梦月_殇璃吧 关注:16贴子:2,408
  • 19回复贴,共1

【原创】番外·情人节的告白(主灭魄)

只看楼主收藏回复

这是《穿越吧!童话!》的番外情人节篇
主灭魄(好像就只出现了这个cp→_→)
里面有出现日文歌曲,我已经做了翻译(快累死我了QAQ)
歌曲名为:毒占欲(kradness)【二楼网址,建议跟着音乐听】


1楼2016-01-16 22:43回复
    (´・ω・`)


    IP属地:贵州来自Android客户端3楼2016-01-16 22:48
    回复
      番外·情人节的告白
      “哟!魄你怎么在这里啊!”灭世本来打算上学院屋顶休息的,却看到不应该在这里的人,被吓了一跳,但又坏笑着打算走到魄后面吓他一下。
      可后者淡定地看了一眼灭世后继续眺望天空,『不知道哥哥他怎么样了……』
      “魄……你相思病又犯了”灭世不爽的看着魄的背影,心里在暗自说他哥哥的坏话:鬼知道他哥哥是脑抽了还是脑残,居然让这么可爱的弟弟思念那么久,简直罪该万死。
      “喂……再乱讲坏话就杀了你……”魄好像察觉到了什么回头黑着脸对灭世说。
      “额……好(冒冷汗)”【魄……你的黑气都冒出来了啊……】灭世觉得奇怪,自己明明没有说出来了啊,魄怎么会知道?之后灭世好像又想到了什么,恢复平时的坏笑“魄,下午有没有时间?”
      “……有事?”『我怎么突然有不好的预感……』
      “嘛,反正现在那么闲,闲着也无聊。况且今天是情人节,更无聊。所以下午三点来舞蹈室,我在舞蹈室等你~”灭世神秘一笑“一定要来哦~(跑走)”
      “……”『情人节?莫名其妙……』魄一脸奇怪的看着灭世的背影,谁知道他又要弄什么花样呢。
      ————————————————————分割——————————————————————
      魄按照约定准时来到舞蹈室,发现里面不只灭世一人,还有学院的乐队。舞蹈室的所有窗帘都被拉上,显得很黑暗。室内摆着一些乐器和一个话筒。
      灭世原本坐在舞蹈室把杆上,看见魄走了进来跳下来打着招呼说:“哟,魄你来了啊,很准时哦~”校队的人看到魄走进来也都笑眯眯的说:“会长好。”魄看到他们奇怪的笑容虽然觉得奇怪,但没怎么在意,点了一下头算是打个招呼站在他们对面冷冷的问:“有事?”
      “嘛,魄你站着不累吗?不用坐下吗?”灭世讨好般的说。
      “不用……”魄双手抱臂靠在身后的墙上,好像猜到灭世为什么要把他叫来舞蹈室一样做了个‘请’的手势,示意他们可以开始了。灭世无奈地摇了摇头,回头和乐队小声的交谈了一会后,鼓手开始起前奏,之后带动整个乐队。前奏完了之后灭世拿着话筒唱了起来:
      “あっち向いてホイでそのまま(朝着那边 叫一声 喂)”
      “人差し指でKIMI の目を突くんだ(用食指刺向你的眼睛)”
      “ジャンケンポンで握りしめた拳で(用在猜拳游戏中紧握的拳) ”
      “KIMI の顔をぶん殴る(打你的脸)”魄听到这,眉头突然皱了一下。
      “こんな気持ち良い事は(如此叫人爽快的事)”
      “他には無いでしょう(已经没有其他了吧)”
      “こんなことして許されると思ってる僕です(「做了这样的事也会被原谅」那样想着的我)”
      “Year!!!”
      学院的乐队真不愧是练过的,配合默契,节奏完美,就好像是一个正规的乐队似的。
      “どっちが正しいかなんてさほら(看 哪一方是正义的呢)”
      “仆が正義に決まってるじゃない?(难道不是我这方吗)”
      “KIMIはただの悪魔なのにさ(你明明不过是只恶魔罢了)”
      “ちょっと調子こき過ぎたんです(不要太得意忘形了啊)”
      “こんな気持ち悪い人は(如此恶劣的人)”
      “他にはいないから(没有其他人啊)”
      “KIMIはどうか死んで(你 怎么说 还是)”
      “仕舞えばいいよ(消失更好)”唱完这句话后灭世稍微停顿了一下换口气之后继续唱下去。
      “毒占欲振り回して KIMI に伝えたら(挥舞起毒占欲 若是传达给你)”
