【简介】：
《万火归一》是阿根廷文学大师胡利奥·科塔萨尔最具代表性的短篇小说集，由八个短篇组成，每一篇都是传世名篇。
《南方高速》临摹的是因车流被阻滞在高速公路多日而形成的一个临时微型社会里各色人等的心理群像。《会合》里那些幽微而极富诗情的意识流的主人是几度濒临绝境的切·格瓦拉。《万火归一》叠映了古罗马和现代两段同样魂销大火的三角恋情。《另一片天空》下，善感的“我”游荡在家庭、工作与露水情缘之间，神秘少年“南美佬”魅影般出没眼前，依稀竟是十九世纪法国诗人洛特雷阿蒙……

【目录】
南方高速
病人的健康
会合
克拉小姐
正午的岛屿
给约翰·豪威尔的指令
另一片天空
译后计：八十世界环游一天

【摘抄】：
车流以时速八十公里的速度朝着渐行渐增的灯火驶去，却没有人真正明白为什么要这样匆忙，为什么要在夜间公路上置身于陌生的车辆之中，彼此间一无所知，所有人都直直地目视前方，唯有前方。
相反莫扎特的一段旋律却在我心里分外清晰，它一直陪伴著我，《狩猎》四重奏的起始部分，在温柔的小提琴声里蕴含著喊杀声的召唤，从蛮荒的仪式变调到冥思的明淨恬适。我想著它，重複著，在记忆里哼著，同时感觉到那旋律和夜空下树冠的图案渐渐接近，相交，反复尝试组合直到图案成为旋律的有形化身。
他想着他们将到达巴黎，洗澡，两个人一起去随便哪一边，去他家或是她家里洗澡，吃饭，没完没了的洗澡，酒足饭饱，然后会有家具，带家具的卧室，盥洗室里有皂膏可以好好刮刮脸，有厕所，有食物。厕所和床单，巴黎意味着厕所和两层床单和流到胸前和双腿的热水，一把指甲刀，白葡萄酒，他们将一起喝白葡萄酒，然后接吻，身上是薰衣草和花露水的味道，然后在明亮的光线里真正认识彼此，在干净的床单上，再去为了玩耍而洗浴，相爱，洗浴，品酒，去理发，去厕所，抚摩床单和在床单之间彼此抚摩，伴着泡沫、薰衣草、牙刷彼此相爱，然后再去考虑今后的计划，婴儿和将来的麻烦。
这一切也正是我们的反叛，我们在做的事，儘管莫扎特和树木不会知道，我们也在用自己的方式把一场笨拙的战斗化为秩序，赋予其意义，使之名正言顺，最终引向胜利，好像多年的猎号轰鸣之后的旋律替换，最后的快板接续了柔板，仿佛一场与光芒的邂逅。

病人的健康一篇结尾爆发力十足 可惜这本书现在已经是高价书了 印数好像是17000?

大三才开始零零散散接触南美文学，马尔克斯-百年孤独，霍乱时期-范晔-万火归一-科塔萨尔-克罗诺皮奥，跳房子-马尔多罗之歌（一法国疯子）...