我擦，这是我第四遍翻译这个了，贴吧抽风的不得了呜呜呜。
原文链接：http://www.pinkbike.com/news/nukeproof-electro-evo-pedal-review-2015.html
原作者：PinkbikeStaff
翻译：@洛基卡啊
后期润色：@洛基卡啊
----------------------------------------------分割线----------------------------------------------------------
Nukeproof这个公司经过很多年的动荡和转手，现在这个英国公司主攻重型车和重型车配件的市场，他们又推出一条新的产品线，而这次测评的ElectronEvo脚踏就是这条产品线产品之一。这个354克（一对）的脚踏是这些物美价廉而且耐用好看的脚踏中的新成员。这个脚踏只售60美金，并且有6种颜色可以选择：黑，白，黄，橘黄，蓝和绿色。
Electron Evo脚踏细节：
1. 复合树脂脚踏主体
2. 每面7个可以拆卸和调节的螺丝
3. 每个脚踏一个DU轴承2个密封轴承
4. 尺寸：98mm (w) x 95mm x 17mm
5. 轴：铬钼轴
6. 有备用零件
7. 重量（一对）：354克
8. 官方建议零售价：60美金
材料和设计：
这个脚踏的外形在2015年改变了一些，它的四周和中间都有花纹，更加抓脚。它变得更加扁平，踩踏面积更大，并且更加靠近曲柄，在过弯时离地间隙更大。脚踏主体是尼龙复合材料做的所以很轻。每面的7个螺丝似乎是3x10mm的螺丝，你可以在五金店买到它们。
似乎在大面积生产中尼龙复合材料比铝合金造价更低。这些事并没有让我们这个亮黄色的脚踏减分。虽然它只售60美金，不过它却有个非常高端的外观。
性能：这个脚踏很牢固，很抓脚，很好看，很耐用，很可靠。当然它也挺抓肉，当然在几个月激烈的骑行和撞石头之后它还是会留下一些痕迹的。2个6862轴承运行的很流畅，这个脚踏有2个突出的尘封，这个两个尘封几乎不会碰到脚踏，不过个人不太喜欢，不过这些外置尘封的确降低了成本，而且让脚踏更加养眼。这个脚踏只要6mm和8mm内六角扳手就可以拆卸，我相信每个人都可以做到，所以多保养保养它吧。
PB评论：
“Electron Evo脚踏很抓脚很可靠并且价格较低。我不会因为它是尼龙的而不选择它，而且因为它是尼龙的所以它很轻，这个脚踏已经被证明它和铝合金脚踏一样可靠。并且60美元的价格比大部分竞争对手都要低很多。” - Chris Johannes
这个脚踏需要8mm内六角安装和拆卸，不过脚踏没有自带工具。
脚踏包括7个备用螺丝，不过如果你还需要也可以在五金店里找到。
低端价格，高端外形。
这个脚踏的拆解和维护非常简单只有2个工具即可。
这篇翻译有些仓促请见谅，谢谢！
原文链接：http://www.pinkbike.com/news/nukeproof-electro-evo-pedal-review-2015.html
原作者：PinkbikeStaff
翻译：@洛基卡啊
后期润色：@洛基卡啊
----------------------------------------------分割线----------------------------------------------------------
Nukeproof这个公司经过很多年的动荡和转手，现在这个英国公司主攻重型车和重型车配件的市场，他们又推出一条新的产品线，而这次测评的ElectronEvo脚踏就是这条产品线产品之一。这个354克（一对）的脚踏是这些物美价廉而且耐用好看的脚踏中的新成员。这个脚踏只售60美金，并且有6种颜色可以选择：黑，白，黄，橘黄，蓝和绿色。
Electron Evo脚踏细节：
1. 复合树脂脚踏主体
2. 每面7个可以拆卸和调节的螺丝
3. 每个脚踏一个DU轴承2个密封轴承
4. 尺寸：98mm (w) x 95mm x 17mm
5. 轴：铬钼轴
6. 有备用零件
7. 重量（一对）：354克
8. 官方建议零售价：60美金
材料和设计：
这个脚踏的外形在2015年改变了一些，它的四周和中间都有花纹，更加抓脚。它变得更加扁平，踩踏面积更大，并且更加靠近曲柄，在过弯时离地间隙更大。脚踏主体是尼龙复合材料做的所以很轻。每面的7个螺丝似乎是3x10mm的螺丝，你可以在五金店买到它们。
似乎在大面积生产中尼龙复合材料比铝合金造价更低。这些事并没有让我们这个亮黄色的脚踏减分。虽然它只售60美金，不过它却有个非常高端的外观。
性能：这个脚踏很牢固，很抓脚，很好看，很耐用，很可靠。当然它也挺抓肉，当然在几个月激烈的骑行和撞石头之后它还是会留下一些痕迹的。2个6862轴承运行的很流畅，这个脚踏有2个突出的尘封，这个两个尘封几乎不会碰到脚踏，不过个人不太喜欢，不过这些外置尘封的确降低了成本，而且让脚踏更加养眼。这个脚踏只要6mm和8mm内六角扳手就可以拆卸，我相信每个人都可以做到，所以多保养保养它吧。
PB评论：
“Electron Evo脚踏很抓脚很可靠并且价格较低。我不会因为它是尼龙的而不选择它，而且因为它是尼龙的所以它很轻，这个脚踏已经被证明它和铝合金脚踏一样可靠。并且60美元的价格比大部分竞争对手都要低很多。” - Chris Johannes
这个脚踏需要8mm内六角安装和拆卸，不过脚踏没有自带工具。
脚踏包括7个备用螺丝，不过如果你还需要也可以在五金店里找到。
低端价格，高端外形。
这个脚踏的拆解和维护非常简单只有2个工具即可。
这篇翻译有些仓促请见谅，谢谢！
