风非常硬朗。他是法国国家队获得世界杯和欧锦赛的功臣。在事业上，图拉姆可谓非常成功；而在家庭上，图拉姆也很懂得经营。去年，图拉姆的宝贝儿子降临人世，于是法国球星在训练之后马上回家。如果不在都灵比赛，那么每天的电话是必不可少。图拉姆经常带着自己的儿子去看足球比赛。当然，图拉姆不会让儿子走自己的路。“等他长大了，他有自己的选择权。无论他今后做什么，我都会给予尊重，”图拉姆说道。 

图拉姆作为法国队后防线上的成员之一，为他们最终获得2000年比利时-荷兰欧洲足球锦标赛的冠军起了至关重要的作用。但在2002年日韩举行的世界杯赛他与队友遭遇滑铁卢，惨败而归。 

个人特点 

从帕尔马队开始，图拉姆就展现了超越众人的防守能力，等到了尤文图斯，他的铁闸本色更是显露无余。在右路的贴身防守是图拉姆的看家本领，他不喜欢与对方前锋保持距离，而是时常在激烈的身体对抗中抢先截下皮球。关键时刻的解围能力一流，当皮球在危险地带落下时，图拉姆经常比中后卫的解围还要专业。图拉姆的动作频率并不显山露水，但是即使再快速的前锋，在突破时总无法完全摆脱图拉姆。后卫是一个承受巨大压力的位置，能够在残酷的意甲坚持多年并保持高水准，图拉姆的心理无疑是坚定的，何况1998年他永不放弃的斗志还为法国队带来了冠军。 
 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 

尤文图斯 
2002/03 意甲联赛冠军 
2002/03 意大利超级杯冠军 
2001/02 意甲联赛冠军 

帕尔马 
1998/99 欧洲联盟杯冠军 
1998/99 意大利杯冠军 
 
法国国家队 
2003 联合会杯冠军 
2000 欧洲杯冠军 
1998 世界杯冠军

埃里克·阿比达尔 
个人信息 
姓名: Éric Abidal 

位置: 后卫 

出生地: 里昂(法国) 

生日: 1979年9月11日 

身高: 186 cm 

体重: 75 kg 

转会巴塞罗那前，阿比达尔从未在法国之外踢球，他担负起范布隆克霍斯特留下的职责。阿比达尔效力过四支法国俱乐部，1999/00赛季起他的第一站是里昂的杜谢雷队，一年后便进入法甲劲旅摩纳哥，在随后的两年间成长迅速，与现巴萨后卫马尔克斯配合默契。 

2002年夏天阿比达尔转投里尔，2004年再上一个台阶，加入联赛霸主里昂。2004年8月18日，阿比达尔在对波黑的比赛中实现了国家队处子秀。 

在2006年世界杯上，阿比达尔打满所有7场比赛中的6场，最终获得亚军。阿比达尔在里昂的三个赛季称得上成功，连获三次法甲冠军。 

个人特点 

阿比达尔是一名左后卫，凭借出众的身体条件，他也能轻松胜任中卫位置。他擅长在边路不断冲击对手防线，为前锋提供传中。他的技术和战术纪律都十分优秀，位置感出色。 

荣誉 

里昂 
2006/07 法甲联赛冠军 
2005/06 法国杯冠军 
2005/06 法甲联赛冠军 
2004/05 法国杯冠军 
2004/05 法甲联赛冠军 

法国国家队 
2006 世界杯亚军

加夫列尔·阿莱杭德罗·米利托 

个人信息 
姓名: Gabriel Alejandro Milito 

位置: 后卫 

出生地:伯纳尔(布宜诺斯艾利斯，阿根廷) 

生日: 1980年9月7日 

身高: 179 cm 

体重: 78 kg 

加夫列尔-米利托是第二十位穿上巴萨队服的阿根廷球员。他从独立队青训系统脱颖而出，年仅17岁就出现在职业联赛中，很快获得“元帅”的美誉。两次严重的受伤几乎断送了米利托的职业生涯，2001年他因十字韧带撕裂休战九个月。短暂复出后他再次重伤四个月，这回是因为右膝半月板断裂。 

米利托终究战胜了伤痛，在2002年率独立队赢得联赛冠军，他被评为当年的阿根廷最佳球员。 

2004年夏，米利托决定闯荡西甲。最初他几乎已成为皇家马德里的一员，但签约前一刻皇马在体检中认为米利托膝盖的伤势未完全康复，转会被迫取消。米利托转而加盟萨拉戈萨，第一个赛季即战胜皇家马德里，赢得国王杯冠军。不久后又加冕西班牙超级杯，米利托被公认为西甲最优秀的后卫之一。 