      “簡単にそう消せそうだよ(就能如此简单地消去了吧)”
      “心ごと(连同内心)”
      突然音调提升“大概にしといてや!!!(别太过份了!!!)”
      “あの子のすべては僕のもの(那个人的一切都是属于我的)”
      “キスをしたり(亲吻等等)”
      “添い寝をしたり(陪睡等等) ”『什么鬼……』魄虽然很想说出来,但出于礼仪还是没有打断他们的演唱
      “その先だって(即便在未来)”
      “誰もそれを切り裂けないの(但谁也无法将这一切分割打破呢)”
      “KIMIを犯すためなら (为了侵犯你的话)”
      “法だって犯せるから(即使犯法也在所不辞)”
      “あっち向いてホイでそのまま (朝着那边叫一声喂)”
      “人差し指でKIMIの目を突くんだ(那样用食指刺向你的眼睛)”
      “ジャンケンポンで握りしめた拳で(用在猜拳游戏中紧握的拳) ”
      “KIMI の顔をぶん殴る(狠狠殴打你的脸)”
      “こんな気持ち良い事は(如此叫人爽快的事)”
       “他には無いでしょう(已经没有其他了吧)”
      “こんなことして許されると思ってる僕です(「做了这样的事也会被原谅」那样想着的我)”
      “どっちがおかしいかなんてさほら (哪边才是奇怪的什么的看吧)”
      “仆が正常に决まってるじゃない?(当然我就是正常的不是吗?)”
      “KIMIは略奪がお好みですか?(你喜欢略夺吗?) ”
      “奪われんのはお前の命だ(但要被夺走的是你的性命啊)”
      “どうだどうだこれでどうだ (怎么了怎么了这是怎么了)”
      “勝敗は最初から分かっていたのにさ(胜负明明从一开始就分出了啊)”
      “バカな君はすでにお仕舞いドンマイマイ(这愚笨的你很快就完蛋了别在意啦)”
      “あの子のすべては僕の(那个人的一切都是属于我的)”
      “お·願·い·今·日·の·世·界·を·閉·じ·て(拜·托·了·请·闭·合·上·今·天·的·世·界)”
      “そ·の·穴·開·く  僕·の·役·目·を(打·开·那·洞·口 尽·好·我·的·责·任)”
      “お·願·い·今·日·の·自·分·を·恥·じ·て(拜·托·了·请·为·今·天·的·自·己·感·到·羞·耻)”
      “そ·の·穴·開·く バ·カ·の·役·目·を(打·开·那·洞·口 尽·好·笨·蛋·的·责·任)”
      “毒占欲振り翳して KIMI を消した後(挥舞起毒占欲在消去了你之后)”
      “簡単にそう抱けそうだよ(就能如此简单地拥抱你吧)”
      “心ごと(连同内心)”
      “大概にしといてや!!!(别太过份了!!!)”这句话的声音有点扭曲,但还是透露出了一丝绝望
      “あの子のすべては僕のもの(那个人的一切都是属于我的)”魄惊讶的看着灭世,想不通他到底是如何使自己的声音扭曲到这个程度。
      “その蜜だって(就连那蜜水亦是)”
      “あの子のすべては僕のもの(那个人的一切都是属于我的)”
      “誰も触れないように!!!(为了不让任何人触碰!!!)”声音突然变正常
      “あの子のすべては僕のもの(那个人的一切都是属于我的)”
      “キスをしたり(亲吻等等)”
      “添い寝をしたり(陪睡等等)”
      “その先だって(即便在未来)”
      “誰もそれを切り裂けないの(谁亦无法将这一切分割打破呢)”
      “KIMIを犯すためなら(为了侵犯你的话)”
      “法だって犯せるから(即使犯法也在所不惜)”
      灭世呼出一口气,随着最后一个音调,一首歌也结束了。但魄的脸已经非常黑了,直起身冷声说道:“是向我宣战吗?”『可惜我没有喜欢的人』
      灭世听完魄说的话,无奈一笑,走向前抱着魄,在他耳边说:“可惜我有……”灭世故意停顿了一下后继续说道,但魄听完这句话后瞳孔却突然收缩了一下“那首歌,是我自己写的,是写给你的……你就是歌词里的‘那个人’……我喜欢你,魄”“诶?”被突如其来的告白愣住。
