就两部作品比较，我还是先入为主地更喜欢日剧，因为剧版更加深层次，无论是三人的感情纠葛还是对生命意义的探讨，都比电影更加深入。
但是电影同时也有它的特点，它很短，点到为止不拖沓，所有人物都非常含蓄，没有空喊大道理，猝不及防地残忍地致命一击，似乎把人在无尽的冷漠和淡然中掐死。是的，这部电影非常非常“冷漠”，没有撕心裂肺，没有那么多爱恨情仇，但是它足够冰冷，冰凉到你感到绝望窒息。高潮在加菲结尾的嘶吼，积压了那么久的所有冷漠都得以宣泄，剩下的只有无尽的无助悲凉。