广桥凉吧 关注:344贴子:3,330
  • 16回复贴,共1

『ガールフレンド(仮)』访谈

只看楼主收藏回复


Q1.声优を目指したキッカケは?
最初は、ラジオのパーソナリティになりたいと思っていました。学生のころ深夜ラジオをよく聴いていたんですけど、ラジオってパーソナリティとリスナーの距离がすごく近いんですよね。当时はインターネットもあまり普及していなかったので、电波が拾える位置を探して部屋をうろうろして。いろんな番组を闻いているうちに「そういうお仕事(パーソナリティ)がしたいな」と思いました。声优を目指したのも、ラジオパーソナリティの勉强をするために养成所へ入ったのがきっかけです。当时は声优さんに疎かったんですけど、海外ドラマの『シャーロックホームズの冒険』が好きで。特にホームズの吹き替え担当されていた露口茂さんに憧れて。私の中ではホームズ=露口さんだったので、ジェレミー・ブレットの声を聴いた时に「これじゃない!」って。ジャッキー・チェンの吹き替えも自然すぎて「日本语がお上手な方だなぁ」ってずっと勘违いしていました(笑)。声の演技だけでこんなに人の印象が変わるなんてすごいな、って今でも思います。
Q2.さまざまなキャラを演じる时に心挂けていることは?
キャラクターを计算して作り込んでいた时期もありますけど、最近はアドリブなどを通して、感覚的にイメージするようになりました。原作がある作品だと、アニメとかでアレンジを加えられていることが多いじゃないですか。そうすると演技もガチガチに决め打つのではなく、柔软に変える余地を残しておいたほうが自然になると思うんです。ファンの方のイメージを外れないようにしつつも、さらに広がりを持たせたいですね。『ガールフレンド(仮)』のようなオリジナル作品の场合は、演者もファンもスタートラインが一绪なので、「せーの」でキャラクターをイメージできるのが楽しいです。私が演じる宫内希さんは、见た目は元気そうなのに実はヘタレで。「见た目に引っ张られちゃダメ」と意识しながら作っていきました(笑)。他の女の子たちよりも子どもっぽくて、私も演じていて「この子大丈夫かな?」と思うことがあります(笑)。でも、そういう纯粋なところがかわいいですよね。

Q3.もし声优じゃなかったら何をしていたか?
……无职(小声で)。たまに「芸能の世界にいなかったらどんな仕事をしていたんだろう?」と考えるんですけど、何も思い浮かばないんですよ。というか、普通に働けるなら昔、就职活动をしていた顷に决まっていると思います。中学と高校の教员免许を持っているので、先生を目指した时期もありました。でも教育実习で学生さんと触れ合ったら、先生は无理だなって思いました。みんな素直ないい子だったんですけど、だからこそ「间违った方向へ导いてしまったらどうしよう……」なんて想像したらすごく怖いじゃないですか。そんなわけで、声优じゃなければひっそりと、でも幸せに生きていられたらいいなと思います(笑)。
Q4.【サイコロトーク】はまっていること
最近は煮込み料理、特にシンガポール料理の“バクテー”がマイブームです。コショウとかニンニクとかの香辛料と一绪にスペアリブを煮るだけなんですけど、これがまたおいしいんです! ただ煮ているだけで、なんであんなにおいしいものができるのか不思议ですね。元々料理は好きで、时间がある时はレシピを见ないと作れないようなものに挑戦しています。最近はシンガポール料理がおいしくて、ハイナンチキンライスとかも作りました。ちょっと作るのに时间がかかるけど、すっごくおいしいんですよ。海外の料理のレシピを见て、知らない野菜や香辛料の名前が出てくると、つい作りたくなります。

Q5.ファンに向けたメッセージ
宫内さんは特撮ヒーローに憧れるちょっと変わった子なので、最初はどう扱えばいいのかわからない部分があるかもしれません。でも、あたふたしている姿は性别にとらわれない小动物的なかわいさがあります。カードを集めて仲よくしていただければ、素直に懐きますので、たくさんかわいがってあげてください。私もカードが追加される时は、かわいさ倍増で顽张っていければと思います。これからも宫内さんをよろしくお愿いします