      “我是男生……(黑线)”
      “不要紧……我只喜欢你(笑)”
      “呵,难怪你的举动很奇怪。”
      之后灭世似乎又想起什么,问道:“那么我之前送你的礼物?”
      “沐同学喜欢吃我给她了”魄无所谓的说。
      “……”灭世突然觉得自己的心好像碎了。
      “呵,你会信?我留着呢”魄轻笑一声说道。
      “魄……”灭世故意停顿了一下后抓狂的说,“你说的话我当然会信啊(╯‵□′)╯︵┻━┻”
      “算了,你跟我来一下”灭世擦了擦不存在的汗,就拉着魄走出舞蹈室,走到走廊上往下看发现操场上站满了人,闹哄哄的一片,有人发现灭世和魄站在走廊上就大喊:“快看,是灭世和会长耶!!!”“诶,真的啊!!!”“会长!!!嫁给灭世吧!!!”“就是啊!!!”“嗷嗷嗷,霸道病娇攻,面瘫冷漠受吗?好激动!!!”
      因为一个人的话语,引发了骚乱,但大家都是喊魄和灭世在一起之类的。灭世听完,就知道目的已经达到了,一直按照着他所策划的走。灭世一脸笑意地看着魄,魄黑着脸问:“你做了什么……”
      “没做什么哦,只是从2点开始我就把话筒和广播连起来了而已~所以……”凑近魄“我们一直说的话就被播出来了哦~(恶魔笑)”
      时间回到前几天······
      灭世拉着校队的人开始说自己的计划,校队的人也都同意了,之后就帮着灭世作曲,写歌词。之后在今天三点之前,告诉每一个同学(除了魄)在操场集合,并且让大家不要传出去,所以魄是不知道的。
      时间回到现实······
      “......”魄黑线的看着灭世。灭世笑眯眯的拉起魄的左手,不知道从哪里拿出的戒指套在魄左手的无名指上,之后低头吻了一下戒指,笑着对魄说:“魄,嫁给我好吗?我爱你。”
      操场上的同学一听到灭世的告白马上就起哄:“嫁给他!嫁给他!嫁给他!”灭世听完露出恶魔般的笑容:“怎么样,被吓到了吗?”魄什么也没说,甩开灭世的手,转身回到舞蹈室。灭世看着魄的样子,担心地问:“魄,怎么了吗?你还没有回答我呢!”
      魄停下脚步,低着头,看不清表情。灭世觉得魄附近的气压好低,谁知,在灭世看不到的地方,魄的嘴角微微上扬“随你便”留下一句话离开。
      灭世愣在原地,他原以为魄会拒绝,就算说这样的话也应该是:‘随意……’根本不会是‘随你便’这种话。灭世回过神在舞蹈室门口追上魄,一把拉住魄恶劣的笑着说了一句话,之后扶着魄的后脑勺吻了起来。
      【魄……我喜欢你……】
      『真巧……我也是……』


      4楼2016-01-16 22:54
      回复
        哦哦哦(*/ω\*)


        IP属地:贵州来自Android客户端5楼2016-01-16 22:57
        回复
          呜哇~~


          应用达人
          应用吧活动,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:湖北来自iPhone客户端6楼2016-01-16 23:01
          收起回复
            不得不说,这个我花了几乎一天的时间(望天)歌曲翻译全手打,手酸啊QAQ


            8楼2016-01-16 23:21
            回复
              谁能告诉我······到底有多少人真的按照我说的做是一边听歌曲一边看文的→_→


              9楼2016-01-16 23:22
              收起回复
                手机无力,只好把看文和听歌分开了ヽ(゚∀゚)ノ


                IP属地:福建来自Android客户端10楼2016-01-17 01:31
                回复
                  ←_←管我什么事嘛,我才没有吃,我应该是最起哄的那个


                  来自Android客户端11楼2016-01-18 17:33
                  回复