灿盛从台上走下来, 柳岩不停的感叹, 边挥手边说:
“啊, 啊~~~ 跟看MV不一样, 完全不一样~”
灿盛笑倒, 顺手拿起地上的书本和瓶装水说:
“完全不一样?” (中文)
岩拍拍手道: “嗯, 好帅. I’m your really fans now. (我现在是你真正的粉丝了)”
灿盛再次无语的笑笑:
“看来真的是要活在舞台上啊.”
岩捣蒜般点头: “嗯”
灿盛不可置信瞪大了眼睛, 挑一挑眉玩味般重覆著: “嗯?!”
岩仍在点头: “嗯”
灿: “让我一直活在台上?”
岩: “你活在台上, 我死在台下”
灿盛哈哈大笑: “你在什么时候准备的? 出於什么样的想法?”
柳岩低一下头, 灿盛伸手去捋一捋柳岩稍为凌乱的发丝道:
“真的….很感动, 很感动…”
岩: “我…我喜欢这首歌 Heartbeat, 看MV的时候就有感觉. 它就是讲, 如果没有了你, 就没有了心跳, 我就是行尸走肉.”
柳岩小黑屋:
“我一直在幻想, 我跟他真的录到最后一期, 分开的时候, 噢…一定是Heartbeat这首歌的心情.”
柳岩拖著灿盛走向观众席:
“坐一会, 坐一会” (x n次)
灿盛边走边说: “很棒, 跳的很好”
柳岩坐好后就开始叨叨的爆风解说: “我是想看你跳舞, 然后自己先跳, 然后来换你跳, I’m dancing machine~ (我是跳舞机器)”
灿盛先是淡定的喝一口水, 认可地说: “对, 你是dancing machine”
岩: “我本来是想把这一首舞蹈放在我们告别的那一天跳的.”
这时耳边即时传译解释了是为了最后一天, 灿盛明白过来, 呀了一声.
岩继续: “但是我觉得太惨了, 所以…就是在我们公司, 最高兴的时候跳就没那么惨了.因为刚刚一开始, 你进来的时候音乐响起来我就快哭了”
灿盛听著传译, 弯了一下腰低下了头, 抚了一抚额头. (是偷偷去擦泪吗?)
柳岩小黑屋:
“有这样一个成熟的表演, 只为他一个人. 其实我在很多的颁奖礼都跳过. 我跳得乱七八糟我也不管, 我…我从来没有紧张害怕过. 可是, 为这样一个他, 黄灿盛, 跳整支完整的舞蹈, 是我这辈子都没有想过的, 我认为浪漫的事.
画面切回观众席
岩: “我本来想我们ending的那一次拍摄就跳这个舞. 其实我想到这个的时候, 想到我们可能有一天会, 就是会分开, 然后要跳这个舞给你的时候, 嗯… 就…很想哭.” (这时柳岩已经呜咽了)
灿盛心疼的望著柳岩: “干嘛哭呀”
伸手到柳岩脑瓜袋后面摸了摸又说了一次干嘛哭呀.
柳岩扭扭身, 噘噘咀为自己辩解: “我那么认真跳, 你在下面笑很大声, 哈哈哈哈的”
灿: “因为开心了, 我怎么想得到你会为我准备这个? 我怎会想像得到.”
柳岩虽然想努力忍著, 但最后还是流泪了, 自己轻轻的擦著.
灿盛看著好心疼, 伸手想给岩擦眼泪, 但给柳岩躲过去.
灿盛握住柳岩的手晃了晃: “别哭” (中文)
“现在还不是离开的时候啊.”
岩: “你手好凉啊”
灿: “是啊, 因为我有一颗温暖的心”
(韩国有一俗语说道手凉的人心是温的)
这时不知道剪刀手果果们又剪去什么片段, 只见柳岩拉著灿盛的胳膊摇呀晃呀的在玩閙. 我严重怀疑这里是灿盛想一把揽柳岩入怀, 但是柳岩怂了, 为了解羞就玩起摇. 胳. 膊. #(喷)
灿又被逗得哈哈笑了. 轻声低语道:
“跳得很棒, 你的舞. 因为我笑了所以你很伤心吗?”
