中惠互惠吧 关注:22贴子:117
  • 2回复贴,共1

法国家庭写给互惠生的一封信

只看楼主收藏回复

亲爱的小伙伴们,以下是来自法国的家庭信,小伙伴们可以看看法国家庭对互惠生的期望是什么。从而学习下,好好准备做一名优秀的互惠生。


1楼2015-08-07 10:58回复
    Chère jeune fille au pair, Nous sommes très impatients de faire votre connaissance et de vous accueillir dans notre grande famille. Parents de 3 adorablesenfants, Léna 7 ans, Zoé 6 ans et Evan 1 an, nous mettrons tout en oeuvre pour que vous vous sentiez comme un membre à part entière de notre famille. Nousrésidons à 15 minutes à pied du centre ville de Rennes,une station de métro se trouve à 2 minutes à pied. Toutes les commodités se trouvent à proximité denotre domicile.


    2楼2015-08-07 10:58
    回复
      Nous résidons dans un appartement au 4ème étage, qui se compose de 4 chambres, un salon, un bureau, une cuisine, une salle d'eau et une salle de bain. Nos deux filles seront scolarisées à 1km de la maison, environ 10-15 minute à pied. Evan est chez une assistante maternelle juste à côté de notredomicile. Léna et Zoé sont très faciles à vivre, plutôt calmes, elles passent beaucoup de temps à jouer ensemble. Evan est un peu plus « dynamique »...il aime grimper !!!


      3楼2015-08-07 10:59
      回复