宇智波莎拉娜吧 关注:5,805贴子:85,681

【讨论】是否考虑将“宇智波莎拉娜吧”与“宇智波佐良娜吧”合并?

只看楼主收藏回复

我是宇智波佐良娜吧的吧主。
这个吧和宇智波佐良娜吧都是我在外传刚连载时申请建立的,因为当时译名还没有统一,所以我就都申请了。
等到过些日子我再看的时候,这个吧已经有个吧主,而宇智波佐良娜吧还尚无吧主,为避免黑子利用这一点来滋事,我申请了宇智波佐良娜吧的吧主。
虽说现在sarada也尚无一个官方的译名,但是似乎大部分人已经默认了宇智波莎拉娜这个称呼,也尚有一部分人习惯宇智波佐良娜这个称呼,导致喜爱sarada的人没有一个统一的聚集地,所以,我认为,现在是时候考虑一下两吧的合并事宜了。
这样,所有喜爱sarada的人都能来到一个统一的地方。
望贵吧吧务考虑。


IP属地:上海来自Android客户端1楼2016-04-04 23:07回复
    说实话,我一直在考虑这个事,不过我只是个小吧,可以把莎拉娜吧合到你们吧去吗?


    2楼2016-04-04 23:09
    收起回复
      其实现在国内大部分习惯莎拉娜,所以这个吧也更活跃些,按照贴吧流程来讲将佐良娜合并到这里更容易而且吧里所有的贴子也能留下来。但是上映剧场版翻译的是佐良娜,好纠结。其实只要官方不纠结不牵涉译名对于周边的影响,贴吧合并到哪个吧没有多大区别,以活跃度作为合并参考是很可行的


      来自Android客户端3楼2016-04-04 23:17
      收起回复
        支持合并 不然会员会分流


        星座王
        点亮12星座印记,去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        IP属地:新疆来自Android客户端4楼2016-04-04 23:47
        收起回复
          其实我两个吧都有关注啦


          来自Android客户端5楼2016-04-05 05:03
          回复
            等待吧主回信中


            IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2016-04-05 08:39
            回复
              支持合并!!!


              来自Android客户端7楼2016-04-05 09:01
              回复
                合并肯定是最好了,不过按照人数,活跃度,uv,将莎吧合并至佐吧是过不了申请的。而且现在大部分都习惯莎拉娜,所以将佐合并至莎是最好的,不过被合并的吧什么都不会保留,比如会员,帖子,吧务等~仅供参考


                来自Android客户端8楼2016-04-05 15:24
                收起回复
                  和和和!!!!必须!!!


                  来自Android客户端9楼2016-04-05 16:08
                  回复
                    佐良娜才是正确的翻译,在日语中佐良娜读起来就是莎拉娜


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2016-04-05 17:00
                    收起回复
                      我记得个人贴吧不能合并


                      11楼2016-04-05 18:25
                      回复
                        支持合并


                        IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2016-04-05 20:27
                        回复
                          合并吧x但对于我这种随官方来说还是比较喜欢佐良娜x不管怎么说都可以拉x


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2016-04-05 22:11
                          回复
                            加油吧~希望可以~


                            来自Android客户端16楼2016-04-06 07:22
                            回复