灿盛说这话时用手背轻轻的碰碰柳岩的面颊, 柳岩有点小吃惊, 偷瞄了摄像一下. (别以为我看不到你偷瞄!)
灿: “你知道我为什么会笑吗? 猜猜看. 你是怎么想的.”
灿盛一直深情的紧盯著柳岩, 柳岩娇羞不好意思了, 娇嗔道:
“嗯, 开心嘛, 你刚刚说了, really happy… really happy. 下次还要我跳舞吗? 你想让我学哪一首?”
这时灿盛的传译刚好译到下次还要跳舞吗这段, 熊孩子又笑倒了:
灿: “不管做什么都行, 我太感动了. 真的.”
柳岩听到又娇羞的掩面笑笑.
柳岩小黑屋:
“我以后必需要做更多让他记忆深刻的事情, 才对的起我们这份相遇的缘份.”
又切回观众席
柳岩指一指舞台:
“我看你在上面跳舞的时候好开心. 我就觉得wow, that’smy boy~”
灿: “但是和那个不一样, 柳岩你跳的和我在上面跳的不一样.”
“我是跳我自己的舞, 而你跳我的舞, 包含了你很多的努力, 你为我接触生疏的东西, 所以我才感动的….”
灿盛小黑屋:
“跳这个舞给我看, 这样的柳岩(在娱乐圈辈份很高的柳岩)为我跳了舞, 我怎能不跳呢, 所以我说我当然会跳给她看.”
观众席
灿: “柳岩, 让我抱抱, 过来”
灿盛张开双手, 柳岩又怂了, 不好意思的抬起双手想婉拒: “安对安对 (韩文)”, 但是怎拗的过执著的灿盛?!
最终两人互相拥抱, 柳岩幸福的甜笑著在灿盛耳边说: “你知道就好”
灿: “谢谢”
撒浪嘿唷音乐响起, 两人抱著抱著, 摇呀摇的絮絮私语, 幸福满泻.
-- 完 --
“啊, 啊~~~ 跟看MV不一样, 完全不一样~”
灿盛笑倒, 顺手拿起地上的书本和瓶装水说:
“完全不一样?” (中文)
岩拍拍手道: “嗯, 好帅. I’m your really fans now. (我现在是你真正的粉丝了)”
灿盛再次无语的笑笑:
“看来真的是要活在舞台上啊.”
岩捣蒜般点头: “嗯”
灿盛不可置信瞪大了眼睛, 挑一挑眉玩味般重覆著: “嗯?!”
岩仍在点头: “嗯”
灿: “让我一直活在台上?”
岩: “你活在台上, 我死在台下”
灿盛哈哈大笑: “你在什么时候准备的? 出於什么样的想法?”
柳岩低一下头, 灿盛伸手去捋一捋柳岩稍为凌乱的发丝道:
“真的….很感动, 很感动…”
岩: “我…我喜欢这首歌 Heartbeat, 看MV的时候就有感觉. 它就是讲, 如果没有了你, 就没有了心跳, 我就是行尸走肉.”
柳岩小黑屋:
“我一直在幻想, 我跟他真的录到最后一期, 分开的时候, 噢…一定是Heartbeat这首歌的心情.”
柳岩拖著灿盛走向观众席:
“坐一会, 坐一会” (x n次)
灿盛边走边说: “很棒, 跳的很好”
柳岩坐好后就开始叨叨的爆风解说: “我是想看你跳舞, 然后自己先跳, 然后来换你跳, I’m dancing machine~ (我是跳舞机器)”
灿盛先是淡定的喝一口水, 认可地说: “对, 你是dancing machine”
岩: “我本来是想把这一首舞蹈放在我们告别的那一天跳的.”
这时耳边即时传译解释了是为了最后一天, 灿盛明白过来, 呀了一声.
岩继续: “但是我觉得太惨了, 所以…就是在我们公司, 最高兴的时候跳就没那么惨了.因为刚刚一开始, 你进来的时候音乐响起来我就快哭了”
灿盛听著传译, 弯了一下腰低下了头, 抚了一抚额头. (是偷偷去擦泪吗?)
