河南话吧 关注:2,459贴子:25,197
  • 17回复贴,共1

【求教】请问麋鹿的“麋”字,河南的老年人是咋读哩?mei 还是mi

只看楼主收藏回复

看韵书发现一个问题,麋鹿的“麋”和“眉”是同音字。在看其他很多方言中“麋、眉”也是同音,那河南话应该也是同音吧?查了不少河南方言资料没找到这个字。老辈人是咋念这个字儿哩?
(糜子的“糜”在河南方言资料里写的也是mei,应该跟“麋”同音吧?)


IP属地:江苏1楼2014-05-21 04:17回复
    不同地区念得口音也不太一样


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2014-05-21 06:48
    回复
      我不知道麋鹿的麋应该怎么读,但可以给楼主提供一个旁证,在我们这里,眉在画眉鸟的读音是huami,而且还引申出脸上不干净的意思,多用于指孩子,比如:你看这孩子,脸上画眉(huami)嘞!但是,眉在眉毛里面是读mei的,仅供楼主参考。


      IP属地:山东来自Android客户端4楼2014-06-30 04:56
      收起回复
        尾 不是也有yi的读音吗?


        IP属地:爱尔兰来自Android客户端5楼2014-07-02 21:19
        收起回复
          @hou


          来自Android客户端6楼2014-07-03 08:31
          回复
            在河南大部分地区人们把笔墨纸砚的笔读作bei,发音跟河南话里的碑相同。


            7楼2014-07-07 19:43
            收起回复