补：【扉页】
东京暗鸦10
begins/temple（开始/寺院）
绘· 插图：すみ兵
【目录】
第一章：暗寺之兔······7
第二章：来访的人们······60
第三章：满是计谋的佛门净地······142
第四章：阴阳师，拜山门······205
第五章：咒刹炎上（大火中的星宿寺）······279

补：后记······354

☆
午饭之后要收拾干净。收拾完了的话，直到准备做被称为药食（注：也叫病号饭，佛门清规，僧人一天只能吃两顿，为变通故称晚饭为药食，视吃晚饭为吃药治病，以疗形枯，以利修行）的晚饭为止都能稍稍休息一下。秋乃便趁机瞒着前辈们偷偷带着灶里的炭火和小个的红薯溜出厨房径自向着位于境内深处的半朽的佛堂旁去了。
首先在地面上挖个浅坑，把红薯放进去，再在上面铺满落叶，然后叶子上面再盖一层泥土来点火，等到叶子点着了，秋乃便坐到旁边耸立的杉树下去了。这会儿刚好没下雨，落叶很快就可以烧成灰。秋乃一边小心翼翼生怕风把灰吹走，一边目不转睛焦急地等待着红薯快点烤好。之所以躲在没有人会发觉的地方偷偷烤东西，是因为要是被忠范发现了就会被骂作偷吃。就算是被前辈们中的谁给发现了，也会就这样被抢走的。

秋乃住的寺叫星宿寺。
这是座靠近山顶远离尘世的寺院。交通极为恶劣，是个仿佛与外界隔绝了一般的地方。
不，与其说是仿佛，倒不如说是故意。有人故意将此间与外界隔离。而这间寺院自身也积极地将自身的存在从世间隐去。这是个脱离了时代的地方。和山下相比完全是另一个世界，简直就是山中异界一般。
而秋乃正是这异界最年少也最弱的家伙。
也就是说她是处在阶级底层，表面上怎样姑且不论，背地里却怎么样也会被欺负的。刚才吃午饭的时候，那么丰盛的鹿肉秋乃却几乎连一块也没有分到。明明有些期待的，结果却失落不已。于是今天她也像这样见缝插针地跑来安抚自己成长期的食欲了。
火焰所带来的温暖已经消失了。直接坐在地面上，寒气会一点点渗进体内。但所幸没有刮风。秋乃抱着双膝缩成小小的一团，不住的看着眼前的灰烬。只要一想到在这期间烤红薯也会一点点变得又热乎又好吃，在寒冷中等待的这段时间也就算不上什么了。害怕被抓住偷吃的恐惧感也掺了一脚，让人有点小激动。事实上，烤红薯已经是秋乃这几天唯一的乐趣了。
“。。。。。。小红薯——，小——红薯，还——没好吗——，好吃——又热乎——，快快变得暖乎乎。。。。。。”

汉化不易啊(>_<)

由于无法准确的知道时间，好没好完全是凭秋乃自己的感觉。“差不多了吧，不，再等等吧”像这样自言自语着。
“喂！秋乃！”
这时突然从秋乃背后传来一声大喝。
秋乃连发出悲鸣都来不及就这样“hi”地一声抱着膝盖全身僵硬了。同时，她的头顶——脑袋正上方一无所有的空间“混乱”了。这是被称为灵滞的现象。然后，至今为止都解除实体化而隐藏起来的东西也出现了。
突然伸出来的是两只长耳朵。
满是白银之毛的兔耳。
不仅是耳朵。坐在地上的屁股上也现出了又圆又短的尾巴。这边的也和耳朵一样，是兔子的尾巴。
双目圆睁，动弹不得的秋乃，只有长耳朵在忽左忽右地摇来晃去。不知是否是因为看见了秋乃这幅模样，传来了一阵破钵般的大笑声。秋乃一听紧张顿消，放松了下来，头上的耳朵也向前耷拉了下来。
“千爷爷。。。”

一副抽抽搭搭的样子回过身子道。这时，从林立的杉树丛中，一个老人一边笑着一边走近了过来。
从随意扎在脑后的白发鬓角垂下白色的胡须。一看就是个高龄的老人。穿着让人惊讶的老旧白衣和山袴，以及打着引人注目的补丁的篠悬衣。可是，虽说穿的极为简陋，却不可思议的让人感觉不到寒酸。满是皱纹的脸上浮现出了恶作剧般的神情，透出一股老顽童的感觉。
“怕过头啦！秋乃，你修行不足啊！”
“还不是千爷爷吓我一跳害的。还故意变了声音。。。”
“被老夫吓到了可怎么得了？你是为了什么长了个长耳朵？”
“又，又不是人家喜欢才长的啦！”
“哼哼，我看，你是被红薯把魂给勾走了才对吧！这幅德行，迟早也会被忠范师傅给逮着。这段时间正是紧张兮兮的时候，要是被抓住了有你好果子吃。”
千爷又发出一阵破钵般的笑声。秋乃则嘴里“姆~”地皱着个脸，头上的耳朵也折成了个く字形。事实上，确实既然千爷能够发现，就没有把握说忠范不会发现。
“难得有个这样的耳朵不是吗？不要总是藏起来。明明有效地使用不就好了。”
“要，要你管。又和千爷爷你没关系不是吗？”

山袴：劳动用的裤子。附图：
篠悬衣：修验道的僧侣服。附图：

秋乃脸颊鼓鼓地，紧紧抱着双膝缩成了一团。但是，事到如今也已经没有要把耳朵藏起来的意思了。
秋乃，就是所谓的“凭依”。
最近似乎被称作“生成”。本来所谓“生成”是用来指代被“鬼”凭依而将要变成鬼的人。但在认为“鬼也是灵的一种”的现代，被鬼以外的灵所凭依了的人，看来也被统称为“生成”了。在这个意义上，姑且不论在一般社会上如何，至少在这个星宿寺里，生成不是什么稀罕的存在。虽然也不是说很多，但像狐狸附身啊犬神附身啊饭纲使者啊什么的是常有在这里进进出出的。
但是，不巧的是，秋乃并不是普通的生成。
而是在世间也不多见的“兔子”的生成。
“不管你看上去多么想要藏起来，看来只要稍稍受到一点惊吓就会冒出来呢。简直就像是变身能力不足的狸猫，想要把尾巴藏起来一样啊。”
“那样的操心是多余的。虽然现在还不熟练但是只要再多练习练习，就能更好地藏起来啦。”
“再怎么好好地藏起来，你的耳朵的事早已尽人皆知了。”
“无所谓。是我自己要藏起来的。”