柳岩小黑屋:
“有这样一个成熟的表演, 只为他一个人. 其实我在很多的颁奖礼都跳过. 我跳得乱七八糟我也不管, 我…我从来没有紧张害怕过. 可是, 为这样一个他, 黄灿盛, 跳整支完整的舞蹈, 是我这辈子都没有想过的, 我认为浪漫的事.
画面切回观众席
岩: “我本来想我们ending的那一次拍摄就跳这个舞. 其实我想到这个的时候, 想到我们可能有一天会, 就是会分开, 然后要跳这个舞给你的时候, 嗯… 就…很想哭.” (这时柳岩已经呜咽了)
灿盛心疼的望著柳岩: “干嘛哭呀”
伸手到柳岩脑瓜袋后面摸了摸又说了一次干嘛哭呀.
柳岩扭扭身, 噘噘咀为自己辩解: “我那么认真跳, 你在下面笑很大声, 哈哈哈哈的”
灿: “因为开心了, 我怎么想得到你会为我准备这个? 我怎会想像得到.”
柳岩虽然想努力忍著, 但最后还是流泪了, 自己轻轻的擦著.
灿盛看著好心疼, 伸手想给岩擦眼泪, 但给柳岩躲过去.
灿盛握住柳岩的手晃了晃: “别哭” (中文)
“现在还不是离开的时候啊.”
岩: “你手好凉啊”
灿: “是啊, 因为我有一颗温暖的心”
(韩国有一俗语说道手凉的人心是温的)
这时不知道剪刀手果果们又剪去什么片段, 只见柳岩拉著灿盛的胳膊摇呀晃呀的在玩閙. 我严重怀疑这里是灿盛想一把揽柳岩入怀, 但是柳岩怂了, 为了解羞就玩起摇. 胳. 膊. #(喷)
灿又被逗得哈哈笑了. 轻声低语道:
“跳得很棒, 你的舞. 因为我笑了所以你很伤心吗?”
灿盛说这话时用手背轻轻的碰碰柳岩的面颊, 柳岩有点小吃惊, 偷瞄了摄像一下. (别以为我看不到你偷瞄!)
灿: “你知道我为什么会笑吗? 猜猜看. 你是怎么想的.”
灿盛一直深情的紧盯著柳岩, 柳岩娇羞不好意思了, 娇嗔道:
“嗯, 开心嘛, 你刚刚说了, really happy… really happy. 下次还要我跳舞吗? 你想让我学哪一首?”
这时灿盛的传译刚好译到下次还要跳舞吗这段, 熊孩子又笑倒了:
灿: “不管做什么都行, 我太感动了. 真的.”
柳岩听到又娇羞的掩面笑笑.
柳岩小黑屋:
“我以后必需要做更多让他记忆深刻的事情, 才对的起我们这份相遇的缘份.”
又切回观众席
柳岩指一指舞台:
“我看你在上面跳舞的时候好开心. 我就觉得wow, that’smy boy~”
灿: “但是和那个不一样, 柳岩你跳的和我在上面跳的不一样.”
“我是跳我自己的舞, 而你跳我的舞, 包含了你很多的努力, 你为我接触生疏的东西, 所以我才感动的….”
灿盛小黑屋:
“跳这个舞给我看, 这样的柳岩(在娱乐圈辈份很高的柳岩)为我跳了舞, 我怎能不跳呢, 所以我说我当然会跳给她看.”
观众席
灿: “柳岩, 让我抱抱, 过来”
灿盛张开双手, 柳岩又怂了, 不好意思的抬起双手想婉拒: “安对安对 (韩文)”, 但是怎拗的过执著的灿盛?!
最终两人互相拥抱, 柳岩幸福的甜笑著在灿盛耳边说: “你知道就好”
灿: “谢谢”
撒浪嘿唷音乐响起, 两人抱著抱著, 摇呀摇的絮絮私语, 幸福满泻.
-- 完 --