2000年，米利托首次穿上国家队的蓝白剑条衫，先后参加了2006年世界杯和2007年美洲杯。 

个人特点 

被称为“元帅”的阿根廷人对中卫的感觉十分到位，判断果敢而准确。他的技术不逊色于进攻球员，尽管身高一般，米利托在空中不落下风，常常在定位球进攻中制造威胁，他是一个天生的领导者。 

荣誉 

萨拉戈萨 
2004/05 西班牙超级杯冠军 
2003/04 西班牙国王杯冠军 

阿根廷独立 
2002/03 阿根廷春季联赛冠军 

阿根廷国家队 
1999 南美U20锦标赛冠军

哈维尔·埃尔南德斯·克雷乌斯 

个人信息 
姓名: Xavier Hernández Creus 

位置: 中场 

出生地: 特拉萨 

生日: 1980年1月25日 

身高: 170 cm 

体重: 68 kg 

哈维的足球生涯完全属于诺坎普，他从11岁就加盟巴塞罗那，1997/98赛季他从青年队升入巴萨B队。在B队，哈维成为球队的大脑，在约尔迪-冈萨尔沃的执教下升入乙级。1998年对马洛卡的西班牙超级杯，哈维实现了代表一线队出场的梦想，不但首发，他还攻入一球，没有比这再好的了。1998/99赛季，范加尔带领巴萨夺得联赛冠军，哈维扮演了重要角色。 

1999/00赛季，由于瓜迪奥拉受伤，哈维成为“4号位置”的第一选择，老队长转会去意甲后，哈维真正担负起中场灵魂的职责。教鞭在范加尔、雷克萨奇、安蒂奇和里杰卡尔德之间更替，哈维始终处于核心地位，年仅25岁时他已经为俱乐部效力300场正式比赛。 

在里杰卡尔德麾下，哈维证明自己不只是单纯的组织者，他可以覆盖中场的更大范围，2004/05赛季，他是联赛中被使用最多的球员，达到36场。在西班牙国家队，哈维作为主力球员参加了2002年世界杯、2004年欧洲杯和2006年世界杯。 

个人特点 

每场比赛哈维都是球队的组织核心，他的指挥若定使球队保持冷静，他在场上的视野十分开阔。哈维的控球和直传技术非常出色，这使他常常成为球场上的焦点，同时他还具有不错的防守能力。他的定位球能力制造出不少重要入球。 

哈维难以忘记2005年12月2日，在拉马西亚的训练场上，他的左膝韧带撕裂，五个月后才重返赛场。2006年4月29日，哈维在对卡迪兹的比赛中复出，他感叹“我重新感到自己是一个球员”。 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 
2005/06 欧洲冠军杯冠军 
2005/06 西甲联赛冠军 
2005/06 西班牙超级杯冠军 
2004/05 西甲联赛冠军 
1998/99 西甲联赛冠军 

西班牙国家队 
2000 悉尼奥运会亚军 
1999 U20尼日利亚世青赛冠军

安德森·路易斯·德·索萨(德科) 

个人信息 
姓名: Anderson Luis de Souza, Deco 

位置: 中场 

出生地: 圣贝尔纳多(巴西) 

生日: 1977年8月27日 

身高: 174 cm 

体重: 73 kg 


这位巴西国家队也寄予厚望的球员2003年加入了葡萄牙籍，并已经代表了葡萄牙出战。斯科拉里手中不可或缺的球员。这名原籍巴西的队员是葡萄牙不可或缺的大将。 

尽管他为葡萄牙国家队效力，但德科是一名巴西人，全名安德森-路易斯-德-索萨(Anderson Luis De Souza)，1977年8月27日出生在巴西圣贝尔纳多，曾在其祖国巴西的圣保罗等俱乐部效力。1998～1999赛季，他转投葡萄牙波尔图俱乐部，由于在巴西国内人才过剩，23人的巴西队名单中没有德科的位置，德科选择了另外一种亮相国际足坛的方式。2003年，在为波尔图效力5个年头之后，德科获得了葡萄牙国籍，并随即入选了巴西人斯科拉里执教的葡萄牙国家队。这个举动曾经遭到葡萄牙国内球迷和葡萄牙国家队老成员的反对，但德科凭借自己的表现获得了认可。 

德科在2003-2004赛季达到个人职业生涯巅峰，作为波尔图的10号球员，德科带领球队夺得联赛冠军和欧洲冠军杯冠军。尤其是在冠军杯中，穆里尼奥成功打造以德科为攻防核心，球队11场不败，决赛3比0击败摩纳哥，德科攻入关键一球，球迷称其为“超级德科”，随后德科率领葡萄牙队在欧洲杯中一路冲进决赛，输给超级黑马希腊，德科凭借其优异的表现被巴塞罗纳俱乐部收编。 

