德语自学吧 关注:9,435贴子:53,144
  • 21回复贴,共1

谈谈我学德语1年半来所遇到的难点

只看楼主收藏回复

我不间断的学德语已经有1年半了,下面我来分享一下在这期间学德语,我个人遇到的难点。
请注意,这是我个人觉得的难点,可能跟其它人有区别,仅作参考。
1. 1个月的时候,三格的困惑
原因:因为英语基本上只有1个宾格,而德语是双宾格,即所谓间接宾和直接宾,而且形式要随阴阳性
克服时间:大概6个月之后
2. 1个月的时候,可分动词的困惑
原因:英语完全没有,而且不到最后的可分前缀,不知道什么意思
克服时间:3个月后
3. 1个半月的时候,动词二位
原因:英语没有这样的规定
克服时间:9个月后
4. 2个月时候,从句动词放尾部
原因:这个时候正在慢慢适应二位出动词,所以这段时间特别艰难
克服时间:9个月后
5. 动词词根加不同前缀
原因:这个是德语很特别的构词法,特别是很多相近的前缀配同样的词根
克服时间:1年后
6.1个月开始, 初级听力
原因:比较综合,词汇量,语序等等
克服时间:6个月后,等上中级时,觉得很简单
7. 中级听力
原因:类似6,而且明显感到词汇量的瓶颈
克服时间:1年3个月后,中级课程全部结束3个月后,完全都听懂了
8. 口语
原因:德语的说比英语难不知道多少倍
克服时间:1年后,等上了歌德学院的完整1期课程后,说已经不是问题
9. 写作
原因:表达始终是德语的一个大难点,特别是德语的写作,要求非常多
克服时间:1年后,基本上能写成段的短文和信件
10. 德国本地人说话
原因:跟之前听录音很不一样,这个是指和德国各地的人进行交流;难点不仅在于语音差别,还有不同语速,甚至夹杂方言
克服时间:目前仍在克服中,预计需要1年左右


IP属地:上海1楼2015-03-12 16:46回复
    好贴


    来自iPhone客户端2楼2015-03-16 07:41
    回复
      Danke


      IP属地:中国台湾3楼2015-03-24 15:56
      回复
        前排前排


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2015-03-24 20:21
        回复


          来自Android客户端5楼2015-04-07 13:19
          回复
            楼楼是自学的吗


            来自Android客户端7楼2015-04-07 19:45
            收起回复
              厉害! 表示对德语语法的恐怖~


              来自Android客户端8楼2015-04-07 23:56
              收起回复
                请问
                三格的困惑
                你是如何克服的?


                9楼2015-05-05 03:33
                收起回复
                  我也要加油辣


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2015-05-06 08:49
                  回复