路人女主的养成方法吧 关注:234,701贴子:3,800,016
  • 17回复贴,共1

求这两句经典台词的日语原文

只看楼主收藏回复

“我想证明我们在那樱花树下的邂逅是正确的。
我想证明那是对你我来说都能称之为命运的邂逅。”上度娘搜不到,又不信任度娘的翻译所以只好来这里求助了……求哪位大神能告诉一下?
ps.配一张我很喜欢的图镇楼


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2016-05-22 23:49回复
    度娘翻译什么时候都不能信…另外这台词我怎么没印象…是在哪里看到的?


    IP属地:贵州2楼2016-05-22 23:53
    收起回复
      越长大越孤单


      IP属地:美国3楼2016-05-22 23:56
      回复
        嘿嘿嘿!


        来自Android客户端10楼2016-05-23 00:28
        回复
          楼主还没到家?


          IP属地:北京11楼2016-05-23 00:38
          回复
            告诉我第几卷什么位置我来给你翻书
            (似乎暴露了没有认真看小说的本质了


            IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2016-05-23 02:37
            收起回复
              为什么我搜到的都是充满萌二气息的东西
              还有,这是个什么东西


              IP属地:浙江来自iPhone客户端13楼2016-05-23 02:46
              回复
                这段是第一卷第二章结尾处的


                IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2016-05-23 02:48
                收起回复