原因在雷顿最后的阐述里，就是通关后也能重玩的那里开始，揭露的此女非彼女，此男非彼男，包括面具

正好我刚才也在找这个问题的答案，我找到了，那就分享一下吧，假面的问题在通关之后解锁的小剧场里有说。
1，兰德手里的假面最开始是真的，在他受到迪斯科尔的蛊惑的同时，迪斯科尔把他的假面和书房里的掉包了（当然书房的那个是亨利为了纪念他而定做的假货）迪斯科尔这么做只是为了利用兰德拿到破邪而已，最终是想自己去解开古遗产之谜。
2，看到奇迹绅士戴着假面现身，夏洛亚怕警察来调查导致亨利伪造假面的事败露影响城市形象，所以偷偷把假面藏了起来，但她不知道的是此时这个假面已经被掉包成了真货。
3，所以最后呈现出来的是，雷顿从研究室找到的那个是夏洛亚藏起来的真货，兰德脸上带的是掉包过去的假货，与此同时其他人都以为书房的假面是被偷走了。