自从德科加入葡萄牙国家队之后，他和鲁伊-科斯塔的竞争就开始了，斯科拉里曾尝试过让两名天才球员同时登场，但效果却始终不如只让一人上场，攻防兼备的德科逐渐站稳脚跟，将“黄金一代”核心科斯塔挤出主力阵容，科斯塔也在2004欧洲杯之后黯然宣布退出国家队。能够将科斯塔这样的中场巨星挤出葡萄牙国家队，足见德科的实力是多么强大。 

在他效力巴塞的第二个赛季，这位葡萄牙中场选手以联赛出场29场，11场冠军联赛，5个进球的骄人战绩向世人证明了自己的能力。 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 
2005/06 欧洲冠军杯冠军 
2005/06 西甲联赛冠军 
2005/06 西班牙超级杯冠军 
2004/05 西甲联赛冠军 

波尔图 
2003/04 欧洲冠军杯冠军 
2003/04 葡超联赛冠军 
2002/03 欧洲联盟杯冠军 
2002/03 葡超联赛冠军 
2002/03 葡萄牙杯冠军 
2002/03 葡萄牙超级杯冠军 
1999/00 葡萄牙杯冠军 
1998/99 葡超联赛冠军 
1998/99 葡萄牙超级杯冠军 

葡萄牙国家队 
2004 欧洲杯亚军

何塞·戈麦斯·埃德米尔森·莫拉雷斯 
个人信息 
姓名: José Gomes Edmílson Moraes 

位置: 中场 

出生地: 塔瓜拉廷加(巴西) 

生日: 1976年7月10日 

身高: 186 cm 

体重: 75 kg 

埃德米尔森，是一名世界闻名的球星，1994年，他代表巴西圣保罗队首次登场，此后他的水平稳步提升，成为圣保罗队中一名不可或缺的中卫。 

2000年夏天，埃德米尔森来到法甲，加盟了里昂，在此后4个赛季里，他帮助球队夺得3次联赛冠军，2004年7月，他正式转会巴塞罗那。 

2000年7月18日，当时的巴西队主帅斯科拉里将埃德米尔森首次召入巴西国家队，参加和巴拉圭的一场国际友谊赛，2002年，他和现在巴塞罗那的队友罗纳尔迪尼奥与贝莱蒂一道夺得世界杯冠军。 

在2004年夏天加盟巴塞罗那之后，埃德米尔森在巴塞罗那联赛第三轮1-1战平马德里竞技的比赛中首次登场，随后他也成为了里杰卡尔德手下的第一后腰人选，但是在10月3日和努曼西亚的一场比赛中他不幸受重伤，导致右膝十字韧带撕裂，缺席了6个月的比赛，直到和维拉利尔的比赛时才复出。 

2005/06赛季，埃德米尔森帮助巴塞罗那夺得联赛冠军和冠军联赛冠军，他代表球队打了28场西甲联赛和9场冠军联赛。 

特点 

埃德米尔森是一名技术出众，喜欢控球的中卫。他拥有出众的阅读比赛能力，并且他的长传球很有威胁，虽然他经常踢后卫，但是他也能胜任防守型中场的角色。 

他的高空球优势也很明显，由于他1米86的身高，让他在攻守中都十分有威胁，虽然他并没有打入很多进球，但是不少球迷都会记得他在2002年夏天打入哥斯达黎加的那粒美妙进球。 


巴塞罗那 

2006-07赛季 西班牙超级杯 
2005-06赛季 冠军联赛冠军 
2005-06赛季 西甲冠军 
2005-06赛季 西班牙超级杯 
2004-05赛季 西甲冠军 

里昂 

2003-04赛季 法甲冠军 
2002-03赛季 法甲冠军 
2002-03赛季 法国杯冠军 
2001-02赛季 法甲冠军 
2001-02赛季 法国杯冠军 

圣保罗 

1999-00赛季 圣保罗锦标赛冠军 
1997-98赛季 圣保罗锦标赛冠军 
1993-94赛季 南美超级杯冠军 

巴西国家队 

2002 世界杯冠军

圣地亚哥·埃斯克罗·马林 
个人信息 
姓名: Santiago Ezquerro Marín 

位置: 前锋 

出生地: 卡拉奥拉 

生日: 1976年12月14日 

身高: 181 cm 

体重: 73 kg 
1994/95赛季，18岁的埃斯克罗首次代表奥萨苏纳出战西乙联赛，一年后转会到甲级劲旅马德里竞技。卡尔德隆的两个赛季并不如意，1997/98赛季埃斯克罗租借马洛卡半年。1998年夏天，埃斯克罗加盟毕尔巴鄂竞技，在那里留下了自己的名字。圣马梅斯的七年让他成长为一颗明星。 

