re管理器吧 关注:10,281贴子:24,012

【教程】教大家在手机上汉化软件

只看楼主收藏回复

因为有太多的软件都是英文的,这让我们好烦很不爽,所以在这里来教大家如何用手机来汉化软件


来自Android客户端1楼2015-01-24 17:21回复
    什么是汉化软件,汉化软件就是把本来是英文的软件汉化成中文的


    来自Android客户端2楼2015-01-24 17:22
    回复
      这个教程里面需要用到的工具是:MT管理器


      来自Android客户端3楼2015-01-24 17:22
      回复
        首先打开软件之后我们发现软件里面都是英文


        来自Android客户端4楼2015-01-24 17:23
        回复
          不急,我们先找到软件的安装包,然后点击,点查看


          来自Android客户端5楼2015-01-24 17:23
          收起回复
            点击之后我们选择最后一个arsc结尾的文件


            来自Android客户端6楼2015-01-24 17:24
            回复
              点击翻译模式


              来自Android客户端7楼2015-01-24 17:25
              回复
                选择第一个


                来自Android客户端8楼2015-01-24 17:25
                收起回复
                  然后我们会看到有很多的英文,我们就点击全选


                  来自Android客户端9楼2015-01-24 17:26
                  收起回复
                    然后我们再点击翻译,过一段时间后就会出现中文,但是这时候出现的中文有些意思不是很准确,现在就需要我们来修改了,我们可以借助翻译软件来翻译,我们还要熟悉这个软件是干嘛的,以便于我们更好的汉化这个软件


                    来自Android客户端10楼2015-01-24 17:27
                    回复
                      修改好后我们返回,出来弹窗我们点击确定


                      来自Android客户端11楼2015-01-24 17:27
                      回复
                        继续点击确定,然后弹出是否覆盖我们点击确定


                        来自Android客户端12楼2015-01-24 17:28
                        回复
                          修改完后我们还不能安装,需要把没汉化的版本卸载了,然后再点击修改完成的软件,点击签名,会出现另一个相同的软件,我们点击这个新的软件,点击安装


                          来自Android客户端13楼2015-01-24 17:28
                          回复
                            然后我们就发现我们刚才安装的软件已经从英文变成了中文



                            来自Android客户端14楼2015-01-24 17:29
                            回复
                              教程完成


                              来自Android客户端15楼2015-01-24 17:29
                              收起回复