人型电脑天使心吧 关注:27,233贴子:1,140,811
  • 17回复贴,共1

【转的】是唧还是唧呢?

只看楼主收藏回复

近日在chobits吧看到了关于这个提问,瞬间感觉文学爆表。。大家以后还是用叽吧~


1楼2014-11-20 08:45回复


    IP属地:安徽2楼2014-11-20 12:41
    收起回复
      更喜欢“叽”一点~不过打小ちぃ打习惯了。
      本人已死,有事烧纸。
         --来自助手版贴吧客户端


      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2014-11-20 12:47
      收起回复


        关掉网络,删掉贴吧,读几页自己喜欢的书,出门去阳光里走走,要么骑自行车,天黑了约几个好久不见的朋友找个地方喝点酒、聊聊天,随便做些什么。一天下来,你就会发现,还是TM水贴有意思。
           --来自助手版贴吧客户端


        IP属地:甘肃来自Android客户端4楼2014-11-20 13:22
        收起回复
          都是翻译还计较这么多真搞笑,就像讨论弹丸论破和弹丸轮舞哪个好一样顺便一提谷歌有日文输入法,ちい-.-


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2014-11-20 17:43
          回复
            动画主要译名是叽,漫画主要是唧


            IP属地:广西6楼2014-11-20 21:02
            收起回复
              さい


              来自iPhone客户端7楼2014-11-20 23:33
              收起回复