网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
矮人要塞吧 关注：9,064贴子：27,706

月之神社汉化组招人啦

只看楼主收藏回复


本先觉成功把矮人要塞的文本都读出来了
这尼玛真复杂，函数名、路径、游戏文本全部混杂在一块
难怪作者不搞mo文件，游戏程式从一开始设计的时候就是一锅大杂烩
但是本先觉的英文水平还是有点内个
加上文本量又大
所以立马成立了汉化组
来来来，一起汉化吧少年们！
群号是328077274
只招翻译，注意只招翻译
1楼2016-02-06 22:47回复
    之后是我正在搭建这个df chinese wiki
    一个是需要有熟悉media wiki语法的人来帮忙
    英文wiki的版本有点老，语法和现在的有区别
    不能直接导，我很困扰
    第二个是需要请人帮忙联系作者要授权
    大致就是这样了
    2楼2016-02-06 22:49
    回复
      卧槽，强力支持啊……然而我并不会……只能汉化之后帮你们宣传啦
      IP属地:河南来自iPhone客户端3楼2016-02-06 22:54
      回复
        你们和[奇怪的风]汉化组什么关系这么个冷门游戏还要俩汉化组？
        IP属地:河南来自Android客户端4楼2016-02-06 23:10
        收起回复
          强力支持，其实把老版的攻略书汉化一下也是挺不错的
          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2016-02-07 09:44
          回复
            可以帮忙试试，不过最好别期待。。
            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2016-02-07 11:32
            回复
              支持了，感谢啊
              IP属地:江苏7楼2016-02-07 13:00
              回复
                汉化会随着版本更新继续更新吗？如果是这样，工作量貌似很大……
                IP属地:广东来自Android客户端11楼2016-02-08 14:56
                收起回复
                  想起以前出现过df汉化版本，lz不妨去df群也问下……
                  IP属地:广东来自Android客户端12楼2016-02-09 09:10
                  回复
                    能做成创意工坊的mod模式吗，正版玩家路过，创意工坊有好多别国语音的mod就是没有汉化，伤心
                    IP属地:江苏来自Android客户端14楼2016-02-09 16:35
                    收起回复
                      支持
                      可以先把攻略书和wiki翻译一下 吧里那个汉化版对新人来说够玩很久了
                      IP属地:天津来自Android客户端15楼2016-02-09 16:44
                      回复
                        楼主好人啊！必须点赞！
                        IP属地:广西来自Android客户端16楼2016-02-09 18:51
                        回复
                          此神作如果汉化，必将红极一时。
                          17楼2016-02-10 21:43
                          回复
                            需要资金支持吗？
                            IP属地:山东18楼2016-02-20 13:30
                            收起回复
                              楼主能不能把导出的文件共享下，大家看能不能一起翻译。这样就快了。估计那个风的翻译够呛了，连个话也不回了。还是要靠你们啊
                              IP属地:山东19楼2016-03-07 20:56
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