西班牙语吧 关注:201,238贴子:608,086
  • 10回复贴,共1

现西的一道题,有点不会

只看楼主收藏回复

El vino de aqui es muy bueno. ? Donde puedo comprar ( lo )?
( ) puede comprar en esa tienda. ?( la ) ve?
第一个和第三个空我都会,第二个不知道填什么,答案说是Me,但是感觉好奇怪,前面一个句子里用到的是puedo,翻译难道是“我在哪里买的这瓶酒?” 后面感觉就更迷了。


1楼2015-10-17 16:40回复
    Se puede


    IP属地:法国来自Android客户端3楼2015-10-17 20:28
    回复
      我觉得第二空填se 更舒服 se puede 无人称 指在这个店里可以买到这种酒吗 感觉更合逻辑


      来自iPhone客户端4楼2015-10-18 11:08
      回复
        se puede comprar~


        来自Android客户端5楼2015-10-18 11:33
        回复