今回カバーさせて頂いたHysteric Blueさんの春〜spring〜
エイルバンドでサポートとしてドラムを叩いてくれているたくやさんに直接お願いして今回収録させて頂きました。
这次翻唱 Hysteric Blue桑的春〜spring〜
直接拜托了EiR Band中的鼓手たくや桑,才有了这次的收录。
今回のアクセンティア初回盤には春〜Spring〜のRec時の様子が収録されてます!
这次在アクセンティア初回盘中收录了当时录制春〜Spring〜时的样子。
サポートメンバー全員と作り上げていった春〜spring〜
実はバンドメンバーと一緒にラジオ体操したりもして和気あいあいとした空気で完成されていきました。
SUPPORT MEMBER一起完成的春〜spring〜
其实和乐队成员一起做了广播体操,在很轻松的氛围中完成了录制。
アレンジはバンマスでもある重永亮介さんにお願いしました。
レコーディングではディレクションも重永亮介さんと楠瀬たくやさんにお願いして制作を進めました!
原曲からアレンジも変わったことにより、春〜spring〜〜の作詞作曲者であるたくやさん本人がリアレンジしてドラムを叩いてくれたりしたことにも本当に感動した…。
编曲是拜托了同为乐队成员的重永亮介。
录音也是在重永亮介和楠瀬たくや桑的安排下一步步进行制作的。
在原曲的基础上进行了重新编曲,春〜spring〜的作词作曲者たくや桑本人亲自对鼓的部分重新进行了编排,真的非常感动……。
実は最初にたくやさんに会った時はHysteric Blueのたくやさんだ!と感動して、なかなか目を見て話せなかったりしたこともあったけど、今ではメンバーの中でもまるで兄のような立ち位置で、いつも笑顔で藍井エイルを支えてくれてます。
其实最初和たくや桑相遇的时候,正是作为Hysteric Blue而活动的たくや桑!这样的感动着,会不敢看着他的眼睛说话,现在则是作为乐队中兄长一般的存在,一直用笑容支持着我。
みんな知ってるとは思うけど、ドラム叩くときのたくやさんってめっちゃ笑顔なんですよ。
いつもライブ中に後ろを振り向くと満面の笑みを向けてくれるので、緊張している時もすぐリラックスさせてくれます。
大家应该都知道的吧,たくや桑在敲鼓时一直是在笑着的(对的对的!!超暖心!)
在LIVE时转向后面,正好能对上他的笑脸,紧张的时候也会立刻感到很放松。
そんなたくやさんが作詞作曲した春〜spring〜はすごーく大好きな曲だから、これからライブで届けられるんだって考えると本当に感激するっ!
这样的たくや桑作词作曲的这首春〜spring〜,我真的是非常喜欢,想着今后能在LIVE上把这样的心情传达给大家就会觉得非常感激!
ライブで春〜spring〜をエイルバンドみんなで演奏する日を楽しみにしててほしいです!!!
好期待在LIVE上和乐队的大家一起演奏春〜spring〜!!!
ちなみに現在GYAO!にて春〜spring〜の独占配信中!まだ見てない人はぜひチェックしてね!
现在在GYAO!上有春〜spring〜的独占配信!还没看的各位请一定要看一下哦!
エイルバンドでサポートとしてドラムを叩いてくれているたくやさんに直接お願いして今回収録させて頂きました。
这次翻唱 Hysteric Blue桑的春〜spring〜
直接拜托了EiR Band中的鼓手たくや桑,才有了这次的收录。
今回のアクセンティア初回盤には春〜Spring〜のRec時の様子が収録されてます!
这次在アクセンティア初回盘中收录了当时录制春〜Spring〜时的样子。
サポートメンバー全員と作り上げていった春〜spring〜
実はバンドメンバーと一緒にラジオ体操したりもして和気あいあいとした空気で完成されていきました。
SUPPORT MEMBER一起完成的春〜spring〜
其实和乐队成员一起做了广播体操,在很轻松的氛围中完成了录制。
アレンジはバンマスでもある重永亮介さんにお願いしました。
レコーディングではディレクションも重永亮介さんと楠瀬たくやさんにお願いして制作を進めました!
原曲からアレンジも変わったことにより、春〜spring〜〜の作詞作曲者であるたくやさん本人がリアレンジしてドラムを叩いてくれたりしたことにも本当に感動した…。
编曲是拜托了同为乐队成员的重永亮介。
录音也是在重永亮介和楠瀬たくや桑的安排下一步步进行制作的。
在原曲的基础上进行了重新编曲,春〜spring〜的作词作曲者たくや桑本人亲自对鼓的部分重新进行了编排,真的非常感动……。
実は最初にたくやさんに会った時はHysteric Blueのたくやさんだ!と感動して、なかなか目を見て話せなかったりしたこともあったけど、今ではメンバーの中でもまるで兄のような立ち位置で、いつも笑顔で藍井エイルを支えてくれてます。
其实最初和たくや桑相遇的时候,正是作为Hysteric Blue而活动的たくや桑!这样的感动着,会不敢看着他的眼睛说话,现在则是作为乐队中兄长一般的存在,一直用笑容支持着我。
みんな知ってるとは思うけど、ドラム叩くときのたくやさんってめっちゃ笑顔なんですよ。
いつもライブ中に後ろを振り向くと満面の笑みを向けてくれるので、緊張している時もすぐリラックスさせてくれます。
大家应该都知道的吧,たくや桑在敲鼓时一直是在笑着的(对的对的!!超暖心!)
在LIVE时转向后面,正好能对上他的笑脸,紧张的时候也会立刻感到很放松。
そんなたくやさんが作詞作曲した春〜spring〜はすごーく大好きな曲だから、これからライブで届けられるんだって考えると本当に感激するっ!
这样的たくや桑作词作曲的这首春〜spring〜,我真的是非常喜欢,想着今后能在LIVE上把这样的心情传达给大家就会觉得非常感激!
ライブで春〜spring〜をエイルバンドみんなで演奏する日を楽しみにしててほしいです!!!
好期待在LIVE上和乐队的大家一起演奏春〜spring〜!!!
ちなみに現在GYAO!にて春〜spring〜の独占配信中!まだ見てない人はぜひチェックしてね!
现在在GYAO!上有春〜spring〜的独占配信!还没看的各位请一定要看一下哦!