@今坂唯笑 @武装蛋卷 @魔法破坏叔 @哈ATHit @豆包当麻 @女神骑士团 @Jurio12
你们要么信息灵通要么懂日语肯翻译,要么是吧主。。。。
总之,我建议开一个单独帖子发布相关的日文生新闻及图片(或者英文,几率小)。
在有人能领下翻译任务后,将翻译版内容发布在一楼,就不用不懂日文的人翻楼下找有译文没。。。
每次在新闻生肉楼发完生肉新闻同时,请务必@翻译人员。。。豆包你来分一下吧,今坂这种全能的可能比较辛苦
=====================================
关于我曾经为了反对老吧主说的A16的坑,大家到时看热情和游戏剧情自身素质吧。
剧本很有意思的话同样分成:录制,翻译,校对润色,字幕时间轴,压制,等等。。
你们要么信息灵通要么懂日语肯翻译,要么是吧主。。。。
总之,我建议开一个单独帖子发布相关的日文生新闻及图片(或者英文,几率小)。
在有人能领下翻译任务后,将翻译版内容发布在一楼,就不用不懂日文的人翻楼下找有译文没。。。
每次在新闻生肉楼发完生肉新闻同时,请务必@翻译人员。。。豆包你来分一下吧,今坂这种全能的可能比较辛苦
=====================================
关于我曾经为了反对老吧主说的A16的坑,大家到时看热情和游戏剧情自身素质吧。
剧本很有意思的话同样分成:录制,翻译,校对润色,字幕时间轴,压制,等等。。