wixoss卡牌交流吧 关注:128贴子:495
  • 18回复贴,共1

【FAQ】预组第1期《纯白希望》《赤红雄心》《湛蓝程序》

只看楼主收藏回复

此帖内容为官方卡片FAQ的译文。
原则上直接忽略本质为「对规则的解说」的FAQ。
卡名采用【THE一灭寂】团队翻译的版本。链接如下http://bbs.newwise.com/thread-824067-1-2.html
原则上忽略无效果卡牌(即「凡骨」)。
进度缓慢注意


1楼2014-07-17 20:35回复

    WD01-001 满月之巫女 玉依姬
    【常】:只要你的场上有《甲胄 皇家铠》,你所有的SIGNI的力量+2000。
    Q:自己场上存在复数《甲胄 皇家铠》的场合,此卡的能力是否重复适用?比如,自己场上存在2体《甲胄 皇家铠》的场合,自己场上所有SIGNI的力量是否+4000?
    A:《满月之巫女 玉依姬》的这个能力参照的是《甲胄 皇家铠》的存在而与其存在数量无关,即使其存在复数体也只+2000。


    4楼2014-07-17 20:44
    收起回复

      WD01-006 洛可可界线
      使用时点【主要阶段】
      将对战对手的至多2只SIGNI返回手牌。
      Q:对手只有1只SIGNI的场合能发动吗?
      A:效果文字是「至多2只」,因此只有一只也可以发动。


      5楼2014-07-17 20:46
      回复

        WD01-007 艾本之书
        使用时点【主要阶段】
        从你的卡组里探寻至多2只白色SIGNI,将其公开并加入手牌。之后,将卡组洗切。
        Q:探寻时卡组中只有1体白色SIGNI的场合如何处理?没有白色SIGNI的场合如何处理?
        A:效果文字是「至多2只」,因此可以只探寻一只。没有探寻到符合条件的SIGNI或是只有不想要探寻的SIGNI的场合,可以宣言「没有探寻成功」并直接将卡组洗牌。


        6楼2014-07-17 21:00
        回复

          WD01-009 甲胄 皇家铠
          【常】:对战对手的回合期间,你所有的SIGNI的力量+1000。
          Q:复数《甲胄 皇家铠》的这个能力会复数适用吗?
          A:会。例如,自己场上存在2体《甲胄 皇家铠》,那么在对战对手的回合期间,你所有的SIGNI的力量+2000。
          ————————————————————
          【※】:将对战对手的1只SIGNI返回手牌。
          Q:这个效果发动时,对手场上没有SIGNI的场合如何处理?
          A:在发动时点,对手场上没有能够选择的对象则不能发动。
          Q:因【双重击溃】的效果,两张《甲胄 皇家铠》被同时击溃的场合,如何处理?
          A:【双重击溃】是将2枚生命护甲同时击溃,因此两张《甲胄 皇家铠》的效果同时发动。此种场合,由其持有者决定两张卡处理的顺序。


          8楼2014-07-17 21:16
          回复

            WD01-011 笼手 铁拳
            【出】白1:从你的卡组里探寻1张《甲胄 皇家铠》,将其公开并加入手牌。之后,将卡组洗切。
            Q:探寻时卡组中没有《甲胄 皇家铠》或是有但不想将其加入手牌的场合如何处理?
            A:宣言「没有探寻成功」并直接将卡组洗牌。
            ————————————————————————
            【※】:抽1张卡。


            9楼2014-07-17 21:22
            回复

              WD01-014 小弓 箭矢
              【出】:从你的卡组顶查看3张卡。之后,将其按你喜欢的顺序放回。
              Q:卡组只剩2张以下的场合如何处理?
              A:只剩2张的场合,将其查看并按你喜欢的顺序放回。只剩1张的场合,将其查看并放回。


              10楼2014-07-17 21:24
              收起回复
                花代预组全体无有价值FAQ


                11楼2014-07-21 00:38
                收起回复

                  WD03-008 双重抽卡
                  使用时点【主要阶段】
                  抽2张卡。
                  Q:卡组只剩1枚的场合如何处理?
                  A:抽1张后卡组变为0,不能继续抽卡。将这张卡置入LRIG废弃区后,进行「再生(リフレッシュ)」。
                  ※リフレッシュ即为洗切废弃区的卡片并将其作为新的卡组。NW那边似乎没有规范这个名词,这里译为再生。


                  12楼2014-07-21 00:51
                  收起回复

                    WD03-009 技艺代号 R•M•N
                    【出】蓝1:不查看对战对手的手牌而选择1张,并将它舍弃。
                    Q:「不查看而选择一张,并将它舍弃」是指?
                    A:随机舍弃。
                    ————————————————————
                    【※】:对战对手舍弃1张手牌。
                    Q:这个效果也是随机舍弃吗?
                    A:不,由对方来选。
                    ※凑数感严重


                    13楼2014-07-21 00:54
                    回复

                      WD03-011 技艺代号 S•M•P
                      【出】:查看对战对手的手牌,从中选择1张等级1的手牌,并将它舍弃。
                      Q:查看了对手手牌后,那其中没有等级1的卡片,如何处理?
                      A:效果处理到此结束。
                      ————————————————————
                      【※】:抽1张卡。
                      ※继续凑数


                      14楼2014-07-21 00:57
                      回复

                        WD03-014 技艺代号 R•F•R
                        【出】:抽1张卡。之后,舍弃1张手牌。
                        Q:根据这个效果抽卡后,在舍弃手卡之前能使用卡片吗?
                        A:不能。抽卡-舍弃是连续处理的,处理完成前不能进行任何其他动作。
                        ※以防万一还是写了这个。虽然还是凑数的感觉


                        15楼2014-07-21 01:00
                        回复

                          WD03-015 真可惜
                          不查看对战对手的手牌而选择1张,并将它舍弃。
                          Q:对手没有手牌的场合能发动吗?
                          A:能。
                          ※大概是因为费用系统而存在的令人惊异的空发


                          16楼2014-07-21 01:02
                          收起回复