本楼含有高级字体1楼2014-06-20 19:19回复
    原来是从听广播开始的啊 好长有好多片假名不懂


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2014-06-21 00:10
    回复
      我也想炖排骨吃啊岂可修 晚饭到现在已经饿死了


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2014-06-21 00:12
      回复
        兔子你是在什么日站上找来的啊


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2014-06-21 00:13
        收起回复
          看不懂…


          来自iPhone客户端5楼2014-07-02 01:14
          回复
            Q1:想成为声优的契机是什么?
            最开始是想做一名广播主持人。在学生时代会经常听深夜广播,感觉主持人和听众间的关系真的很好呢。当时网络还不是很普及,为了收到信号就会在屋子里转来转去。听过许许多多的广播节目之后就有了“想要从事那样子的工作呐”这种想法。想成为声优,也正是因为当初为当一名广播主持人努力学习而进入了养成所。当时对声优们并不了解,但是很喜欢海外剧《夏洛克福尔摩斯的大冒险》,特别憧憬给福尔摩斯配音的露口茂桑。在我的心中露口桑便等同于福尔摩斯,在听到Jeremy Brett(福尔摩斯的扮演者)的声音时,就有了“不是这个声音!”的感觉。成龙的配音也是太自然了,我一直错认为“这是位很擅长日语的人呐”(笑)。“光是声音的演技就能给人的印象带来如此的影响,这实在是很厉害”直到现在我依旧是那么认为的。
            Q2:在演出各种各样的角色时有那些需要注意的?
            虽然也有一段时期是通过事先的预想与计算来演绎的,但最近开始则通过自由发挥等方式用感觉来想象了。有原作的作品的话,动画化的时候不是经常会稍微小修改一下的吗。这样一来演技并不会被死板决定好,而是有很大灵活变化的余地,能够表现得更加自然,我是这么认为的。在不偏离粉丝们心中形象的前提下,我想更加的去拓展那个角色呢。像《临时女友》这种原创作品的情况,声优也好,粉丝也好,都是处在同一起跑线的,来共同创作角色的形象是件很开心的事情。我出演的宫内希,看起来是一个元气少女,实际上却很胆小。所以扮演时一直想着“不能被表面部分所迷惑了”呢(笑)。和其他女孩子相比,这个角色更显得孩子气,我演出的时候也在想“这个孩子真的不要紧吗?”(笑)。但是,那种纯粹的地方正是这孩子的可爱之处。
            Q3:如果没有成为声优的话现在会在做什么工作呢?
            ......没有工作(小声)。有时会思考“如果没有进入演艺圈可能会从事怎样的工作?”,但是却什么也想不出来呢。过去,在求职时期有考虑过普通的工作。因为有初高中的教师许可证,也想过成为一名教师。但是在教育实习期间和学生接触过之后就觉得教师不适合自己了。大家都是天真善良的好孩子,因此只要一想到“将他们指导向错误的方向的话该怎么办呢...”,这不是件非常恐怖的事情吗?综上呢,如果没有成为声优的话,我想我会默默无闻却幸福的生活下去吧(笑)。
            Q4:【サイコロトーク】最近在热衷些什么呢?
            最近对炖煮的料理,特别是新加坡料理中的肉骨茶特别感兴趣。将辣椒大蒜之类的佐料加到猪排骨汤中一起煮,就变得这么美味呢。只是煮一煮,就能做出那么美味的东西,这是多么不可思议呐。我原本就是很喜欢料理的,但有空的时候却没发现喜欢的食谱,也就没去尝试制作新的料理。最近呢觉得新加坡料理很好吃,也做了海南鸡饭什么的。虽说料理有些耗时间,但是真的是非常的美味呢。看了海外料理的食谱之后,上面有许多不认识的蔬菜或佐料的名字,不禁就想做做看了。
            Q5:想对粉丝说的话
            宫内桑是一个憧憬着特摄英雄,稍微有点奇怪的孩子,所以一开始可能是会让人不知道该如何攻略。但看到她慌慌张张的样子就会感受到那不受外表所影响的小动物般的可爱感。只要收集卡片提升好感度的话,她会很率直地喜欢上你的,所以请尽情爱她吧。我也会努力在追加新的卡片时使可爱感度倍增的。这也是宫内桑的意愿。


            IP属地:江苏6楼2014-11-04 02:39
            收起回复