日语吧 关注:1,006,516贴子:19,175,331
  • 9回复贴,共1

求大神告诉我这个什么意思

只看楼主收藏回复

别糊弄我 我是老实人


来自iPhone客户端1楼2015-04-21 21:22回复
    这是谁写的字,吓到我了


    来自Android客户端2楼2015-04-21 22:09
    回复
      糟了、


      来自iPhone客户端3楼2015-04-21 22:11
      回复
        淑女


        IP属地:日本5楼2015-04-21 22:13
        收起回复
          或者:淑女风范


          IP属地:日本6楼2015-04-21 22:15
          收起回复
            这个有一点古文味道。
            おとめさび = 少女さび ⇒ 年若い娘らしいようすや振る舞いをすること。


            IP属地:日本7楼2015-04-21 22:17
            回复
              乙女寂び「少女的典雅」


              IP属地:云南来自Android客户端8楼2015-04-21 22:17
              回复