埃斯克罗随毕尔巴鄂竞技参加过欧洲冠军杯和联盟杯，2005/06赛季来到巴塞罗那后，他为球队的进攻提供更多选择。他在巴萨的第一个赛季参加了11场联赛和4场冠军杯，共打入4球，为两项冠军起到了应有的作用。 

个人特点 

快速、强壮、技术全面、门前嗅觉良好等词语可用来描述埃斯克罗的特点，他的全面性可以胜任前场多个位置。埃斯克罗以中锋出道，随后逐渐发展到边路，快速行进中的控球和过人能力使他成为一名出色边锋。埃斯克罗的头球能力和大力任意球时常给对方球门制造威胁。 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 
2005/06 欧洲冠军杯冠军 
2005/06 西甲联赛冠军 
2005/06 西班牙超级杯冠军

埃聚尔·斯马里·古德约翰森 
个人信息 
姓名: Eidur Gudjohnsen 

位置: 前锋 

出生地: 雷克雅未克(冰岛) 

生日: 1978年9月15日 

身高: 185 cm 

体重: 82 kg 

埃聚尔-斯马里-古德约翰森是巴萨历史上第一个冰岛球员，来自一个手球和越野滑雪比足球更具知名度的国度。 

古德约翰森受身为冰岛国脚的父亲影响，很早就加入职业足坛。16岁时，古德约翰森在冰岛联赛首次出场，17场比赛攻入7球，他的出色表现被PSV埃因霍温相中，随后他前往荷兰度过两个赛季。 

1997/98赛季，古德约翰森返回冰岛的KR雷克雅未克队，不久后转会至英超的博尔顿，两个赛季后加盟切尔西。在斯坦福桥6个赛季中，古德约翰森留下219场进62球的成绩，作为拉尔森的替代者来到巴萨。 

个人特点 

古德约翰森在英式比赛中成长起来，但他并不是单纯意义上的北欧中锋，除了头球能力出色，他还具备良好的左右脚技术。古德约翰森时常表现出奇妙的技术和独到的处理球方式，在切尔西的中场和锋线都有自己的位置，在中场的控球优势使他成为英超赛场上优秀的助攻手。 

荣誉 

FC巴塞罗那 
2006/07 西班牙超级杯冠军 

切尔西 
2000/01 英格兰社区盾杯冠军 
2004/05 英格兰联赛杯冠军 
2004/05 英超联赛冠军 
2005/06 英超联赛冠军 

PSV埃因霍温 
1995/96 荷兰杯冠军 
1996/97 荷兰超级杯冠军 
1996/97 荷甲联赛冠军

博扬·科尔基奇·佩雷斯 
个人信息 
姓名: Bojan Krkic Pérez 

位置: 前锋 

出生地: Linyola(加泰罗尼亚) 

生日: 1990年8月28日 

身高: 170 cm 

体重: 65 kg 

1990年8月28日，博扬-科尔基奇出生在加泰罗尼亚的Linyola。仅仅用了一个赛季，这名天才前锋就从Juvenil A一跃进入巴萨一线队。2006/07赛季，他代表巴萨B队参加了下半赛季西乙联赛。 

1999年，博扬加入巴萨的Benjamí A少年梯队，此后他以火箭般的速度跨过各梯队门槛：Alevi B(2000/01)，Alevi A(2001/02)，Infantil B(2002/03)，Infantil A(2003/04)和Cadet B(2004/05)。2005/06赛季初他进入Cadet A，但很快升上Juvenil A。相似的经历发生在2006/07赛季，他最终进入巴萨B队。 

在巴萨B队短短半个赛季中，博扬攻入10球，成为队内头号射手。 

他期待的时刻在2007年到来。首先是随西班牙青年队获得欧洲U17锦标赛冠军，在决赛中打进唯一入球击败英格兰。4月24日对埃及阿尔阿里的友谊赛中，博扬首次代表一队出场，并打入第二球。 

博扬的速度非常快，总是能摆脱盯防他的后卫。尽管年龄不大，他已懂得如何对付强壮而经验丰富的后卫。他的爆发力和控球技巧是两项致命武器，拥有对球门最后一击的本能。 

个人荣誉 

西班牙青年队 
2007 欧洲U17锦标赛冠军