网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月04日
漏签
0
天
文言文吧
关注:
52,265
贴子:
330,344
看贴
图片
吧主推荐
游戏
1
2
下一页
尾页
82
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回文言文吧
>0< 加载中...
818媒体、影视的那些失误。
只看楼主
收藏
回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
今天看了一遍八六版《三国演义》中武乡侯骂死王朗那段,偶然发现旗帜上写错了一个字。不知诸君可有注意到,图在楼下。
送TA礼物
IP属地:河南
来自
Android客户端
1楼
2015-03-05 09:21
回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:河南
来自
Android客户端
2楼
2015-03-05 09:22
回复
收起回复
杭州影方生物科技有限公司
小说古代推文-极速短视频制作软件,智能AI技术,文字转短视频,一键生成小说推文视频,逼真视频。自媒体及个人可以高效快速智能的制作生动有趣的短视频作品
2024-10-04 03:31
广告
立即查看
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实很明显,乡,写成响了。
IP属地:河南
来自
Android客户端
3楼
2015-03-05 09:25
回复
收起回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
记得在哪部电视剧里面,有个很帅气的演员,把一句引用了典籍的台词念错了。不过也情有可原,因为这句话确实比较古久—— 时日曷丧 予及汝偕亡。
他大概是把“曷”与“竭”,“偕”与“皆”混淆了,所以他把这两字都读成了“jié”。
IP属地:河南
来自
Android客户端
4楼
2015-03-05 09:31
回复(3)
收起回复
喝水没烦恼
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哈哈你说起这个我想起来《新三国》,蜀国的旗子都写着斗大的“蜀”字
IP属地:河北
6楼
2015-03-05 10:27
回复(7)
收起回复
喝水没烦恼
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实这个失误多了,不要在意这些细节。
IP属地:河北
7楼
2015-03-05 10:28
回复
收起回复
白牛的故事
纵横捭阖
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我记得前阵子有一个用文言文写请假条的,被当地媒体报导了。
其中有一句“非无辅车之难,遂成城池之殃”,而《人民日报》转载的时候把它断成了“非无辅,车之难,遂成城,池之殃”。
IP属地:湖北
来自
Android客户端
11楼
2015-03-05 11:23
回复(2)
收起回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
金山网游《剑网三》,以唐朝为背景。其中浩气盟阵营的领袖名曰“谢渊”。这可真是可笑。记得唐高祖不是叫“李渊”吗?是我记错了吗?
IP属地:河南
来自
Android客户端
12楼
2015-03-05 14:57
回复(1)
收起回复
990315730921
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
蜀汉自称为蜀是最大的问题,其他多数可以忽略
13楼
2015-03-05 16:08
回复(1)
收起回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
曾经在暴风上看过一部盗版的《黑衣人3》,是从影院偷拍的那种。画面很烂,但翻译很搞笑。 反派角色——外星野兽鲍里斯,之前被K探员打掉了一只手(触手?),当他们再次相遇,K探员说了一句:“你可真是一失足成千古恨啊!”野兽鲍里斯说:“我可以向你保证这恨马上就会结束了!”K探员又来一句:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!”顿时戳中笑点。
IP属地:河南
来自
Android客户端
14楼
2015-03-05 16:34
回复(2)
收起回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
《聊斋志异·聂小倩》原文:宁采臣,浙人。……适赴金华,至北郭(即金华的城北郊。并不是这个地方的名字),解装兰若(兰若,音蓝惹,梵文的音译,寺庙之意。并不是这座寺院的名字)。于是电影《倩女幽魂》把故事发生地说成是“北郭县”,把这个闹鬼的寺庙说成了“兰若寺”。
IP属地:河南
来自
Android客户端
15楼
2015-03-05 16:40
回复
收起回复
喝水没烦恼
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我最喜欢的电视剧,《大秦帝国之裂变》,那句“齐威王驾到”确实让我惊呆了。。。
IP属地:河北
16楼
2015-03-05 19:37
回复(17)
收起回复
一道光yeah
情动辞发
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我记得我以前看南北朝的电视剧,上面竟然有银票,我也是醉了
IP属地:广东
来自
Android客户端
17楼
2015-03-05 19:42
回复(1)
收起回复
徐胤恒
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
某部《封神》中,把南宫适的“适”,念成了“是”(应读“阔”)。又有称其为“南”将军的(应为“南宫”)。
IP属地:河南
来自
Android客户端
18楼
2015-03-06 00:50
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
TES击败T1拿首胜
1503240
2
BLG战胜MDK取得开门红
1300128
3
以色列空军基地被伊朗导弹击中
1231916
4
2024年国庆档票房破10亿
931554
5
WBG不敌GEN
778232
6
网球选手里内特内涵武汉
722100
7
新能源车出事故就该怪厂家吗?
616872
8
白雪公主真人版更改设定
473846
9
港股大跳水
342804
10
《749局》豆瓣跌破5分
303492
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示